
- •Предисловие
- •ВВведение
- •I Методология изучения культурных ландшафтов как объектов наследия
- •1.1 Культурные ландшафты как категория наследия
- •Понятие «культурный ландшафт»
- •Культурные ландшафты и Всемирное наследие
- •Свойства культурного ландшафта как объекта Всемирного наследия
- •Культурный ландшафт и особо охраняемые территории
- •Культурный ландшафт и европейские стратегии защиты окружающей среды
- •Литература
- •1.2 Принципы и методы оценки культурного ландшафта
- •Критерии ценности культурного ландшафта в системе объектов Всемирного наследия
- •Ценность культурного ландшафта в системе критериев ценности природного и культурного наследия, установленных Руководящими указаниями юнеско по применению Конвенции о Всемирном наследии
- •Обобщённая система критериев ценности природного и культурного наследия, включая культурные ландшафты
- •Применение оценочных критериев для целей создания особо охраняемых территорий
- •Примеры обоснования универсальной ценности ряда культурных ландшафтов России для целей их отнесения к участкам Всемирного наследия
- •Обоснование предложения о реноминации Соловецкого архипелага как объекта Всемирного природного и культурного наследия
- •Основания для проведения реноминации Соловецкого архипелага по категории «mixed property» (смешанное наследие) — культурные ландшафты и природные комплексы
- •Критерии соответствия статусу Всемирного природного и культурного наследия
- •Обоснование предложения о включении Кенозерья в Список Всемирного природного и культурного наследия по категории «культурный ландшафт»
- •Основания для отнесения к номинации по категории «культурный ландшафт»
- •Литература
- •1.3 Информационная парадигма культурного ландшафта
- •Основные характеристики информационного слоя культурного ландшафта
- •В. Д. Поленов «Река Оять» Информация как основа классификации культурных ландшафтов
- •Методы описания культурного ландшафта
- •Культурный ландшафт и наследие
- •Место культурного ландшафта в культурной политике и политической культуре
- •Литература
- •1.4 Факторы культурно-ландшафтной диф-ференциации территории – природный каркас, его экологические функции и природно-культурный каркас
- •Природный каркас и экологические функции территории
- •Структуры природного каркаса
- •Природно-культурный каркас
- •Методология выявления природных и природно-культурных каркасов в связи с задачами создания особо охраняемых территорий
- •Литература
- •1.5 О звуковом маркировании культурного ландшафта и пространства этнокультуры
- •Литература
- •1.6 Топологическая организация традиционного культурного ландшафта
- •НПостановка проблемы
- •Культурный ландшафт: «внешний» и «внутренний»
- •Топологическая организация культурного ландшафта и местное сообщество
- •Топос - единица топологической организации культурного ландшафта
- •Топологическая организация традиционных культурных ландшафтов Русского Севера (типологический аспект)
- •Топологическая организация Веркольского ландшафтного заказника: территориальный аспект и природно-культурные комплексы
- •Топосы как наследие
- •Литература
- •1.7 Эволюция взглядов на культурный ландшафт в российской географической науке
- •Литература
- •2 Типологическое разнообразие культурных ландшафтов как объектов наследия и алгоритмы их описания
- •2.1 Систематика культурных ландшафтов
- •Литература
- •2.2 Русский усадебный ландшафт и его место в культурном ландшафте России
- •2.2.1 Усадебный ландшафт как тип культурного наследия
- •Роль помещичьей усадьбы в культурном пространстве России
- •Выделение усадебного ландшафта как объекта наследия
- •Усадебный ландшафт как арена жизнедеятельности
- •Роль искусства в формировании усадебного ландшафта
- •Связь усадьбы с окружающим природным и антропогенным ландшафтом
- •Проблема консервации, реставрации, возрождения и развития усадебного культурного ландшафта
- •Современное состояние усадебного ландшафта и перспективы его сохранения
- •Литература
- •2.2.2 Старинные усадьбы окрестностей Петербурга и их роль в формировании культурных ландшафтов
- •Литература
- •2.3 Монастырский ландшафт: пример острова Анзер (Соловецкий архипелаг)
- •Типологические особенности монастырского культурного ландшафта
- •Ассоциативные ландшафты
- •Рукотворные ландшафты Анзера
- •Естественно сформировавшиеся ландшафты
- •Археологический ассоциативно-эволюционировавший ландшафт мыса Колгуев
- •Природный каркас острова
- •Природно-культурный каркас
- •Литература
- •2.4 Ландшафт полей сражений: генезис, структура, развитие
- •1. Памятники-свидетельства
- •2. Памятные места и объекты
- •3. Памятные знаки
- •4. Объекты наследия, не связанные с военными событиямиили относящиеся к другим историческим периодам
- •Литература
- •2.5 Реликтовый крестьянский ландшафт Русского Севера
- •2.5.1 Функционально-планировочная организация крестьянских культурных ландшафтов Кенозерья
- •Феноменология крестьянского ландшафта Кенозерья
- •Пространственная иерархия сакральных центров ландшафта
- •Крестьянский ландшафт Кенозерья как центрическая полизональная структура
- •Модели описания культурного ландшафта отдельных деревень Кенозерья
- •Литература
- •2.5.2 Фольклор как способ отражения культурного ландшафта
- •«Святые» рощи
- •Монастыри. Церкви. Часовни. Кресты
- •Монастыри
- •Часовни
- •Деревянные кресты
- •Кладбища
- •Деревня
- •Литература
- •2.6 Индустриальный ландшафт Рёроса как объект Всемирного наследия
- •Индустриальный ландшафт Рёроса
- •Основания для присвоения Рёросу статуса объекта Всемирного наследия
- •Критические замечания
- •1. «Окружность» как символическая граница
- •2. Чьё культурное наследие должно охраняться и от кого?
- •3. Являются ли объекты Всемирного наследия элитарными?
- •4. Продолжение —в дискуссии
- •Литература
- •2.7 Русский средневековый ландшафт как объект археологических исследований
- •Литература
- •3 Культурно-ландшафтное районирование
- •3.1 Введение в проблему культурно-ландшафтного районирования
- •3.2 Опыт культурно-ландшафтного описания крупных регионов России
- •Культурно-ландшафтное районирование России
- •Русская Европа
- •Русский Север — живая память России
- •Новгородско-Псковская земля — исторический форпост России на западе
- •Санкт-Петербург — европейский центр России
- •Центральные Русские земли — сердце России
- •Русское Черноземье — поэтическая душа России
- •Русское Предкавказье — земля древних греческих колоний, казачьих станиц и курортов
- •Русские степные Поволжско-Приуральские земли — восточное лицо России
- •Русский заводской Урал — земля сказов, зелёного камня и металла
- •Русская Азия
- •Русская Западная Сибирь — земля первых сибирских переселенцев и первого сибирского университета
- •Русская Восточная Сибирь — земля Байкала, тайги и крупнейших индустриальных гигантов
- •Русское Приамурье и Приморье — земля смелых путешественников, тигров и женьшеня
- •Заключение
- •3.3 Культурно-ландшафтное районирование Кунгурского края
- •Основные особенности территории1
- •Природно-культурный каркас исторической территории «Кунгурский край»
- •Гидроморфные и планировочные оси природно-культурного каркаса с взаимосвязанными узловыми структурами
- •Экоморфные оси и узлы природно-культурного каркаса
- •Буферные автоморфные структуры природно-культурного каркаса
- •Культурно-ландшафтные районы Кунгурского края
- •Перспективы охраны и освоения природно-культурного наследия
- •Литература
- •З.4 Культурно-ландшафтная дифференциация территории национального парка «Угра»
- •Угорский участок парка
- •Жиздринский участок парка
- •3.5 Культурно-ландшафтная дифференциация территории Кенозерского национального парка
- •3.6 Культурно-ландшафтное районирование территории Бородинского поля
- •Центральная зона боевых действий 1812 г.
- •Периферийная зона боевых действий 1812 г.
- •Зона расположения войск и резервов 1812 г.
- •Зона боевых действий 1941 г.
- •4 Управление культурными ландшафтами как объектами наследия
- •4.1 Управление культурными ландшафтами на охраняемых территориях
- •Предпосылки и мотивации
- •Зарубежный опыт управления культурными ландшафтами и иными объектами культурного наследия на охраняемых территориях
- •Великобритания
- •Германия
- •Норвегия
- •Нормативно-правовое обеспечение управления культурными ландшафтами
- •Регламентация землепользования и градостроительной деятельности на охраняемых территориях
- •Информационное и научно-проектное обеспечение управления культурными ландшафтами Выявление и инвентаризация историко-культурного наследия
- •Мониторинг культурных ландшафтов и иных объектов историко-культурного наследия
- •Культурно-ландшафтная дифференциация и идентификация охраняемой территории
- •3. Историко-культурный комплекс:
- •Проектная документация, функциональное зонирование и режимы содержания охраняемых территорий
- •Привлечение местного населения к управлению культурными ландшафтами
- •Заключение
- •Литература
- •Нормативно-правовые и иные руководящие и методические документы
- •4.2 Предмет охраны и пути сохранения культурного ландшафта Бородинского поля
- •Исторические факторы формирования культурного ландшафта
- •Анализ ландшафтных изменений и основные рекомендации по их предотвращению
- •Предмет охраны поля сражения
- •Памятники-свидетельства
- •Памятники-свидетельства 1812 года Военно-инженерные сооружения
- •Захоронения
- •Культурный слой поля сражения
- •Памятники-свидетельства 1941 года
- •Памятные места и памятные объекты
- •Памятные места 1812 года
- •Памятные места 1941 года
- •Памятные объекты 1812 года
- •Памятные объекты 1941 года
- •Памятные знаки
- •Памятные знаки 1812 года
- •Памятные знаки 1941 года
- •Объекты наследия других исторических периодов
- •Современные элементы
- •Программа мероприятий по сохранению и восстановлению мемориально-экспозиционного комплекса (мэк) «Центральный»
- •4.3 Программа сохранения культурных ландшафтов Кенозерья
- •Структура основных задач
- •1. Формирование правовой основы сохранения культурного ландшафта. Управленческие задачи:
- •2. Формирование механизма финансирования и поддержки деятельности по сохранению культурно-ландшафтных комплексов Парка. Управленческие задачи:
- •3. Научно-проектное обеспечение охраны и использования приоритетной группы ландшафтных объектов. Управленческие задачи:
- •4. Разработка и реализация системы специальных мероприятий по поддержанию приоритетной группы ландшафтных комплексов Парка. Управленческие задачи:
- •Обзор содержания основных задач
- •1. Формирование правовой основы сохранения культурного ландшафта
- •2. Формирование механизма финансирования и поддержки деятельности по сохранению культурно-ландшафтных комплексов парка
- •3. Научно-проектное обеспечение охраны и использования культурных ландшафтов
- •4. Разработка и реализация системы специальных мероприятий по сохранению приоритетной группы культурно-ландшафтных комплексов
- •Состав специальных мероприятий по сохранению и поддержанию Видягино-Тырышкинского культурно-ландшафтного комплекса (клк) Кенозерского национального парка
- •Литература
- •4.5 Практика охраны этнокультурных ландшафтов
- •Литература
- •4.6 Организационо-правовые аспекты охраныкультурных ландшафтов Польши
- •Литература
- •Заключение
- •Оглавление
- •1 Методология изучения культурных ландшафтов как объектов наследия
- •2 Типологическое разнообразие культурных ландшафтов как объектов наследия и алгоритмы их описания
- •3 Культурно-ландшафтное районирование
- •4 Управление культурными ландшафтами как объектами наследия
- •129366, Москва, ул. Космонавтов, 2
- •Оглавление
- •I Методология изучения культурных ландшафтов как объектов наследия 11
- •1.1 Культурные ландшафты как категория наследия 13
- •1.2 Принципы и методы оценки культурного ландшафта 45
- •3.3 Культурно-ландшафтное районирование Кунгурского края 481
- •4.2 Предмет охраны и пути сохранения культурного ландшафта Бородинского поля 625
- •4.3 Программа сохранения культурных ландшафтов Кенозерья 657
- •4.5 Практика охраны этнокультурных ландшафтов 709
- •4.6 Организационо-правовые аспекты охраныкультурных ландшафтов Польши 724
Литература
Бородино. Документы, письма, воспоминания. М., 1962. С. 63–64.
Герреро Х. М. Поля сражений и материалы наполеоновской эпохи в Испании // Бородино и напо- леоновские войны. Битвы, поля сражений, мемориалы. М., 2003.
Глинка Ф. Н. Письма русского офицера. М., 1985.
Кулешова М. Е. Управление культурными ландшафтами и иными объектами историко-культур- ного наследия в национальных парках. М., 2002. С. 9.
Любенков Н. Рассказ артиллериста о деле Бородинском. СПб., 1837. С. 93.
Шмидт Г. Памятники «Битве народов» под Лейпцигом и их интерпретация в современном обще- стве // Отечественная война 1812 года: Источники. Памятники. Проблемы. М., 2002. С. 249.
2.5 Реликтовый крестьянский ландшафт Русского Севера
Русский Север в силу исторических и географических причин оказался периферийной зоной по отношению к столичным центрам России и благодаря тому сохранил многие свои архаичные черты и, в частности, реликтовые культурные ландшафты, отличающиеся яр- кой индивидуальностью. Там, где природные условия и стратегическое положе- ние благоприятствовали, возникли первые города, а где природные ресурсы стали поводом для развития лесной и добывающей промышленности — по- явились рабочие поселки и индустриальные центры со своей особенной культу- рой покорителей природы. На остальной же территории, среди безбрежной тайги и болот, сформировались очаги сельского расселения, где северный кре- стьянин создал и сохранил до сегодняшнего дня свой удивительный микро- косм, воплощённый в пространственной структуре поселений и угодий, мифах и духовных традициях, устройстве быта и хозяйства, сакральном осмыслении окружающего мира. Ярким примером крестьянского ландшафта, ставшего в со- временных условиях культурным реликтом, является Кенозерье — территория на юго-западе Архангельской области, достаточно удалённая от ближайших центров расселения — Каргополя и Плесецка. Создание здесь в 1991 г. Кенозер- ского национального парка, включающего также и Лёкшмозерье (часть Карго- полья), позволило установить режим благоприятствования сохранившимся крестьянским ландшафтам в их архаичных формах. Кенозерский националь- ный парк — единственный национальный парк в России, поводом к созданию которого явилась не столько природная, сколько историко-культурная цен- ность территории.
2.5.1 Функционально-планировочная организация крестьянских культурных ландшафтов Кенозерья
М. Е. Кулешова
О
Феноменология крестьянского ландшафта Кенозерья
сновным и очевидным функционально-планировоч- ным фактором формирования крестьянского ланд- шафта является земледелие. Земледелие понимается здесь как активное целена- правленное преобразование и последующее содержание земельных угодий для получения продуктов растениеводства и животноводства. Эта утилитарная сто- рона служит обязательным, но не единственным из определяющих такой ланд- шафт признаков. Дело в том, что в крестьянском ландшафте человек не только работает как земледелец, но также осуществляет иные формы деятельности, свойственные сельскому жителю,— от сугубо прагматических до любования окрестностями или молитвенного уединения узаветной сосны. Человек живёт в устроенном им ландшафте и поддерживает его в соответствии не только со своими прагматическими устремлениями, но и духовными потребностями. Че- ловеческое поселение в таком ландшафте — его обязательная составная часть, его полифункциональный центр, вокруг которого располагаются разнообраз- ные хозяйственные угодья, развивается дорожная сеть, возникают семантиче- ски важные взаимосвязи между элементами ландшафта.
В отличие от крестьянского индустриальный сельский ландшафт — чисто утилитарное образование, предназначенное исключительно для получения сельскохозяйственной продукции. В нём человек работает, но не живёт. Для та- кого ландшафта не принципиально, кто его обрабатывает — человек или ма- шина, принципиальное значение имеют производительность энергоносителя и продуктивность земель или выращиваемого скота. Человеческое поселение в таком ландшафте — социальный изолят, поддерживающий со своим ланд- шафтным окружением сугубо производственные отношения.
В соответствии с функциональной нагрузкой развиваются планировочная структура ландшафта и его эстетика. Крестьянский ландшафт отличается моза- ичностью, полиморфностью, ориентацией на природные акценты местности, одухотворённостью. В российской деревне не слишком велико было стремле- ние к эстетизированному уюту и комфорту, но соразмерность природному ок- ружению и чувство красоты места в ней всегда присутствовали (Теребихин, 1993, Ушаков, 1982). В основе планировки сельскохозяйственного индустриаль- ного ландшафта лежат представления о геометрии прямых линий, ровных плоскостей, большие площади и объёмы, монотонность поверхности, уп- рощённая структура ландшафта.
247
Культурный ландшафт как объект наследия
Казалось бы, сельский ландшафт— самое обыденное явление, наиболее распространённая типологическая категория. Однако в своей относительной неизменности он сохранился только в периферийных, удалённых от админист- ративно-хозяйственных центров районах. Такой классической периферией слу- жит Русский Север. К сожалению, сельская местность центральных областей России подвергалась коренным преобразованиям при трансформации в инду- стриальные сельскохозяйственные ландшафты. Однако после разрушения ста- рого новое так и не получило завершённых форм, индустриальные ландшафты в российской деревне удались далеко не везде.
Территория Кенозерья с архаичными формами крестьянского ландшафта занимает всхолмленную водно-ледниковую равнину с множеством озёр и раз- нообразных ледниковых форм рельефа. Здесь и далее под Кенозерьем понима- ется вся территория Кенозерского национального парка, включающего также и Лёкшмозерье, и окрестности других, взаимосвязанных озёрных систем — Ма- сельгской, Долгозерской, Хергозерской, Наглимозерской, Порженской, Почо- зерской. Крупнейшие из озёр — Кенозеро и Лёкшмозеро. В силу геологических условий равнина образует своеобразное поднятие, окружённое обширными бо- лотами и таёжными лесами, что и предопределяет относительную изолирован- ность и высокую мозаичность ландшафта. Отмеченные особенности объясня- ют исключительную привлекательность этого места для возникновения здесь большого числа крестьянских поселений, тяготеющих к поозёрным ландшаф- там, и высоко развитой в прошлом системы общинного земледелия с характер- ным для неё гармоничным соотношением лесных промысловых, луговых и по- левых угодий1.
Большое значение для перспективного управления культурными ланд- шафтами имеет знание их ретроспективного развития и формирования. Тот ландшафт, который сегодня рассматривается как обладающий универсальной ценностью наследия, начал формироваться в XI веке и в основных своих чертах оформился к XVI веку. Тогда определяющим облик ландшафта типом хозяйст- венной деятельности было общинное земледелие. С XVI по XIX век структура расселения в принципе сохраняется, но население растёт и идёт сельскохозяйст- венное освоение новых угодий в результате развития подсечного земледелия, сопровождающегося усложнением мозаики угодий. Формируется система сак- ральных центров, пространство насыщается сакральными местами и символа- ми. Сохраняются лесные промыслы. До начала XX века ландшафт гармонично развивается, но с 30-х годов отмечается снижение плотности населения и пло- щади обрабатываемых угодий, лес отвоёвывает обратно утраченные когда-то рубежи. Причины — войны, репрессии, социально-экономические экспери- менты, изменение нравственных ориентиров. Уничтожаются или приспосабли- ваются для иных целей многие храмы и часовни, сакральные центры утрачива- ют свою организующую роль в иерархии пространства, сомнительные эконо- мические императивы становятся ведущими. Именно нарушение духовных
1 Автор глубоко признателен Евгению Александровичу Бастрыкину и Александру Влади- мировичу Козыкину, неоценимая помощь и разъяснения которых позволили лучше понять зако- номерности формирования культурных ландшафтов в Кенозерье.
248
Типологическое разнообразие культурных ландшафтов
устоев традиционного общества приводит к многочисленным утратам в сфере материальной культуры и хозяйственного уклада. В 1960-е годы проводится кампания укрупнения сельских поселений, что приводит к гипертрофирован- ному росту нескольких из них и обезлюдению периферийных зон и сопровож- дается утратами функционально значимых элементов культурного ландшафта. К концу 1980-х годов животноводство приходит на смену преобладавшему в предшествующие десятилетия растениеводству. Пахотные земли постепенно заменяются сенокосами и пастбищами. Однако пространственная структура и традиционные элементы культурных ландшафтов, несмотря на явный ущерб, им нанесённый, сохраняются в силу исключительно высокого историко-куль- турного потенциала территории, имеющей в запасе немало ценностей, и в силу инерционности традиционного общества, старательно поддерживающего эти ценности и формы своего жизнеобеспечения.
В качестве культурных ландшафтов, расположенных в границах Кенозе- рья, рассматриваются исторически сформировавшиеся в результате гармонич- ного взаимодействия природы и культуры целостные территориальные ком- плексы, устойчивыми структурообразующими элементами которых являются отдельные сельские поселения или их группа (куст), система прилегающих пре- имущественно открытых хозяйственных угодий (озёра, поля, луга), сакральные места и сооружения (церкви, часовни, «святые», или заветные, рощи, кресты), участки прилегающих лесных промысловых угодий, связующая дорожно-тро- пиночная сеть. Эти элементы объединяются друг с другом через систему функ- циональных, планировочных и визуальных взаимосвязей, обеспечивающих ка- чество целостности ландшафтного комплекса. Закономерности их распределе- ния прослеживаются и во взаимодействии с природными образованиями, в частности, с основными макроструктурами природного каркаса территории. Соотношение с природным каркасом в значительной мере влияет на потенциал развития расселенческого узла и его перспективы.
Деревня Мыза с
прилегающими «святыми» рощами и
сенокосными угодьями
(фото М.
Кулешовой)
Культурный ландшафт как объект наследия
деревьями, активно участвующими в жизни крестьянского сообщества, что под- тверждается материальными свидетельствами (обилие приносимых пелён, пла- тов, иконок и иной атрибутики общения с сакральным миром). Сохранность этих объектов, их архитектурно-художественное воплощение и поддержание традиции в Кенозерье уникальны. Жизненное пространство в значительной сте- пени сакрализовано и насыщено мифологическими персонажами. Хозяйствен- ные циклы деятельности (основная из которых — сельскохозяйственная) и пла- нировка угодий сопряжены с определёнными духовными представлениями кре- стьянского сообщества. Традиционная народная культура широко представлена в быту, строительстве и различных формах художественного творчества. «Одо- машнивание» окружающего мира привело к формированию специфических культурных ландшафтов, с особой функционально-планировочной структурой, где велика роль знаковых (семиотических) систем и смысловых (семантических) пространственных связей.