
- •Содержание
- •Глава 1. Понятие молодежного жаргона.
- •Глава 2. Лингвистическая характеристика социолекта (жаргона) панков.
- •Введение
- •Глава 1. Понятие молодежного жаргона
- •Молодежный жаргон как особый тип социолекта
- •1.2. Классификация молодежного жаргона
- •Глава 2. Социолингвистическая характеристика жаргона панков
- •2.1. Общая характеристика субкультуры панков
- •1.2. Лингвистическая характеристика субкультуры панков
- •2.3. Способы пополнения лексикона панков
- •Заключение
- •Литература
- •Приложение 1 Словарь жаргона панков
- •Приложение 2 Лозунги панков
- •Приложение 3 Тексты песен
1.2. Лингвистическая характеристика субкультуры панков
Представим лексико-семантическую классификацию жаргона панков как важнейшей составляющей из субкультуры. Тематическая группа — это выделенная в пределах семантического поля или независимо от него лексическая группировка, в которой лексика объединена по денотативному признаку, т. е. по обозначению реалий действительности (Автор кто Российский гуманитарный энциклопедический словарь, 2002)
Лексико - семантический анализ собранного нами фактического материала дает возможность разделить лексику панков по следующим тематическим группам.
1. Номинации - обозначения внешнего вида панка: дикобраз, ирокез, петушок, хохолок - вид прически у панков, кок – взбитая челка, чуб, волосы в верхней части головы; тоннель - много сережек в ухе, гады - громоздкие ботинки.
2. Лексика и фразеология, обозначающая действия, обычное поведение панка (драки, погромы): барагузить - дерзить, грубить; ботанить - бить человека ногами; лизать стекла - громить витрины магазинов, отрывать попоны - рвать одежду во время драки; мочить в сортире - драться с представителями молодежного движения «Наши», прыжок – нападение на кого-либо.
3. Номинации политических лидеров: маман - анархия, образование от знаменитого лозунга анархистов «Анархия - мать порядка!» это разве политические лидеры, монарх-президент.
4. Лексемы, номинирующие танцы и музыку: пого - ритуальный танец панков, отличающийся беспорядочными телодвижениями, спивка - песня, стояк - синтезатор, электричка – электрогитара, гиг – концерт.
5. Лексемы, обозначающие неполноценных, с точки зрения панков, людей: гопник (гопарь) - ограниченный человек, не принадлежащий к каким-либо неформальным группировкам, пентюх, шизоид – придурок, говнари - люди, которые называют себя панками, но ничего не знают о них, лох – человек, подражающий панкам, псевдопанк.
6. Названия самих Панков и их прозвища: свинья - известный в своих кругах панк, отличающийся особо экстравагантным поведением, банка крашеная – прозвище панков с крашеным коком, деловой – панк, преуспевающий в торговле наркотиками и панковскими атрибутами, жаба - девушка, подруга, пунк – панк, пункерша – девушка из группировки панков, пионер – новичок в панковской группировке; крыса, свищ, гной – клички панков.
7. Лексемы, номинирующие занятия панков: пасти бобров - проводить бестолково время, угар – пьяный человек, человек, испытывающий похмельный синдром, сидеть на дрынче – пьянствовать, сидеть на игле – вводить наркотики шприцем, сидеть на пыхе - курить наркотики. Такая тем. Группа уже была
Выделив основные тематические группы в лексиконе панков, мы видим, что большим количеством слов представлены такие тематические группы, как названия панков и их прозвища, лексемы, связанные с обозначеним их агрессивного поведения, а также номинации внешнего вида и занятий панков.
Нужно сделать вывод, как в лексиконе отражается субкультура панков
2.3. Способы пополнения лексикона панков
Исследовав специфику жаргона панков, можно выделить способы пополнения их лексики.
Некоторые слова, использующиеся в речи панков, представляют собой бижаргоны, т. е. социолектизмы, употребляемые в нескольких неформальных группах. В настоящее время трудно выяснить, кто у кого заимствовал слова, так как могут быть одинаковые реалии, условия существования. Например, речи панков, металлистов и скинхедов присущи следующие лексемы: гады - громоздкие ботинки; гопник (гопарь)- ограниченный человек, не принадлежащий к каким-либо неформальным группировкам.
Очень много слов заимствовано из арго: хвост откинул или хвоста отдал - умер. Некоторые лексемы панков переходят в общемолодежный жаргон. Например, известное общемолодежное приветствие хой возникло в среде панков. (Грачев, Романова, 2008, с. 187-188).
Еще один способ формирования жаргона панков – это переосмысление общенародной русской лексики (жаба - девушка, свинья - известный в своих кругах панк, отличающийся особо экстравагантным поведением, банка крашеная – прозвище панков с крашеным коком, дикобраз - прическа панка, петушок – вид прически панков, телега - речь и т.д.).
Встречаются в речи панков заимствования из английского языка: аск, аскать - попрошайничество (от англ. «to ask» - спрашивать; просить), бас – автобус (от англ. «bus» - автобус); пого – стиль танца у панков (от англ. «рogo» - танцевать, прыгая вверх-вниз).
Таким образом, пополнение лексикона панков идет разными путями: заимствования из лексикона других молодежных субкультур, заимствования из английского языка, переосмысление слов общелитературного русского языка. Здесь очень мало слов анализируете, приведите еще примеры. Сделайте вывод, какой основной путь пополнения субкультуры.