Заняття № 6

План

1. Специфіка вживання прийменникових конструкцій в офіційно-діловому стилі.

2. Розписка.

3. Наказ.

4. Норми вживання числівників у фаховому мовленні.

Теоретичний блок

1. У діловому стилі мовлення існують сталі правила вживання прийменникових конструкцій. У більшості випадків вибір прийменника визначають за традицією, наприклад: відпочивати в санаторії — відпочивати на туристичній базі, їхати на вокзал — їхати в метро тощо. Часто в мовленні послуговуються неправильними прийменниковими конструкціями: вітер п'ять метрів на секунду, дотичний з проблемами замість нормативних словосполучень: вітер п'ять метрів за секунду, дотичний до проблем.

Уживаючи прийменники, важливо враховувати їхню стилістичну характеристику. Так, прийменники внаслідок, у зв'язку з, згідно з, відповідно до, у справі, у питанні, по лінії властиві діловому мовленню; сфера функціонування прийменників проміж, побіч, насупроти, попри — розмовне мовлення.

Поширеною помилкою є застосування прийменникових конструкцій замість безприйменникових і навпаки: користуватися з відеокамерою (замість користуватися відеокамерою), оплатити за проїзд (оплатити проїзд) тощо.

Трапляються випадки, коли у прийменникових конструкціях іменник ставлять у неправильному відмінку. Найчастіше спостерігається порушення керування при прийменнику (головне слово), що вимагає від залежного давального відмінка: всупереч негараздів, наперекір випробувань (всупереч негараздам, наперекір випробуванням ).

Українське ділове мовлення послуговується такими прийменниковими і безприйменниковими конструкціями:

з прийменником для: комісія для складання резолюцій, курси для вивчення (чогось);

з прийменником з: курс лекцій з української мови, реферат з інформатики, з нагоди (чогось), з питань комерційної торгівлі, з ініціативи, з багатьох причин, з певних обставин, спеціаліст з проектування споруд, комітет з питань сприяння малим підприємствам і підприємцям;

з прийменником за: за вказівкою, за свідченням, за власним бажанням, за дорученням, за наказом;

з прийменником на: назвати на прізвище, на замовлення; на вимогу, на пропозицію, на мою адресу;

з прийменником після: після одержання телеграми, після прибуття автобуса, після повернення, після розгляду справи;

з прийменником у (в): у вихідні, працювати в галузі техніки, прийшов у службових справах, в усіх напрямах, комісія у справах неповнолітніх;

з прийменником по: знайомий по інституту, бігати по стадіону, наказ по армії, йти по воду, черговий по району, наказ по відділенню, колеги по роботі, по можливості, по телефону.

з безприйменниковою конструкцією (з орудним відмінком іменника): демократична змістом, повідомити телефоном, молодший віком, великий обсягом, переказати телеграфом.

2. Р о з п и с к а – документ, що письмово підтверджує дії, які вже відбулися, – передачі або одержання грошей, документів, товарів від підприємства або приватної особи.

Розписка може бути приватною (дія передачі й одержання відбулась між особами) і службовою (між особою й установою або між установами). Приватна розписка потребує засвідчення підпису укладача.

ЗРАЗКИ: