Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Теория лит-ры1.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
13.11.2019
Размер:
481.28 Кб
Скачать

Тексты к практическим заданиям отдельных билетов к билету №5

И он к устам моим приник,

И вырвал грешный мой язык

И празднословный и лукавый, И жало мудрыя змеи В уста замершие мои Вложил десницею кровавой. И он мне грудь рассек мечом, И сердце трепетное вынул, И угль, пылающий огнем, Во грудь отверстую водвинул.

----------------

На Арбате в магазине,

За окном устроен сад.

Там летает голубь синий,

Снегири в саду свистят.

----------------------------

Раз осеннею порой

По дорожке лесной

Шел медведь к себе домой

В теплой шубе меховой…

-----------------------------

Весенний воздух свеж и чист… Вот зеленеет первый лист. Видна в проталинах земля. Вокруг ручья бегут, звеня.

_--------------------------

Живет у нас под крышей Непризнанный артист, И целый день мы слышим Художественный свист.

-------------------------------

Ночевала тучка золотая На груди утеса-великана; Утром в путь она умчалась рано, По лазури весело играя;

Покинув страны южные, Вернулись птицы дружные, На каждой ветке скворушки Сидят и чистят перышки

--------------------------

И с бессмысленной улыбкой Вспять глядишь, жесток и слаб,

   Словно зверь, когда-то гибкий, На следы своих же лап.

-----------------------

Есть речи значенье Темно иль ничтожно, Но им без волненья, Внимать невозможно,

-------------------------

Поздняя осень. Грачи улетели.

Лес обнажился, поля опустели.

Только не сжата полоска одна, Грустную думу наводит она.

-------------------------------

По вечерам над ресторанами  Вечерний воздух дик и глух,  И правит окриками пьяными, Весенний и тлетворный дух.

К билету №20

Почему у месяца нет платья

Решил месяц сшить себе платье. Снял с него портной мерку и сел за работу. В назначенный срок пришел месяц за платьем. А платье-то узко и коротко. - Видно, я ошибся, - говорит портной. И снова сел за работу. В назначенный срок пришел месяц за платьем. Опять платье мало. - Видно, и теперь я ошибся, - сказал портной. И снова стал кроить и шить. В третий раз месяц пришел к портному. Увидел портной: идет по небу круглый месяц - не месяц, а луна целая, да вдвое шире, чем платье, которое он только что сшил. Что было делать портному? Бросился он бежать. Искал его месяц, искал, да не нашел. Так и остался месяц без платья.

(Перевод и обработка Ел. Покрамович. По изданию "Наши сказки" - М.: "Детская литература", 1986)

Самуил Маршак

Отчего у месяца нет платья (Сербская народная сказка )

Заглянул полумесяц к портному,

Не к небесному, а к земному.

- Сшей мне, мастер, нарядное платье.

Буду по небу в праздник гулять я.

Снял портной с полумесяца мерку,

Приглашает его на примерку.

Но всего за четырнадцать дней

Вдвое сделался месяц полней.

И в плечах и в груди ему тесно, -

Так поправился месяц небесный.

Чуть не плачет с досады портной:

- Что за бес подшутил надо мной!

Ваша светлость слегка пополнела

Иль от стирки материя села, -

Я, по правде сказать, не пойму...

Ладно! Новую мерку сниму.

Вот проходят за сутками сутки.

Не теряет портной ни минутки.

Ну, а месяц, гуляка ночной,

Стал тем временем полной луной.

Примеряет он тесное платье

И, вздыхая, бормочет проклятья:

- Греховодник, мошенник, злодей!

Постыдился бы добрых людей.

За последних три дня и три ночи

Платье стало тесней и короче!

Ничего не ответил портной.

Где уж спорить портному с луной!

Снял он мерку с заказчика снова:

- Будет к празднику платье готово!

Швы у платья портной распорол,

Грудь расширил, надставил подол.

Доработать осталось немножко,

А уж месяц стучится в окошко.

Да не месяц, а тоненький серп:

В это время он шел на ущерб.

Не луна, а всего половинка:

Только рожки да круглая спинка.

Весь затрясся от гнева портной:

- Нет, довольно шутить надо мной!

Угодить вам пытался я сдуру.

Что ни день, вы меняли фигуру:

То вы делались круглым, как блин,

То худым, точно этот аршин.

Шить вам платье - пустое занятье.

Оставайтесь-ка лучше без платья!