3. Соответствуют ли следующие утверждения содержанию текста? Если нет, исправьте их

1. There are courts of first instance and second instance.

2. A court of first instance examines appeals and protests against sentences and decisions of other courts.

3. Any court, from district court to the Supreme Court of the state, may sit as a court of first instance.

4. Higher courts hear and determine cases of major importance.

5. The basic judicial organ is the Supreme Court.

1. Есть суды первой инстанции и второй инстанции. +

2.Суд первой инстанции рассматривает жалобы и протесты против приговоров и решений других судов. -

3. Любой суд, из окружного суда в Верховном суде государства, могут присутствовать в качестве суда первой инстанции. +

4. Высшие суды рассматривают и определяют случаи особой важности. +

5. Основным судебным органом является Верховный суд.

2. A court of second instance examines appeals and protests against sentences and decisions of other courts.

5. The basic judicial organ is the district court.

3. Расскажите о системе судов страны, закончив предложения

1. The highest judicial organ is… The Supreme Court

2. Its functions… hear and determine cases of major importance.

3. It has the power of supervision of … the activities of all the judicial organs of the state.

4. It gives guiding … instructions on questions of the court practice.

5. It tries the most … important criminal and civil cases and likewise hears appeals against the judgments.

6. It hears the appeals against … the judgments and sentences of other courts, as well as appeals the judgments and sentences of the military.

7. The basic judicial organ is … the district court

8. There are courts of first … instance (original jurisdiction) and second instance.

9. The court of first instance examines … a case in substance and brings in a sentence or decision.

1. Высшим судебным органом является ...

2. Его функции ...

3. Он обладает полномочиями по надзору за ...

4. Он дает указания ...

5. Он рассматривает наиболее ...

6. Он слышит жалобы на ...

7. Основным судебным органом является ...

8. Есть суды первой ...

9.Суд первой инстанции рассматривает ...

3. Передайте основные мысли текста, закончив следующие предложения

1. The court is an organ of the state that administers … justice on the basis of the laws of the state.

2. The basic judicial organ of the state is … the district court.

3. The court consists of … first instance (original jurisdiction) and second instance.

4. People’s assessors have the rights of … judges when the court is sitting.

5. Judges are … subject to the law.

6. Cases are tried in … public.

7. Proceedings are … oral.

8. The participants of the trial are … speak in open court.

9. Courts examine cases in the presence … the press

1.Суд является органом государства, которое управляет ...

2. Основным судебным органом государства является ...

3.Суд состоит из ...

4. Юридические советники имеют право ...

5. Судьи ...

6. Дела рассматриваются ...

7. Слушанья проходят ...

8. Участники судебного разбирательства ...

9. Суды рассматривают дела в присутствии ...