6. Методичні рекомендації і зразок завдань домашньої контрольної роботи Загальні рекомендації

Навчальним планом з дисципліни "Іноземна (німецька) мова" передбачено виконання однієї домашньої контрольної роботи. Студент отримує варіант контрольної роботи у викладача згідно зі списком групи, в якій він навчається.

Мета контрольної роботи – перевірити рівень і повноту засвоєння навчального матеріалу.

Контрольна робота складається із завдань, виконання яких націлено на перевірку:

• вміння одержувати значущу інформацію під час читання іншомовних текстів;

• знання граматичних структур, притаманних науковому стилю мовлення;

• знання фахової лексики;

• засвоєння основних понять спеціальності.

Контрольна робота виконується після опрацювання рекомендованої літератури. Кожний варіант містить текст, який є базою для подальших завдань, спрямованих на перевірку зазначених вище знань та вмінь.

Вимоги до оформлення контрольної роботи

Контрольна робота виконується у зошиті і включає титульний лист, зміст і список літератури. Титульний лист повинен містити такі реквізити:

Контрольна робота

з дисципліни "Німецька мова"

студента I курсу заочного факультету

групи ФК-10-І з

Петренка Миколи Сергійовича

Всі сторінки зошита необхідно пронумерувати. Зміст включає № варіанта та виконання завдань. Відповіді повинні бути написані грамотно, чітко, охайно, та читабельно, без скорочень слів. В зошитах слід залишати поля для виправлень та зауважень викладача. Список використаної літератури оформлюється у відповідності до загальних вимог.

Контрольна робота виконується чорними або фіолетовими чорнилами, особисто, комп'ютерний варіант не приймається. У зошиті в клітинку необхідно писати через рядок. Написавши роботу, її необхідно ще раз уважно прочитати. В кінці роботи студенти ставлять дату її виконання і підпис.

Виправлення помилок

1. Отримавши перевірену контрольну роботу, необхідно уважно вивчити рецензію викладача, ознайомитись з усіма зауваженнями на полях зошита, проаналізувати відзначені помилки і виправити їх.

2. Всі завдання, в яких були допущені помилки, необхідно переписати у виправленому вигляді і підкреслити в них ту частину речення або слова, в яких були зроблені помилки (при цьому необхідно вказати номер сторінки).

3. Відрецензовану, виправлену контрольну роботу необхідно мати при собі на заліку.

4. Якщо контрольна робота виконана не у відповідності до вказівок або не повністю, вона повертається студенту без перевірки.

5.Роботу надати на перевірку викладачеві за 10 днів до початку сесії.

Методичні рекомендації щодо виконання завдань домашньої контрольної роботи

Приступаючи до виконання контрольної роботи студентам необхідно:

1) опрацювати лексичний та текстовий матеріал навчального посібника [1];

2. дати відповіді на запитання для самоконтролю;

3. виконати завдання згідно з рекомендаціями.

Опрацьовуючи тексти або виконуючи вправи, необхідно виписувати незнайомі слова та словосполучення, написати їх транскрипцію та переклад, користуючись словником загальновживаної лексики та спеціальними економічними словниками та довідниками.