11.4. Право на справедливое судебное разбирательство

Эксплицитное и имплицитное содержание права на справедливое судебное разбирательство, выраженное в статье 6 Конвенции.

Право на доступ к правосудию, его содержание и объем. Юридические и фактические препятствия доступа к правосудию. Условия доступа к правосудию и его допустимые ограничения. Автономные понятия «гражданские права и обязанности» и «уголовное обвинение», их объем. Понятие спора о гражданских правах и обязанностях. Право на исполнение судебного решения как элемент доступа к правосудию.

Автономное понятие суда в смысле статьи 6 Конвенции. Суд, созданный на основании закона. Критерии независимости и беспристрастности суда.

Справедливость судебного разбирательства. Требование невмешательства иных государственных органов в отправление правосудия. Принцип равноправия сторон (состязательности) процесса и его составляющие.

Понятие разумного срока судебного разбирательства в толковании Европейского Суда по правам человека.

Публичность судебного разбирательства и обстоятельства, оправдывающие ее исключение.

Гарантии для обвиняемого в уголовном процессе.

Презумпция невиновности. Толкование данного принципа в практике Европейского Суда по правам человека. Сферы и пределы действия презумпции невиновности. Право хранить молчание и не давать показания как элемент справедливого судебного разбирательства и презумпция невиновности.

Право быть уведомленным о характере и основаниях предъявленного обвинения. Объем информации, которая должна быть предоставлена обвиняемому, срок, форма и язык уведомления.

Право на защиту. Наличие «возможностей» для подготовки своей защиты. Право доступа к адвокату и конфиденциальность общения с ним. Допустимые случаи ограничения данного права. Понятие эффективности осуществляемой защиты. Условия бесплатного предоставления услуг защитника.

Право обвиняемого на вызов и допрос свидетелей как гарантия равноправия сторон в процессе и справедливости судебного разбирательства. Проблема использования в судебном процессе показаний анонимных и «привилегированных» свидетелей.

Право обвиняемого, не владеющего языком судопроизводства, на бесплатную помощь переводчика, условия ее предоставления. Понятие языка, используемого в суде.

Требования справедливого судебного разбирательства, закрепленные в Протоколе № 7 к Конвенции (специальные гарантии для осужденных): право осужденного на пересмотр приговора вышестоящей судебной инстанцией (статья 2); право осужденного на компенсацию в случае судебной ошибки (статья 3); право не быть судимым или наказанным дважды (статья 4). Условия осуществления данных прав и их допустимые ограничения.

11.5. Право на уважение частной и семейной жизни, жилища и корреспонденции

Сфера действия гарантий права на уважение частной и семейной жизни, предоставляемых статьей 8 Конвенции.

Понятие «семья» в смысле статьи 8 и статьи 12 Конвенции в толковании Европейской Комиссии и Европейского Суда по правам человека. Содержание понятия «семейная жизнь».

Общение между родителем и ребенком как ключевой элемент семейной жизни. Право на уважение семейной жизни родителей и их внебрачных детей. Право доступа к ребенку родителя, которому не предоставлено право опеки над ним.

Требование уважения семейной жизни в связи с высылкой одного из членов семьи.

Уважение семейной жизни заключенных.

Понятие «частная жизнь». Свобода выбора имени и фамилии. Свобода выбора сексуальной ориентации и поведения, а также образа жизни. Проблема права на аборт в контексте уважения частной (семейной) жизни.

Защита права на физическую и психическую неприкосновенность в рамках статьи 8 Конвенции.

Право на доступ к информации о частной жизни.

Защита определенного качества жизни в рамках статьи 8 Конвенции.

Негативные и позитивные обязательства государства в сфере уважения частной жизни.

Взаимосвязь статьи 8 и статьи 12 Конвенции (право на вступление в брак), а также статьи 5 Протокола № 7 к Конвенции (равноправие супругов).

Право на уважение жилища и корреспонденции. Понятия «жилище» и «корреспонденция» в толковании Европейской Комиссии и Европейского Суда по правам человека. Вмешательство в осуществление данного права, его разновидности. Понятие жертвы нарушения права на уважение жилища или корреспонденции.

Допустимые основания для вмешательства в осуществление прав, гарантированных статьей 8 Конвенции, их отличие от оснований, предусмотренных в статьях 9-11 Конвенции.

Гарантии права на уважение частной и семейной жизни, жилища и корреспонденции, предусмотренные в иных конвенциях Совета Европы.