Министерство образования Российской Федерации

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Хабаровская государственная академия экономики и права»

Кафедра мировой экономики и внешнеэкономических связей

Инкотермс 2010 (Incoterms 2010): особенности и роль при заключении международных контрактов Учебное пособие

Хабаровск 2011

ББК У5

Х12

Инкотермс 2010 (Incoterms 2010): особенности и роль при заключении международных контрактов : учеб. пособие / Н. Л. Шлык. – Хабаровск : РИЦ ХГАЭП, 2011. – 64 с.

В пособии анализируются особенности новой редакции правил толкования торговых терминов «Инкотермс 2010», активно используемых в современной практике международной торговли при составлении контрактов купли-продажи товаров. От знания и умелого использования этих правил зависит эффективность внешнеторговой сделки в целом.

Пособие предназначено для студентов, изучающих предметы «Международное коммерческое дело», «Международный бизнес», «Организация и техника внешнеторговых операций», «Таможенное дело», «Внешнеэкономическая деятельность предприятия», а также для практиков, работающих в сфере внешнеэкономического сотрудничества.

Рецензенты Писаренко Н. Б., начальник

департамента по развитию корпоративного бизнеса ЗАО «НОМОС-Региобанк», канд. экон. наук, доцент

Шишмаков В.Т., Дальневосточный институт

международного бизнеса, д-р экон. наук, профессор

Утверждено издательско-библиотечным советом

академии в качестве учебного пособия для студентов

Учебное издание

Шлык Надежда Леонтьевна

Инкотермс 2010 (Incoterms 2010): особенности и роль при заключении международных контрактов

Учебное пособие

Редактор Г. С. Одинцова

Подписано в печать ___________ . Формат 60х84/16. Бумага писчая.

Печать цифровая. усл. п. л. 3,7. Уч.- изд. л. 2,7. Тираж 75 экз. Заказ №__

© Хабаровская государственная академия экономики и права, 2011

680042, Г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 134, хгаэп, риц

Содержание

Введение ……………………………………………………………………..	4
1. Понятие и сущность базисных условий ..……………………………………	4
2. Особенности редакции «Инкотермс 2010» …………………………………	7
3. Содержание базисных условий по «Инкотермс 2010» ……………………..	12
EXW EX WORKS / ФРАНКО ЗАВОД …………………………………………….	12
FCA FREE CARRIER ФРАНКО ПЕРЕВОЗЧИК (с указанием поименованного места поставки) ...	16
FAS FREE ALONGSIDE SHIP СВОБОДНО ВДОЛЬ БОРТА СУДНА (…название порта отгрузки) ...........	21
FOB FREE ON BOARD СВОБОДНО НА БОРТУ (… название порта отгрузки) …………………….	25
CFR COST AND FREIGHT СТОИМОСТЬ И ФРАХТ (…с указанием порта назначения) ……………...	29
CIF COST INSURANCE AND FREIGHT СТОИМОСТЬ, СТРАХОВАНИЕ И ФРАХТ (…с указанием порта назначения) …………………………………………………………………..	34
CPT CARRIAGE PAID TO ФРАХТ/ ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНЫ ДО (… с указанием места назначения) …………………………………………………………………...	39
СIP CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO ПЕРЕВОЗКА И СТРАХОВАНИЕ ………………………………………	44
DAP DELIVERED AT PLACE /ПОСТАВКА В МЕСТЕ НАЗНАЧЕНИЯ DAP с указанием поименованного места назначения) ………………………	50
DAТ DELIVERED AT TERMINAL ПОСТАВКА НА ТЕРМИНАЛЕ (…с указанием терминала в порту назначения или в месте назначения) ………………………………………..	55
DDP DELIVERED DUTY PAID / ПОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ПОШЛИН (…с указанием места назначения) ………………………………………….	60

Введение

Внешнеторговый контракт (договор) купли-продажи, как правило, предполагает перемещение товара на довольно значительное расстояние. Поэтому при заключении контракта партнёры – стороны договора – должны чётко распределить между собой многочисленные обязанности, связанные с доставкой товара от продавца к покупателю. Здесь им предстоит решить следующий круг вопросов:

• кто предоставляет транспортные средства для поставки товара;

• кто оформляет таможенную очистку на вывоз и ввоз товара;

• кто несёт расходы по погрузке и разгрузке товара;

• как должен быть распределён между ними риск потери или повреждения товара и, следовательно,

• кто должен застраховать товар для защиты против этих рисков.

Выполнение этих обязанностей предполагает значительные расходы, которые могут составлять до 30% цены товара. Для унификации понимания прав и обязанностей сторон контракта Международной торговой палатой (МТП) были разработаны базисные условия поставки, которые определяют обязанности продавца и покупателя по доставке товара, устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя.