
- •Тема 2. Інститут права інтелектуальної власності на обєкти авторського права
- •1. Еволюція авторського права
- •2. Обєкти авторського права та суміжних прав
- •Літературні письмові твори белетристичного, публіцистичного, наукового, технічного або іншого характеру (книги, брошури, статті тощо);
- •Виступи, лекції, промови, проповіді та інші усні твори;
- •Тексти перекладів для дублювання, озвучення, субтитрування українською та іншими мовами іноземних аудіовізуальних творів;
- •Інші твори.
- •3. Суб'єкти авторського права
- •Спадкоємці авторів творів;
- •Будь-яка фізична чи юридична особа, яким автори чи їх спадкоємці передали свої авторські майнові права за договором.
- •4. Виникнення авторського права. Презумпція авторства
- •Латинська літера "c", обведена колом;
- •Ім'я особи, яка має авторське право;
- •Рік першої публікації твору.
- •5. Порядок реєстрації авторського права
- •Рішення суду;
- •Клопотання автора або його довіреної особи.
- •6. Особисті немайнові та майнові права автора
- •7. Строк дії авторського права
- •6. Обмеження майнових прав автора
- •З виплатою винагороди
- •Без виплати винагороди.
- •9. Розпорядження майновими правами на обєкти авторського права
4. Виникнення авторського права. Презумпція авторства
Авторське право виникає з моменту створення твору.
Для виникнення і здійснення авторського права не вимагається реєстрація твору чи будь-яке інше спеціальне його оформлення.
Твори є об'єктами авторського права без виконання будь-яких формальностей щодо них та незалежно від їх завершеності, призначення, цінності тощо, а також способу чи форми їх вираження.
Особа, яка має авторське право, для сповіщення про свої права може використовувати спеціальний знак, знак охорони авторського права. Цей знак складається з:
Латинська літера "c", обведена колом;
Ім'я особи, яка має авторське право;
Рік першої публікації твору.
Знак охорони авторського права проставляється на оригіналі і кожному примірнику твору.
За відсутності доказів іншого автором твору вважається фізична особа, зазначена звичайним способом як автор на оригіналі або примірнику твору (презумпція авторства).
Це положення застосовується також у разі опублікування твору під псевдонімом, який ідентифікує автора.
Якщо твір опубліковано анонімно чи під псевдонімом (за винятком випадку, коли псевдонім однозначно ідентифікує автора), видавець твору (його ім'я чи назва мають бути зазначені на творі) вважається представником автора і має право захищати права останнього. Це положення діє до того часу, поки автор твору не розкриє своє ім'я і не заявить про своє авторство.
5. Порядок реєстрації авторського права
Суб'єкт авторського права для засвідчення авторства (авторського права) на оприлюднений чи не оприлюднений твір, факту і дати опублікування твору чи договорів, які стосуються права автора на твір, у будь-який час протягом строку охорони авторського права може зареєструвати своє авторське право у відповідних державних реєстрах.
Державна реєстрація авторського права здійснюється Державною службою інтелектуальної власності відповідно до затвердженого Кабінетом Міністрів України порядку. Держслужба складає і періодично видає каталоги всіх державних реєстрацій.
Заявку на реєстрацію авторського права до Державної служби подає заявник.
Дана заявка обов'язково повинна містити:
заяву, викладену українською мовою, що складається за формою, затвердженою Державною службою;
примірник твору (оприлюднений чи неоприлюднений) у матеріальній формі;
документ, що свідчить про факт і дату оприлюднення твору;
документ про сплату збору за підготовку до реєстрації авторського права на твір або копія документа, що підтверджує право на звільнення від сплати збору;
документ про сплату державного мита за видачу свідоцтва або копія документа, що підтверджує право на звільнення від сплати мита за видачу свідоцтва. Зазначений документ подається до Державної служби після одержання заявником рішення про реєстрацію авторського права на твір;
довіреність, оформлену в установленому порядку, якщо заявка від імені автора або його спадкоємця подається довіреною особою, або копію довіреності, засвідченої відповідно до законодавства;
документ, що засвідчує перехід у спадщину майнового права автора (якщо заявка подається спадкоємцем автора);
До заяви на реєстрацію авторського права на комп'ютерну програму або на базу даних, крім вищеперелічених документів, додається настанова щодо використання програми (основні відомості, призначення, функціональні можливості, технічні характеристики, порядок користування, форма представлення на реєстрацію).
Крім того, до заяви на реєстрацію авторського права на базу даних додається опис структури бази даних.
Залежно від того, щодо якого об'єкта авторського права подано заявку на реєстрацію, примірник твору подається у такій матеріальній формі:
літературні письмові твори (оприлюднені чи неоприлюднені) - в друкованому вигляді мовою оригіналу на паперовому або електронному носії;
усні твори - в друкованому вигляді мовою оригіналу на паперовому або електронному носії чи у вигляді звукозапису;
музичні твори з текстом і без тексту - у вигляді нотного запису або звукозапису, а текст - у друкованому вигляді мовою оригіналу на паперовому або електронному носії;
драматичні, музично-драматичні твори, пантоміми, хореографічні та інші подібні твори - у вигляді відеозапису, малюнків або в друкованому вигляді мовою оригіналу на паперовому або електронному носії;
аудіовізуальні твори - подається довідка державного підприємства "Національний центр Олександра Довженка" про передані на зберігання оригінали творів (вихідні матеріали і відеозаписи) та копії (на кіноплівці чи відеоносіях), що вимагають спеціальних умов зберігання;
твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва - у вигляді фотографій чи у вигляді копій основних креслень проекту.
У разі відсутності примірника твору у матеріальній формі, заявка до розгляду не приймається.
У разі відсутності одного із зазначених документів або неправильного оформлення документів заявки Державна служба повідомляє про це заявника. Заявник протягом двох місяців від дати одержання повідомлення повинен надіслати відсутні або правильно оформлені документи заявки. Якщо у встановлений строк документи до Державної служби не надійшли, заявка повертається заявнику із зазначенням мотивованих підстав її повернення.
Заявка про реєстрацію авторського права або договору, який стосується права автора на твір, приймається до розгляду після одержання Державною службою усіх документів.
Розгляд заявки і прийняття рішення про реєстрацію авторського права на твір та реєстрацію договору, який стосується права автора на твір, здійснюється протягом місяця від дати надходження до Державної служби правильно оформлених документів заявки.
Під час розгляду заявки Державна служба не проводить експертизу твору і не встановлює факт виникнення авторства.
Якщо заявка відповідає вимогам перелічених документів, заявнику надсилається відповідне рішення про реєстрацію.
В іншому випадку заявнику надсилається обгрунтоване рішення про відмову в реєстрації. При цьому документи, подані заявником на реєстрацію, йому не повертаються.
Заявник має право у тримісячний термін від дати одержання рішення про реєстрацію авторського права на твір подати до Державної служби документ, що підтверджує сплату державного мита за видачу свідоцтва або копію документа, що підтверджує право на звільнення від сплати державного мита за видачу свідоцтва.
Якщо протягом трьох місяців від дати одержання заявником рішення про реєстрацію авторського права на твір Державна служба не одержала документ про сплату державного мита за видачу свідоцтва у розмірі та порядку, визначених законодавством, або копію документа, що підтверджує право на звільнення від сплати державного мита за видачу свідоцтва, заявка вважається відхиленою і реєстрація авторського права та публікація відомостей про реєстрацію авторського права Державною службою не проводяться.
На підставі рішення про реєстрацію авторського права на твір та за наявності документа про сплату державного мита за видачу свідоцтва або копії документа, що підтверджує право на звільнення від сплати державного мита за видачу свідоцтва, відомості про реєстрацію авторського права на твір заносяться до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір.
Після здійснення реєстрації Державна служба публікує в своєму офіційному бюлетені визначені в установленому порядку відомості про реєстрацію авторського права на твір . Запис про реєстрацію авторського права на твір, що заноситься до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір, містить такі відомості:
номер заявки на реєстрацію авторського права на твір;
дату подання заявки на реєстрацію авторського права на твір;
номер реєстрації авторського права, який є номером свідоцтва;
дату реєстрації авторського права на твір;
дату публікації відомостей про видачу свідоцтва та номер офіційного бюлетеня;
відомості про сферу творчої діяльності, до якої належить твір;
об'єкт авторського права, до якого належить твір;
вид і повну назву твору (скорочену, якщо така є);
альтернативну назву твору (за наявності);
дані про походження твору (похідний, не похідний);
дані про створення твору (за службовим завданням, за договором, з власної ініціативи);
прізвище, ім'я та по батькові автора (авторів) твору, дату його (їх) народження, повну поштову адресу;
дані про те, як автор буде згадуватися в офіційних публікаціях Державної служби (під власним ім'ям, анонімно чи під псевдонімом);
вихідні дані оприлюдненого твору (за наявності).
Автор твору має право заборонити згадувати своє ім'я в офіційному бюлетені Державної служби і каталозі державних реєстрацій авторського права, якщо він як автор твору бажає залишитись анонімом.
Автор твору має право вимагати зазначення в офіційному бюлетені Державної служби і каталозі державних реєстрацій авторського права псевдоніма замість справжнього імені.
У процесі ведення Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір та Державного реєстру договорів, які стосуються права автора на твір, до них можуть бути занесені відомості щодо:
зміни прізвища, ім'я та по батькові автора (авторів) твору;
зміни складу авторів;
зміни прізвища, ім'я та по батькові фізичної особи або повного офіційного найменування юридичної особи, яка має авторське право на твір та/або її адреси;
визнання реєстрації недійсною;
виправлення очевидних помилок (граматичних, синтаксичних, інформаційних тощо).
Підставою для занесення до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір відомостей, є: