На виконання робіт

м. Київ “______” ____________200__р

МП "Астра" в особі директора Коваля В.П., що діє на підставі Статуту, далі названого "ВИКОНАВЕЦЬ", з одного боку, і_________________________

_______________________________________________________________

в особі__________________________________________________________,

що діє на підставі________________________, названий далі "ЗАМОВНИК",

з другого боку, уклали цей договір про таке:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

ЗАМОВНИК отримує, а ВИКОНАВЕЦЬ зобов'язується виконати такі види робіт:

2. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

2.1. ЗАМОВНИК робить попередню чи повну сплату, що є підставою для початку робіт.

3. ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

3.1. ВИКОНАВЕЦЬ:______________________________________________

ЗАМОВНИК:___________________________________________________

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

________________________________________________________________________

ФОРС-МАЖОР

РОЗГЛЯД СПОРІВ

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН

ЗАМОВНИК: ВИКОНАВЕЦЬ:

10. ПІДПИСИ СТОРІН

________________ _________________________

Печатка Печатка

Договір

м. Київ, двадцятого травня тисяча дев'ятсот дев'яносто дев'ятого року.

Ми, що нижче підписалися, Васильченко Петро Іванович, доцент кафедри історії, і Грищук Микола Сергійович, студент V курсу історичного факультету, що далі йменуються "Автор", з одного боку, і науково-інформаційне товариство "Пошук", що далі йменується "Замовник", в особі уповноваженого Геращенка Івана Степановича, який діє на підставі доручення № 56 від 2 січня 2004 року, з другого боку, уклали цей договір про таке:

Автор зобов'язується підготувати "Політологічний словник" обсягом 20 друкованих аркушів і передати його "Замовникові" до 1 грудня 2005 р.

Замовник оцінює замовлену роботу в розмірі 100 (сто) гривень за друкований аркуш, а також 5 (п'ять) відсотків від реалізації видання.

3. Замовник дає висновки про якість виконання роботи до 1 березня 2005 року. У разі її позитивної оцінки Авторові до 1 березня 2005 року виплачується перша частина гонорару в розмірі 60 (шістдесят) гривень за друкований аркуш, друга частина - після реалізації видання. У разі порушення Автором строків подання словника або його низької якості, що мають засвідчити не менш як п'ять рецензентів, Замовник має право розірва­ти договір.

Після виплати Авторові гонорару єдиним власником словника стає Замовник, який здобуває право видавати і перевидавати словник, сплачуючи при цьому Авторові 5 (п'ять) відсотків від реалізації видання

Автор (особистий підпис)

Замовник (особистий підпис)

Завдання 1. Поясніть розбіжність між двома різновидами стандартизованих текстів. Мотивуйте вашу точку зору конкрет­ними прикладами.

Завдання 2. Наведіть свої приклади документів у формі розповіді, опису, міркування. Поясніть розбіжності між ними. Мотивуйте свою точку зору на конкретних прикладах.

Завдання 3. Укладіть два стандартизовані документи (на вибір):

акт, таблиця, накладна,

заява-зобов 'язання,

заява про відкриття рахунка в банку.

Завдання 4. Назви документів запишіть у дві колонки: стандартні: нестандартні:

скарга, трудова книжка, характеристика, рецензія, інструкція, довідка, доповідна записка, запрошення, звіт, резюме, телеграма, контракт, правила, договір, накладна, статут, на­каз, акт, таблиця.

Теми рефератів

Високий та низький рівень стандартизації ділового тексту.

Бланк і трафаретний текст.

Запитання та завдання для самоперевірки

Що таке стандартизація мови ділових паперів?

На які види поділяються документи за способом викладу матеріалу?

Які дії треба виконати, щоб укласти документ із високим рівнем стандартизації?

У результаті чого виникають стандартні мовні конструкції?

Назвіть головний реквізит у документах із низьким рівнем стандартизації.

З яких логічних елементів складається текст?

Які види текстів можна виділити залежно від способу викладу матеріалу?