Интернет-ресурсы:

1. Латинский язык и основы медицинской терминологии. www.medbook.net.ru/012602.shtml

2. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Литература для студентов медицинских вузов www.bolero.ru/books/9785225041106.html

3. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Учебная литература.www.bolero.ru/books/9785222145166.html

4. Латинский язык и основы медицинской терминологии www.medliter.ru/?page=get&id=012602

5. Компьютерная литература. Латинский язык и основы медицинской терминологии. 4-е изд. www.combook.ru/product/2077980

6. Латинский язык и основы терминологии для студентов медицинских институтов www.ozon.ru/context/detail/id/3794519

7. http://latinsk.ru

8. www.lingualatina.ru

Тема 17. Номенклатура лекарственных средств (продолжение). 3-я типовая группа: б) тривиальные наименования синтетических лекарственных средств; частотные признаки. Основные требования при присвоении названий. 4-я типовая группа: а) торговые названия, товарные знаки. Мировая синонимия. Международные непатентованные наименования.

Цель: формирование, углубление, расширение и детализация знаний о номенклатуре лекарственных препаратов, тривиальным наименованиям лекарственных средств, частотным признакам, основным требованиям при присвоении названий, мировой синонимии, международным непатентованным наименованиям;; формирование лексического минимума по 3-й и 4-й типовым группам: тривиальным наименованиям синтетических лекарственных средств, торговым названиям, товарным знакам; развитие культурно-нравственных и творческих способностей студентов с учётом социокультурной составляющей латинского языка.

Форма контроля СРС: коллоквиум.

Задания для самостоятельной работы

I. Напишите латинские эквиваленты inn; выделите общие основы и объясните их значение:

Левонэргестрел, прокаинамид, тримекаин, цефтазидим, цефалексин, тенотен, рибавирин, глибенкламид, сульфагуанидин, глибутид, диазепам, хлордиазепоксид.

II. Выделите в составе мнн общие основы и объясните их значение:

Cephazolinum, Cefotaximum, Fluorocortisonum, Resolutum, Endogestronun, Norgestrolum, Vinblastinun, Vincristinum, Procainum, Mycosolonum, Aethyloestradiolum, Tetracyclinum, Doxycyclinum, Digoxinim, Lidasum, Promedolum, Norgestrometum, Morphinum.

III. Объясните: какой по Вашему мнению, способ словообразования использован в приведенных ниже названиях лекарственных средств.

Asthmatinum (asthmat - acтма); Spasmolytinum (Spasmolyticum - спазмолитическое средство); Tannalbinum (tanninum - танин + albuminum - альбумин - белок); Dermatolum (dermat - кожа); Digipurenum (Digitalis purpurea - наперстянка пурпуровая); Lanatosidum (Digitalis lanata - наперстянка + шерстистая + glycosidum); Digicilenum (Digitalis ciliata - наперстянка реснитчатая); Neriolinum (Nerium oleander - олеандр обыкновенный); Allisatum (Allium sativum - чеснок); Allilcepum (Allium сера - лук репчатый); Аlgopyrinum (algos - боль + руг - жар); Apisarthronum (apis - пчела + arthron - сустав); Erythromycinum (Streptomyces erythreus); Aethacridinum (этоксидиаминоакридин); Sulsenum (дисульфид селена); Chininum и Chinidinum (China); Rutinum (Ruta); Leucogenum (leucopoesis - лейкоцитотворение + -gen-рождающий); Viperalginum (vipera - змея + algos - боль); Spleninum (splen - селезенка; препарат из нее); Isoniazidum (гидразид изоникотиновой кислоты); Nitrofunginum (хлор-нитрофенол + fungus - гриб); Aevitum (vitaminum A, E).