34. Заговор на порчу да корчу

Бересту с начертанным на ней именемпроклинаемого бросают в огонь, при сём рекут:

1. Как бересту сию корчит,

Тако же и [имярек] корчило бы!

3. Да будет так!

Слово и дело!

35. Заговор на мёртвую землю

В полночь берут горсть земли с могилычеловека, носившего то же имя, что и проклинаемый. Подбрасывая её врагу, рекут:

1. Сырая Земля - Матушка, гробова доска!

Не откажи в моей просьбе:

3. Прими живого [имярек] за усопшего —

Отныне и на век!

36. Заговор на мёртвую воду

Берут воду, оставшуюся после омовения усопшего. Прежде чем окропить ею проклинаемого (либо подлить в его питьё), наговаривают на неё:

1. Вода - Мара! Мёртвая вода!

Ты, вода, с мертвеца [имярек] сошла,

3. На живого окаянного [имярек] перешла,

В сырую землицу [имярек] свела!

5. Лейся, лейся, мёртвая вода!

Окаянному [имярек] на белое лицо,

7. На зоркие глаза, на руки и ноги,

На всё тело, на весь живот!

9. Отныне и вовек — слово и дело!

37. Заговор на смерть

Идёт Мара по улице,

Несёт блины на блюдце:

Кому вынется — тому сбудется,

Тому сбудется— не минуется!

5. Речёт Маара таковы слова:

«Аз есмь Смерть бледная,

Смерть безродная да безымянная,

Смерть безпосульная!

Пришла Я тя, [имярек], воскушати,

10. Бело тело твоё, [имярек], порушати!»

Идёт Мара по улице,

Стучит Мара в воротца,

Кому стукнется — тому сбудется,

Тому сбудется — не минуется![8]

15. Гой, Черна Мати! Гой-Ма!

38. Заговор на завязывание науза на смерть

Здравствуй ты, горе-горюшко,

И ты, скорбь - скорбинушка!

Где вы идёте, куда путь держите?

Идите вы не на мой двор,

5. Идите вы не в мой дом,

А идите вы к окаянному [имярек]!

Входите к нему во двор воротами,

Входите к нему в дом дверями,

Сквозь стены каменные да бревенчатые,

10. Входите в трубу дымоходную!

Коли найдёте вы окаянного [имярек]

Крепким сном спящего —

Поднимите его ото сна заполночь,

Поднимите, сон-покой отнимите!

15. Коли найдёте вы окаянного [имярек]

За столом сидящего —

Хлеб-соль его отнимите!

Повяжите вы окаянного [имярек]

Крепкими наузами —

20. По рукам его, по ногам его,

Чтобы рук он поднять не смог,

Чтобы ног он сдвинуть не смог!

Горе ты, горюшко,

И ты,скорбь-скорбинушка!

25. Вас окаянный [имярек] ко мне прочил.

Не ходите вы на мой двор,

Не ходите вы в мой дом,

А идите вы к окаянному [имярек],

Идите — в гроб его положите,

30. В гроб еловый, гроб чисто струганный,

Железом крест накрест окованный!

Закройте вы окаянному [имярек] его чёрные очи,

Забейте вы окаянному [имярек] чёрной землёю рот,

Дабы не говорил он слов худых супротив меня,

35. И супротив близких моих,

И супротив сородичей моих!

На кладбище проклятое его снесите,

С костей его жёлтых не сходите!

Да будет так, как речено!

40. Век по веку!

39. Заговор на Трясовиц

Трясовица Давлея,

Ложись у окаянного [имярек] в грудях,

Не дай ни вздохнуть, ни выдохнуть!

Трясовица Знобея,

5. Зноби окаянного [имярек],

Не дай ему в груди согреться!

Трясовица Гнетея,

Не дай окаянному [имярек] в ночи спать,

Приступай и разум гнети!

10. Трясовица Глухея,

Ложись у окаянного [имярек] в головах,

Уши закладывай, голову ломи!

Трясовица Пухлея,

Пучь чрево у окаянного [имярек],

15. Утробу его разнеси!

Трясовица Трепея,

Ложись у окаянного [имярек] на сердце,

Напускай трепоту на него!

Трясовица Желтея,

20. Войди во все внутренности окаянного [имярек],

Утробу его желти!

Трясовица Огнея,

Разжигай тело белое окаянного [имярек]

Как смоляные дрова!

25. Трясовица Ломея,

Ломай окаянного [имярек]

Как сухое древо!

Трясовица Корноша,

Тяни у окаянного [имярек] ручные и ножные жилы,

30. Пусть в жилах боль ему станет!

Трясовица Невея, сестрица старшая,

Отыми жизнь у окаянного [имярек],

В Навь его уведи!

Гвоздей тебе,[имярек], в ноги —

35. Ни пути тебе, ни дороги!

Да будет, как речено!