- •Задания к тексту 1
- •1. Запишите русский перевод и запомните значение опорных слов к тексту:
- •2. Выучите опорные слова на английском языке и дайте их русский перевод.
- •3. Запишите русские значения интернациональных слов в своей рабочей тетради:
- •4. Запомните интернациональные слова.
- •6. Прочтите текст. Используя опорные, интернациональные и другие ранее известные вам слова, уясните содержание текста, кратко изложите его письменно на русском языке.
- •7. Переведите текст со словарем и запишите его перевод.
- •8. Выберите из текста существительные в функции определения, запишите их перевод.
- •11. Выпишите из текста причастия II в функции определения, дайте их русский перевод.
- •14. К терминам, расположенным слева, подберите определения, данные справа за вертикальной чертой:
- •15. Заполните пропуски соответствующими словами, данными под чертой.
- •Задание к тексту 2
- •1. Запишите русский перевод и запомните значение опорных слов к тексту:
- •2. Выучите опорные слова на английском языке и дайте их русский перевод.
- •9. Переведите на русский язык предложения, в которых имеется оборот there is (are):
- •10. Переведите на английский язык:
- •11. Подчерните в приведенных предложениях сказуемое. Обратите внимание на способы выражения сказуемого, переведите данные предложения на русский язык.
- •12. Запишите английские предложения, заменяя заключенные в скобках русские слова их английскими эквивалентами из текста.
- •13. Ответьте письменно на вопросы по тексту.
- •14. Переведите следующие предложения на английский язык, запишите перевод.
- •Задание к тексту 3.
- •1. Запишите русский перевод и запомните значение опорных слов к тексту:
- •2. Запишите русские значения интернациональных слов:
- •4. Прочтите текст. Используя опорные, интернациональные и другие известные вам слова, уясните содержание текста, кратко изложите его на русском языке.
- •5. Переведите текст со словарем и запишите перевод.
- •8. Выберите из текста причастия II в функции определения, дайте их русский перевод.
- •11. Заполните пропуски соответствующими словами, данными под чертой.
13. Ответьте письменно на вопросы по тексту.
1) What do all commercial banks do ?
2) What kinds of commercial banks in the USA do you know ?
3) What do you know about "international exchange" ?
4) What does "marketing" mean ?
5) What activities does marketing consist of ?
6) What do marketing operations include ?
7) Why is it so important for the producer to predict the trends ?
14. Переведите следующие предложения на английский язык, запишите перевод.
1) Маркетинг включает в себя действия, связанные с движением товара от производителя к потребителю.
2) Маркетинг включает в себя транспортировку, хранение, калькуляцию цен, продажу.
3) Изучение рынка помогает предсказывать общие направления спроса.
Text 3. Pricing - БУ
All products and all services have prices. The price depends on different things such as credit terms, delivery, trade-in allowance, guarantees, quality and other forms of service, which price can produce the biggest profit during a long period of time. It's hardly possible to determine such a price. The price may be too high to produce a large volume or too low to cover costs. No other area of marketing operations has been a subject to bad practice. Many businesses persue unsound price policies for long periods of time and are not aware about it.
Prices can be determined in different ways. For example, the prices of meat cotton and other agricultural prices can be decided in large central market where forces of supply and demand exist. This is pure price competition. The prices on industrial products (iron, steel, etc.) are usually decided by large companies. As a rule the amount and price of goods sold to large number of buyers is controlled by a few competing sellers. Prices also can be set by the government, usually for different public services - railroads, electricity, manufactured gas, bus services, etc.
If demand increases, prices rise, profits expand and new investment is attracted But other factors may be involved as well. Prices are related to each other in different ways. Ultimately, everything is related in price, since the consumer can buy and must pay for everything out of a particular, limited amount of money.
Задание к тексту 3.
1. Запишите русский перевод и запомните значение опорных слов к тексту:
product |
public services |
services |
railoads |
price |
manufactured gas |
to depend on |
to increase |
credit terms |
to rise |
delivery |
profit |
to produce |
to expand |
trade-in allowance |
investment |
– скидка при встречной продаже, зачетная скидка |
to attract |
guarantees |
to be involved |
quality |
to be related to each other |
profit |
|
determine |
ultimately |
to cover costs |
consumer |
to persue |
buy |
large volume |
pay for |
unsound price |
amount of money |
to be aware |
goods |
cotton |
to sell |
agricultural |
seller |
supply |
to buy |
demand |
buyer |
competition |
to manufacture |
iron |
investment |
steel |
consumer |
amount of price |
to pay |
seller |
money |
government |
|