- •Предисловие
- •Unit 1 chemistry as a science
- •Chemistry
- •The scope of chemistry
- •7. Основные положения химии необходимы для многих специалистов, включая с/х работников, биологов, дантистов и т. Д. Text c
- •D. I. Mendeleyev
- •Properties of water
- •The most important chemical substance
- •The water problem
- •Hydrogen
- •Hydrogen peroxide
- •Properties of hydrogen peroxide
- •Unit 4 man and environment
- •Population and the environment
- •Ecology is a priority
- •Preserving the environment
- •Pollution
- •Traffic and air pollution
- •Water pollution. The water crisis
- •Wastewater treatment
- •Industrial wastes
- •Greenhouse effect
- •Unit 7 nature of manufacturing plastics
- •1. A) Translate the following words, word combinations and chemical terms into Russian:
- •3. Read the text and translate it using a dictionary.
- •The age of polymers
- •Plastics
- •Types of plastics
- •3. Read the text and translate it using a dictionary.
- •Abs plastics
- •General Properties of abs Plastics
- •Plastics in the chemical age
- •Some applications of a polymer
- •Unit 9 the world of rubber
- •Synthetic rubber
- •Mixing efficiency and quality: a view from a synthetic rubber producer
- •Quality of raw materials
- •Unit 10
- •The nature of rubber-like elasticity
- •Rubber latex
- •Internal mixer – закрытый резиносмеситель;
- •High energy radiation – радиация с высокой энергией.
- •Vulcanization
- •Unit 11
- •Environmental engineering
- •Chemical engineering
- •Chemical reactors
- •Unit 12
- •Ultrafiltration
- •Distillation
- •Gas separation
- •Тексты для дополнительного чтения
- •Vocabulary List
- •Text 2 Butlerov and His Theory of Chemical Structure
- •Vocabulary List
- •Text 3 The States of Matter
- •Vocabulary List
- •Text 4 Substances
- •Vocabulary List
- •Text 5 Classification of organic compounds
- •Vocabulary List
- •Text 6 Scope of environmental engineering
- •Text 7 Modern chemical engineering
- •Text 10 Membrane filters
- •Text 11 Lava filters
- •Text 12
- •Text 13
- •Vocabulary List
- •Synthetic Rubber
- •Vocabulary List
- •Reverse process – обратный процесс;
- •Rubberlike – каучукоподобный;
- •Direct Uses of Latex
- •Vocabulary List
- •Applications of polyurethane elastomers today and in the future
- •Era of elastomers
- •Phenolic, non-staining antioxidants
- •Chemical processes
- •Devices for transporting and compressing gases and liquids
- •Filtering Devices
- •Dust Collectors
- •Bag Filters
- •Coolers
- •Polymers
- •City of Madison Plastic Recycling Guidelines
- •Информационный справочник
- •Список химических элементов
- •Образец чтения химических формул и уравнений
- •Грамматический материал Active Voice (активный залог)
- •Passive Voice (пассивный залог)
- •Modal Verbs and their equivalents (Модальные глаголы и их эквиваленты)
- •Participle I, II (причастие I, II)
- •Функции Participle I Indefinite Active в предложении
- •Participle II Причастие прошедшего времени
- •Функции Participle II в предложении
- •Absolute Participle Clause (Независимый причастный оборот)
- •Infinitive (Инфинитив)
- •Формы инфинитива
- •Функции инфинитива в предложении
- •Complex Subject (Сложное подлежащее)
- •Complex Object (Сложное дополнение)
- •Gerund (Герундий)
- •Синтаксические функции герундия в предложении и способы его перевода на русский язык
- •Conditionals (Условные предложения)
- •Англо-русский словарь-минимум
- •Библиографический список
- •Оглавление
- •394036, Воронеж, пр. Революции, 19
Complex Object (Сложное дополнение)
Представляет собой сочетание имени существительного в общем падеже или местоимения в объектном падеже с инфинитивом глагола.
Эта конструкция употребляется:
1. После глаголов чувственного восприятия ( инфи-нитив без частицы to) |
To see, to hear, to feel, to watch, to perceive, to notice, to observe |
I saw him cross the street. – Я видел, как он переходил улицу |
2.После глаголов, выражающих желания, чувства и намерения |
To want, to wish, to like, to intend, to hate, to desire |
He wants me to come on Sunday. – Он хочет, чтобы я пришёл в воскресенье |
3. После глаголов умственной деятельности |
To know, to believe, to think, to consider, to expect |
We believe him to finish the work in two days.- Мы верим, что он закончит работу через два дня |
4. После глаголов речи |
To tell, to allow, to command, to order, to ask |
The captain ordered the sailors to load the cases. - Капитан приказал матросам погрузить мешки. |
5. После глаголов, выражающих побуждение к действию (инфинитив без частицы to) |
To let, to make, to have, to get(to) |
She made him drink some milk. - Она заставила его выпить молока |
Gerund (Герундий)
Представляет собой неличную глагольную форму, выражающую название действия, процесса и обладающую как свойствами существительного, так и свойствами глагола.
-
Gerund = основа глагола + -ing
Например: increasing - увеличение, obtaining - получение, heating – нагревание.
Таблица форм герундия
Виды времени |
Active |
Passive |
Indefinite |
reading |
being read |
Perfect |
having read |
having been read |
Синтаксические функции герундия в предложении и способы его перевода на русский язык
Функция |
Пример |
Перевод |
1. Подлежащее |
Reading is her favourite occupation. |
Чтение – её любимое занятие |
2. Именная часть составного сказуемого |
Her greatest pleasure is reading. |
Её самое большое удовольствие – это чтение |
3. Часть составного глагольного сказуемого |
He finished reading a book |
Он закончил читать книгу |
3. Дополнение: |
|
|
а) прямое |
I remember reading it |
Я помню, что читал это |
б) предложное |
I am fond of reading |
Я люблю читать |
4. Определение |
I ha d the pleasure of reading in the newspaper of your success |
Я имел удовольствие прочесть в газете о вашем успехе |
5. Обстоятельство |
After reading the letter I put it into the drawer |
Прочитав письмо, я положил его в ящик стола |