14. Союзы / Conjunctions

14.1 Общие сведения

Союз – это служебное слово, служащее для соединения предложений и слов внутри предложения. В английском языке союзы могут быть co-ordinating (сочинительные) и subordinating (подчинительные)

14.1.1 Сочинительные союзы / Co-ordinating Conjunctions

Запомните!

Среди сочинительных союзов выделяют:

Соединительные союзы (Copulative Conjunctions)

and	as well as	both…and	neither… nor	not only…	but also
И	также	как …, так и	ни … ни	не только...	но также

Например: I, as well as you, know it well. - Я, также как и ты, знаю это хорошо.

Both your son and your daughter have made great progress. - Как твой сын так и дочь, добились многого.

He doesn’t like neither milk nor coffee. - Он не любил ни молоко, ни кофе.

14.1.2 Разделительные союзы (Disjunctive Conjunctions)

or	either … or	or else
или	или … или	иначе

Например: Either come in or go out. - Либо входите, либо выходите.

Make haste or else you will be late. - Торопитесь, иначе вы опоздаете.

14.1.3 Противительные союзы (Adversative Conjunctions)

but	still	yet	while	nevertheless
Но	все же	однако / все же	хотя	тем не менее

Например: Everybody thinks he is a bad boy but yet I cannot believe it. - Все думают, что он плохой мальчик, однако, я в это не могу поверить.

Nevertheless he went on hoping. - Тем не менее, он продолжал верить.

14.1.4 Причинно-следственные союзы (Causative-Consecutive Conjunctions)

so	for	therefore
так что / поэтому	ибо / ввиду того, что	поэтому / следовательно

Например: There was non left so we had to go without. - Ничего не оставалось, так что нам пришлось уйти ни с чем.

He felt no fear, for he was a brave man. - Он не испугался, ввиду того, что он был храбрым.

14.1.5 Подчинительные союзы / Subordinating Conjunctions

Запомните!

Среди подчинительных союзов выделяют:

Подчинительные союзы, вводящие подлежащее, сказуемое и дополнительные предложения (Subordinating Conjunctions introducing subject, predicate and object clauses)

that	if	whether
что / чтобы	ли	ли

Например: I know that it was so. - Я знаю, что это было так.

I don’t know whether he is here. - Я не знаю, здесь ли он.

Подчинительные союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения или обороты места (Subordinating Conjunctions introducing adverbial clauses or phrases of place)

wherever	where
где бы ни / куда бы ни	туда / туда куда / туда где / где

Например: Send him where he will be well taken care of. - Пошлите его туда, где за ним будет хороший уход.

Wherever you go you must always be careful. - Куда бы ты ни шел, ты всегда должен быть внимательным.