5. Граммема. Морфологическая категория как оппозиция однородных граммем. Категориальные и некатегориальные значения граммем. Транспозиция граммем. Проблема пустых граммем.

Центральное понятие грамматики – понятие грамматической категории (ГК).

ГК – это системное противопоставление всех однородных ГЗ, выражаемых грамматическими формальными средствами. ГК бывают морфологическими (МК) и синтаксическими.

МК – двуплановое явление, представляющее собой единство грамматической семантики и её формальных показателей (если один из двух планов – смыслового и формального – отсутствует, нельзя рассматривать данное явление в качестве категории).

*так, не разграничиваются имена собственные и нарицательные, I и II спр.

МК – это оппозиция однородных граммем, в обязательном порядке распространяющаяся на определённый грамматический класс слов (ЧР): категория числа – однородные граммемы ед. и мн. ч., глагольный вид – оппозиция СВ и НСВ и т.д.

Граммема – базисная для анализа МК единица языка, минимальный компонент МК; абстрактная единица морфологического строя языка, отвлечённая от всей совокупности словоформ, выражающих то или иное категориальное значение; минимальная формально-синтетическая единица.

Иногда термин «граммема» рассматривается как синоним ГЗ, но это неправомерно, т.к.:

1. граммема (в отличие от фонемы или семы) – знаковая единица языка, т.е. она является единицей двуплановой, формально-семантической (как морфема, слово и предложение); значение признаётся грамматическим только при наличии обязательного средства его выражения => неотделимо от своих формальных показателей

2. один и тот же формально-грамматический показатель в разных грамматических позициях способен передавать различные ГЗ (ДЕРЕВО ПОСАЖЕНО СЫНОМ ~ -ОМ как субъект действия, деятель; ОНИ ВОСХИЩАЛИСЬ СЫНОМ ~ -ОМ как объект действия; ОН БЫЛ СЫНОМ… ~ -ОМ с определительным значением)

Однородность граммем в рамках МК обусловлена наличием у них общего семантического основания (общей семантической базы, ради выражения которой и сформировалась категория), а различия граммем связаны с уточнением этой общей базисной семантики.

*категория числа: однородность – ‘количество’, различия – граммемы ед. и мн. ч.

Значения граммем:

• категориальные – те, в которых непосредственно отражается базисная семантика данной категории в отличие от всех других МК (например, единичность и множественность для числовых граммем русского сущ.); характерны для типичных употреблений граммем в их первичных функциях

• некатегориальные – те, которые или не связаны непосредственно с семантическим основанием данной категории, или же сближаются с категориальными значениями других граммем данной категории (например, граммема изъявительного наклонения (ИН), помимо значения реальности действия [ВЧЕРА ОНИ ПОЕХАЛИ НА МОРЕ], может иметь некатегориальное значение побудительности [ПОЕХАЛИ!]); граммемы во вторичных функциях

• прямые (например, значение граммемы мн. ч. сущ. в выражениях типа МОЛЧАЛИНЫ БЛАЖЕНСТВУЮТ НА СВЕТЕ – ‘множественность лиц, относящихся к одному и тому же социальному типу’)

• переносные => транспозиция граммем (например, в побудительных высказываниях типа ПОЕХАЛИ! – транспозиция формы ИН в грамматические условия, типичные для формы повелительного наклонения; некатегориальное значение побудительности – переносное для формы прошедшего времени ИН)

Транспозиция приводит к конкуренции (например, среди видовых граммем – Я ВАМ НАПИСАЛ ОБ ЭТОМ ‘однократное единичное действие’ СВ / Я ВАМ ПИСАЛ ОБ ЭТОМ ~ то же значение как переносное для НСВ)

У одной и той же граммемы может быть несколько категориальных значений (у сослагательного наклонения – ‘возможность’ и ‘желательность’).

Каждое из совокупности ГЗ, свойственных одной и той же граммеме, - частное значение этой граммемы, соотносительное с термином «общее значение» граммемы. Установление общих (или инвариантных) ГЗ – одна из главных задач морфологии в 30-60е годы XX века (Якобсон, Маслов, Бондарко и др.). Проблема поиска таких значений разрешена лишь для нескольких категорий (например, видовые граммемы).

Пустая (асемантическая) граммема – та, у которой есть формальные показатели, характерные для данной категории, но нет категориального значения; пустые граммемы устанавливаются лишь на фоне значимых; виды:

1. системно пустые – не имеют и не могут иметь категориального значения (например, граммема парного рода, т.к. ей не соответствует никакого биологического пола)

2. позиционно пустые – семантически опустошённые под влиянием контекста, есть потенциальная возможность реализации при определённых условиях их категориального значения (например, граммема м.р. у неодушевлённых сущ. обретает свой номинативный потенциал в ситуации наречения живых существ [Пушок])