8. Beantworten Sie folgende Fragen:

a) Wie ist die Struktur des schweizerischen Parlaments?

b) Worüber verfugt die Bundesversammlung?

c) Welche Rechte haben Kantone und Gemeinden?

d) Wie werden die schweizerischen Kantone verwaltet?

e) Was obliegt dem Bundesprдsidenten?

f) Welche Industriezweige sind in der Schweiz besonders gut entwickelt und wo sind ihre Betriebe untergebracht?

g) Was wird eingefьhrt und welche Erzeugnisse werden exportiert?

h) Wie gliedert sich die Schweiz?

i) Welche Amtsprachen hat die Schweiz?

9. Berichtigen Sie folgende Aussagen:

a) Die Kantone spielen eine wichtige administrative Rolle.

b) Die Schweiz ist ein mehrsprachiger Staat.

c) In der Schweiz sind zwei christliche Konfessionen vertreten.

d) Das politische System der Schweiz ist weit entwickelt.

e) Die vier grцЯten politischen Parteien der Schweiz.

f) Die Industrie der Schweiz ist stark exportorientiert und arbeitsintensiv.

g) Die Schweiz verfьgt ьber eine ertragsreiche und intensiv betriebene Landwirtschaft.

10. Bilden Sie Sдtze

a) obliegen, das Bau- Unterrichts- und Gesundheitswesen, und, die Rechtspflege, den Kantonen, sowie die Polizei;

b) als Schriftsprache, die deutschsprachigen Schweizer, schweizerischer Prдgung, benutzen, hauptsдchlich, Hochdeutsch;

c) gewдhlt, die 200 Abgeordneten, werden, des Nationalrats, auf 4 Jahre;

d) die Schweiz, der Bundesprдsident, die Bundesratssitzungen, nach auЯen, leitet und vertritt;

e) ist, auf die EG-Staaten und die USA, vor allem, der schweizerische Export, orientiert;

f) hat, 26 Kantone und Halbkantone, die Schweiz.

11. Ergдnzen Sie folgende Sдtze:

a) In die Schweiz werden … … eingefьhrt.

b) Seit 1978 zдhlt der schweizerische Bundesstaat … …

c) Jeder Kanton und Halbkanton hat … …

d) … … gelten als gleichberechtigte National-und Amtssprachen.

e) 1938 wurde auch das Rдtoromanische … … anerkannt.

f) Das allgemeine Wahlrecht besteht ab … …

g) Zu den bedeutendsten Zweigen Schweizer Industrie gehцren … …

h) Es werden … …. ausgefьhrt.

i) In der Viehhaltung spielt … eine besonders groЯe Rolle.

j) Es sind auch andere Zweige der Viehzucht gut vertreten: … …

12. Ьbersetzen Sie ins Russische folgenden Verben. Wiederholen Sie drei Grundformen und bilden Sie damit Beispielsдtze

grьnden, erhalten, erbauen, errichten, wirken, enthalten, verbinden, beherbergen, ausstatten, produzieren.

13. Lesen Sie den Text III und geben Sie den Inhalt ьber die schweizerischen Stдdte deutsch wieder text III. Die stдdte der schweiz

Teil A. Bern

Bern ist Bundesstadt der Schweiz und Hauptstadt des gleichnamigen Kantons. Mit ihren Vororten zдhlt diese viertgrцЯte Stadt des Landes etwa 300 000 Einwohner, in der Stadt allein wohnen ca. 128 000. Die Stadtbewohner sind grцЯtenteils deutschsprachig und protestantisch.

Bern wurde 1191 vom Herzog Berthold V. von Zдhringen gegrьndet. Die Bundesstadt liegt zu beiden Ufern des Flusses Aare. Ihren Kern bilden Spital-, Markt- und Kramgasse.

Die Gдste der Stadt besuchen gern den Bдrengraben, 10 Theater, viele Kinos, ьber 30 Galerien, Kunstkeller und Ateliers gern.

Die Bundesstadt ist auch ein Industriezentrum. Die Berner Industrie ist modern ausgestattet und sich auf Telekommunikation, elektrische Apparate, Instrumente, Textilien und graphisches Gewerbe spezialisiert. Sie produziert auch chemische Erzeugnisse, Pharmazeutika und Nahrungsmittel.

Die Innenstadt von Bern hat sich gut erhalten: es finden sich enge Gassen und StraЯen mit Lauben, alten Brunnen und Tьrmen, mit stattlichen barocken Bьrgerhдusern. Eine der interessantesten Sehenswьrdigkeiten der Altstadt ist der Zeitglockenturm. Er wurde im XI.–XVIII. Jh. erbaut. Die Uhr zeigt Stunden, Wochentage, Monate, Mondphasen und Tierkreiszeichen. Das 1421–1598 entstandene Mьnster enthдlt wertvolle Glasmalereien.

Flughafen Bern-Belp

Die Stadt Bern ist Sitz zahlreicher Verlage. 18 Brьcken ьber die Aare verbinden die Altstadt mit den neueren Stadtteilen. Als Verwaltungszentrum ist Bern der Sitz von vielen Bundesbehцrden, auslдndischen Vertretungen und internationalen Banken. Seit 1934 hat die Bundesstadt ihre eigene Universitдt. Hier befinden sich auch die Schweizer Landesbibliothek, das Kunstmuseum, das Bernische Historische Museum, das Einstein-Haus, der Kдfigturm (das Informations- und Ausstellungszentrum ьber den Kanton Bern).

Texterläuterungen:

der Bärengraben – могила медведя (так как медведь изображен на гербе, он является символом Берна)

die Gasse – переулок, улочка

die Laube – беседка, садовый домик

der Glockenturm – колокольня

der Kunstkeller – художественное хранилище.