SOKOLOVA

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ

ɬɨɜɟɪɧɨɟ ɩɪɟɞɚɧɢɟ ɨɛ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɋɨɤɪɚɬɚ ɫ ɉɥɚɬɨɧɨɦ

Ⱦɢɨɝɟɧ Ʌɚɷɪɬɫɤɢɣ Ɋɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɱɬɨ ɋɨɤɪɚɬɭ ɨɞɧɚɠɞɵ ɩɪɢɫɧɢɥɫɹ ɫɨɧ ɛɭɞɬɨ ɨɧ ɞɟɪɠɚɥ ɧɚ

ɤɨɥɟɧɹɯ ɥɟɛɟɞɟɧɤɚ ɚ ɬɨɬ ɜɞɪɭɝ ɩɨɤɪɵɥɫɹ ɩɟɪɶɹɦɢ ɢ ɜɡɥɟɬɟɥ ɫ ɞɢɜɧɵɦ ɤɪɢɤɨɦ ɚ ɧɚ

ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɨɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɉɥɚɬɨɧɚ ɢ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɢ ɟɫɬɶ ɟɝɨ ɥɟɛɟɞɶ > ɫ @

Ⱥ ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɋɨɤɪɚɬɚ ɚ ɉɥɚɬɨɧ ɛɵɥ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɤɨɦ ɜɨɫɟɦɶ ɢɥɢ ɞɟɜɹɬɶ ɥɟɬ ɉɥɚɬɨɧ

ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɨ ɩɟɪɜɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɟɝɨ ɜ ɋɢɰɢɥɢɢ ɟɞɜɚ ɧɟ ɫɬɚɥɨ ɞɥɹ ɧɟɝɨ

ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɧ ɜɫɬɭɩɢɥ ɜ ɞɪɭɠɟɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɦ ɬɢɪɚɧɚ ɋɢɪɚɤɭɡ ɚ

ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɡɚ ɱɬɨ ɬɨ ɪɚɡɝɧɟɜɚɜɲɢɫɶ ɧɚ ɉɥɚɬɨɧɚ ɜɟɥɟɥ ɩɪɨɞɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɪɚɛɫɬɜɨ ɱɬɨ ɢ ɛɵɥɨ

ɫɞɟɥɚɧɨ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɟɝɨ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɤɭɩɢɥ ɉɥɚɬɨɧɚ ɢ ɬɭɬ ɠɟ ɨɬɩɭɫɬɢɥ ɧɚ ɫɜɨɛɨɞɭ ɨɬɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɨɬ

ɞɟɧɟɝ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɟɦɭ ɞɪɭɡɶɹ ɉɥɚɬɨɧɚ ɇɚ ɷɬɢ ɞɟɧɶɝɢ ɞɪɭɡɟɣ ɉɥɚɬɨɧ ɢ ɨɫɧɨɜɚɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɭɸ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɭɸ ɲɤɨɥɭ Ⱥɤɚɞɟɦɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɟ Ȼɵɥɢ ɟɳɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɉɥɚɬɨɧɚ ɜɫɟ ɧɚ ɬɭ ɠɟ ɋɢɰɢɥɢɸ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɹɬɶ ɬɚɤɢ ɟɞɜɚ ɧɟ ɤɨɧɱɢɥɢɫɶ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɮɢɥɨɫɨɮ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɚɞɟɹɥɫɹ ɧɚ ɫɢɥɭ ɤɪɚɫɧɨɪɟɱɢɜɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɢ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɝɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɠɢɡɧɢ > ɫ @ ɧɨ ɷɬɢ ɟɝɨ ɧɚɞɟɠɞɵ ɤɚɤ ɬɨ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɨɛɪɚɡ ɦɵɫɥɟɣ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɬɢɪɚɧɚ ɋɢɪɚɤɭɡ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɬɳɟɬɧɵɦɢ ɋɦ > @ ɫ ɋ Ⱥ ɞɚɥɶɲɟ"

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ Ȼɵɬɢɟ ɚɬɨɦɵ ɢɥɢ ɢɞɟɢ

Ⱥ Ⱥ ɞɚɥɶɲɟ ɦɵ ɨɛɪɚɬɢɦɫɹ ɤ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ ɉɥɚɬɨɧɚ Ɇɵ ɛɭɞɟɦ ɢɞɬɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɭɬɟɦ ɛɭɞɟɦ

ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɭɱɟɧɢɹ ɨ ɞɭɲɟ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜ ɞɪɟɜɧɟɝɪɟɱɟɫɤɨɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ

ɢɞɟɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɋɧɚɱɚɥɚ ɪɚɡɛɟɪɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɳɟɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ

Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɦɢɪɚ ɜ ɰɟɥɨɦ ɛɟɡ ɱɟɝɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɧɹɬɶ ɢɯ ɭɱɟɧɢɹ ɨ

ɞɭɲɟ

ɋɨɝɥɚɫɧɨ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɭ ɦɢɪ ɟɫɬɶ ɞɜɢɠɭɳɚɹɫɹ ɦɚɬɟɪɢɹ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɜ

ɩɭɫɬɨɬɟ ɚɬɨɦɨɜ ɢ ɜɫɟ

Ⱦɢɚɥɨɝɉɟɪɜɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɟɳɢ ɫɨɫɬɨɹɬ ɢɡ ɧɢɯ ɇɢɱɬɨ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɢɡ ɧɢɱɟɝɨ ɬɨ ɟɫɬɶ ȼɫɟɥɟɧɧɚɹ ɧɟɫɨɬɜɨɪɢɦɚ ɢ ɧɟɭɧɢɱɬɨɠɢɦɚ ɯɨɬɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɦɢɪɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɢ ɩɨɝɢɛɚɬɶ ɍɱɟɧɢɟ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟ ɦɢɪɨɜ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɨ ȼɫɟɥɟɧɧɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟɦ ɢɞɟɣ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɞɟɣ Ⱦɠɨɪɞɚɧɨ Ȼɪɭɧɨ ɋɦ > ɫ @ ȼɫɟ ɜɨ ȼɫɟɥɟɧɧɨɣ ɩɨɞɱɢɧɟɧɨ ɧɟ ɤɚɤɢɦ ɥɢɛɨ ɫɜɟɪɯɴɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɢɥɚɦ ɚ ɡɚɤɨɧɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ Ⱥɧɚɧɤɟ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɞɪɟɜɧɢɟ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɟɫɬɶ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɚɹ ɰɟɩɶ ɩɪɢɱɢɧɧɨ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɉɨɡɢɰɢɹ ɉɥɚɬɨɧɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚ ȿɫɥɢ ɞɥɹ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɛɵɬɢɟ ɷɬɨ ɚɬɨɦɵ ɞɥɹ ɉɥɚɬɨɧɚ

ɢɫɬɢɧɧɵɦ ɛɵɬɢɟɦ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɢɞɟɢ ɂɞɟɸ ɉɥɚɬɨɧ ɩɨɧɢɦɚɥ ɤɚɤ ɫɭɛɫɬɚɧɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɟ

ɪɨɞɨɜɨɟ ɩɨɧɹɬɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɟɳɢ ɤɚɤ ɦɟɬɨɞ ɟɟ ɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ

ɤɚɤ ɫɦɵɫɥɨɜɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɟɟ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɯ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɣ ɤɚɤ ɫɦɵɫɥɨɜɭɸ ɟɟ

ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɤɭ ɧɚɤɨɧɟɰ ɤɚɤ ɬɚɤɨɟ ɨɛɳɟɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɡɚɤɨɧ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɟɞɢɧɢɱɧɨɝɨ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɚɬɟɪɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɢɞɟɢ > ɫ @

ɋ ɑɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɹ ɦɚɥɨ ɱɬɨ ɩɨɧɹɥ Ⱥ Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɝɞɟ ɬɨ ɜ ɡɚɨɛɥɚɱɧɨɣ ɞɚɥɢ ɦɢɪ ɨɫɨɛɵɯ ɫɭɳɧɨɫɬɟɣ ɢɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɪɟɚɥɶɧɵ ɱɟɦ ɬɟ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɟɳɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɉɪɢɱɟɦ ɜ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɷɬɨɝɨ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɉɥɚɬɨɧ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɨɛɴɹɫɧɟɧɵ ɫ ɩɨɡɢɰɢɣ ɚɬɨɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɡɦɚ ɇɭ ɜɨɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɬɪɵɜɨɤ ɢɡ ɞɢɚɥɨɝɚ ɉɥɚɬɨɧɚ Ƚɢɩɩɢɣ Ȼɨɥɶɲɢɣ ɝɞɟ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ ɫɚɦɨɝɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɉɨɫɥɭɲɚɟɦ ɠɟ ɋɨɤɪɚɬɚ ɢ ɟɝɨ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ ɋɨɤɪɚɬ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɢɯ ɩɨɜɬɨɪɹɹ ɜɨɩɪɨɫ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɹɤɨɛɵ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɭ ɧɟɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ" Ɉɞɢɧ ɢɡ ɧɵɧɟɲɧɢɯ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ ɋɨɤɪɚɬɚ Ƚɢɩɩɢɣ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɟɦɭ ȽɢɩɩɢɣɁɧɚɣ ɬɜɟɪɞɨ ɋɨɤɪɚɬ ɟɫɥɢ ɭɠ ɧɚɞɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɪɚɜɞɭ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɷɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɞɟɜɭɲɤɚ ɋɨɤɪɚɬɏɨɪɨɲ ɠɟ ɬɵ ɋɨɤɪɚɬ ɫɤɚɠɟɬ ɨɧ ɇɭ ɚ ɪɚɡɜɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɤɨɛɵɥɢɰɚ ɤɨɬɨɪɭɸ

ɫɚɦ ɛɨɝ ɩɨɯɜɚɥɢɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɢɡɪɟɱɟɧɢɢ ɧɟ ɟɫɬɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ" ȽɢɩɩɢɣɌɵ ɜɟɪɧɨ ɝɨɜɨɪɢɲɶ ɋɨɤɪɚɬ ɢɛɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɫɤɚɡɚɥ ɨɛ ɷɬɨɦ ɛɨɝ ɜɟɞɶ ɤɨɛɵɥɢɰɵ ɭ ɧɚɫ ɛɵɜɚɸɬ ɩɪɟɤɪɚɫɧɟɣɲɢɟ ɋɨɤɪɚɬ ɉɭɫɬɶ ɬɚɤ ɫɤɚɠɟɬ ɨɧ ɧɭ ɚ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɥɢɪɚ" Ɋɚɡɜɟ ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ" ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɦ ɥɢ ɦɵ ɷɬɨ Ƚɢɩɩɢɣ"

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ

Ƚɢɩɩɢɣ Ⱦɚ

ɋɨɤɪɚɬ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɤɚɠɟɬ Ⱦɨɪɨɝɨɣ ɦɨɣ ɚ ɱɬɨ ɠɟ ɬɚɤɨɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɝɨɪɲɨɤ"

Ɋɚɡɜɟ ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ"

Ƚɢɩɩɢɣ Ɍɚɤ ɨɧɨ ɹ ɞɭɦɚɸ ɢ ɟɫɬɶ ɋɨɤɪɚɬ > ɫ @

Ⱥ ɉɨɫɥɟ ɪɹɞɚ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɣ ɋɨɤɪɚɬ ɢ ɟɝɨ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɤ ɜɵɜɨɞɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ

ɥɢɲɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɜɟɳɢ ɚ ɧɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɫɚɦɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɟɥɚɟɬ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ

ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦɢ ɧɨ ɧɟ ɫɜɨɞɢɦɨ ɧɢ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɧɢɯ ɋɨɤɪɚɬ ɚ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɧɢɦ ɢ ɉɥɚɬɨɧ ɫɱɢɬɚɟɬ ɱɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɜɟɳɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɩɪɢɱɚɫɬɢɸ ɨɫɨɛɨɣ ɫɭɳɧɨɫɬɢ ɢɞɟɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ ȼ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɢɚɥɨɝɚɯ ɷɬɚ ɦɵɫɥɶ ɨɛ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɢɞɟɹɯ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɭɠɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɱɟɧɢɹ ɉɥɚɬɨɧɚ ɨ ɞɭɲɟ ɋ Ɉ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɭ ɧɚɫ ɫɟɣɱɚɫ ɢ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɝɨɜɨɪ" Ⱦɭɲɚ ɨɫɨɛɨɟ ɬɟɥɨ ɢɥɢ ɱɚɫɬɶ ɦɢɪɨɜɨɣ ɞɭɲɢ

Ⱥ ȼɟɪɧɨ ɇɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɞɢɧ ɢɡ ɮɪɚɝɦɟɧɬɨɜ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɭ ȼɨɬ ɨɧ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɫɱɢɬɚɹ ɱɬɨ ɞɭɲɟ >ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɟ@ ɩɪɢɫɭɳɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɨɧɚ ɨɝɨɧɶ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɟɟ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ ȼɟɞɶ ɨɧ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɨɝɨɧɶ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɲɚɪɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɚɬɨɦɨɜ ɢɛɨ ɲɚɪ ɫɚɦɨɟ ɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɢɡ ɜɫɟɯ ɬɟɥ Ⱦɚɥɟɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɭɲɚ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɚ ɩɪɢɜɨɞɹɳɟɟ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɫɚɦɨ ɛɨɥɟɟ ɜɫɟɝɨ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɬɨ ɨɧ ɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɢ ɞɭɲɚ ɢ ɨɝɨɧɶ ɫɨɫɬɨɹɬ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɨɞɜɢɠɧɵɯ ɚɬɨɦɨɜ ɢɡ ɲɚɪɨɨɛɪɚɡɧɵɯ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɧ ɫɯɨɞɢɬɫɹ ɫ Ƚɟɪɚɤɥɢɬɨɦ Ɋɚɡɥɢɱɢɟ ɠɟ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ Ƚɟɪɚɤɥɢɬ ɫɱɢɬɚɥ ɨɝɨɧɶ >ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɨɫɬɨɢɬ ɞɭɲɚ@ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɦ ɬɟɥɨɦ ɚ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɨɬɪɢɰɚɥ ɷɬɨ > ɫ @ ɍ ɉɥɚɬɨɧɚ ɠɟ ɞɭɲɚ ɧɟɤɚɹ ɨɫɨɛɚɹ ɧɟ ɜɵɜɨɞɢɦɚɹ ɢɡ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɶ ɧɟɜɢɞɢɦɨɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɞɭɲɢ ɞɭɲɢ ɤɨɫɦɨɫɚ ɫɨɬɜɨɪɟɧɧɨɝɨ ɭɦɨɦ ɞɟɦɢɭɪɝɨɦ ɜɫɩɨɦɧɢ ɨɛ ɭɦɟ ɭ Ⱥɧɚɤɫɚɝɨɪɚ ȼ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɞɭɲɢ ɉɥɚɬɨɧɨɦ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɞɭɲɚ ɷɬɨ ɧɟɱɬɨ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɟ ɨ ɱɢɫɬɨɬɟ ɞɭɲɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɨ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɦɵɫɥɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɞɨɥɠɟɧ ɧɟɭɫɬɚɧɧɨ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɢɧɚɱɟ ɟɝɨ ɞɭɲɟ ɧɟɥɟɝɤɨ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɬɟɥɚ

Ⱦɢɚɥɨɝɉɟɪɜɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ

ɋɦɟɪɬɧɚ ɢɥɢ ɛɟɫɫɦɟɪɬɧɚ ɞɭɲɚ

ɋ Ⱦɚ ɹ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɫɥɵɲɚɥ ɱɬɨ ɉɥɚɬɨɧ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɛɟɫɫɦɟɪɬɢɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɞɭɲɢ

Ⱥ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɷɬɨ ɛɟɫɫɦɟɪɬɢɟ ɨɬɪɢɰɚɥ

Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɥɸɞɢ ɧɟ ɡɧɚɹ ɱɬɨ ɫɦɟɪɬɧɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɧɨ ɢɦɟɹ

ɧɚ ɫɨɜɟɫɬɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɢɦɢ ɞɭɪɧɵɟ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɜ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɟ ɢ

ɫɬɪɚɯɚɯ ɫɨɱɢɧɹɹ ɥɠɢɜɵɟ ɫɤɚɡɤɢ ɨ ɡɚɝɪɨɛɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɋ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟɦ ɞɵɯɚɧɢɹ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɢ ɠɢɡɧɶ>ɫ @ ɋ ɑɬɨ ɠɟ ɡɧɚɱɢɬ ɜɫɟ ɩɨɡɜɨɥɟɧɨ ɟɫɥɢ ɞɭɲɚ ɫɦɟɪɬɧɚ ɬɜɨɪɢ ɱɬɨ ɯɨɱɟɲɶ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ"

Ⱥ ȼɨɬ ɱɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ

Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɇɟ ɢɡ ɫɬɪɚɯɚ ɧɨ ɢɡ ɱɭɜɫɬɜɚ ɞɨɥɝɚ ɧɚɞɨ ɜɨɡɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɨɫɬɭɩɤɨɜ > ɫ @

ɋ ɇɨ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɟɫɬɶ ɩɪɚɜɞɚ ɢ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɉɥɚɬɨɧɚ

Ⱥ Ȼɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɉɥɚɬɨɧ ɩɨɞɦɟɬɢɥ ɧɟɦɚɥɨɜɚɠɧɨɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ

ɱɟɥɨɜɟɤ ɭɦɢɪɚɟɬ ɚ ɢɞɟɢ ɟɝɨ ɠɢɜɭɬ Ⱦɭɲɚ ɫɨɡɞɚɜɲɟɝɨ ɬɨ ɢɥɢ ɢɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɢɥɢ ɞɭɯɨɜɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɠɢɜɟɬ ɜ ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ

ɋ ɂ ɬɨɥɶɤɨ" ə ɞɭɦɚɥ ɬɵ ɪɚɡɞɟɥɹɟɲɶ ɦɵɫɥɶ ɉɥɚɬɨɧɚ ɢ ɩɢɮɚɝɨɪɟɣɰɟɜ ɨ ɦɟɬɟɦɩɫɢɯɨɡɟ

Ⱥ ɇɟɬ ə ɥɢɱɧɨ ɫɬɨɸ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɡɢɰɢɹɯ ɂ ɧɟ ɜɢɠɭ ɜ ɷɬɨɦ ɧɢɱɟɝɨ ɞɭɪɧɨɝɨ

ɯɨɬɹ ɫɟɣɱɚɫ ɭ ɧɚɫ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɦɨɞɧɵɦɢ ɫɬɚɥɢ ɢɞɟɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɇɨ

ɫɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɥɸɛɚɹ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ Ɍɨɥɶɤɨ ɤɨɧɟɱɧɨ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɟɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɬɶ Ⱥ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɟɫɫɦɟɪɬɢɹ ɞɭɲɢ ɉɥɚɬɨɧɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ

ɦɧɟ ɧɟɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɵɦɢ

ɋ ɇɚɩɪɢɦɟɪ"

Ⱥ ə ɫɤɚɠɭ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɫ ɦɨɟɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ

ɢɡɭɱɚɟɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɉɥɚɬɨɧ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɱɬɨ ɞɭɲɚ ɞɨ ɜɫɟɥɟɧɢɹ ɟɟ ɜ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟ

ɬɟɥɨ ɭɠɟ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɡɚɨɛɥɚɱɧɨɣ ɞɚɥɢ ɢ ɫɨɡɟɪɰɚɥɚ ɬɚɦ ɢɞɟɢ ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɪɢ ɜɫɟɥɟɧɢɢ ɜ ɧɨɜɨɟ

ɬɟɥɨ ɨɧɚ ɢɯ ɡɚɛɵɥɚ ɇɨ ɦɨɠɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɞɭɲɭ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɷɬɢ ɢɞɟɢ

ɋ ɉɭɬɟɦ ɝɢɩɧɨɡɚ"

Ⱥ ɇɟɬ ɩɭɬɟɦ ɱɟɬɤɨ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɤ ɧɟɣ ȼɨɬ ɤɚɤ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɷɬɨɬ ɩɪɢɟɦ ɉɥɚɬɨɧ ɜ

ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɞɢɚɥɨɝɨɜ

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ

Ɇɟɧɨɧ ȼ ɷɬɨɦ ɞɢɚɥɨɝɟ ɋɨɤɪɚɬ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɟɦɭ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɭ Ɇɟɧɨɧɭ ɬɨ ɱɬɨ

ɡɧɚɧɢɟ ɟɫɬɶ ɩɪɢɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɹ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɪɚɛɚ Ɇɟɧɨɧɚ

ɋɨɤɪɚɬ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɦɨɬɪɢ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫɚɦ ɥɢ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢɥɢ ɧɚɭɱɢɬɫɹ

ɨɬ ɦɟɧɹ

Ɇɟɧɨɧ ɋɦɨɬɪɸ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ

ɋɨɤɪɚɬ ɋɤɚɠɢ ɦɧɟ ɦɚɥɶɱɢɤ ɡɧɚɟɲɶ ɥɢ ɬɵ ɱɬɨ ɤɜɚɞɪɚɬ ɬɚɤɨɜ"

Ɋɚɛ Ɂɧɚɸ

ɋɨɤɪɚɬ Ɂɧɚɱɢɬ ɭ ɷɬɨɣ ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɣ ɮɢɝɭɪɵ ɜɫɟ ɟɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɜɧɵ ɚ ɱɢɫɥɨɦ ɢɯ ɱɟɬɵɪɟ"

Ɋɚɛ Ⱦɚ

ɋɨɤɪɚɬ Ⱥ ɧɟ ɪɚɜɧɵ ɥɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɬɚɤɠɟ ɥɢɧɢɢ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɟ ɱɟɪɟɡ ɰɟɧɬɪ"

Ɋɚɛ Ɋɚɜɧɵ

ɋɨɤɪɚɬ Ⱥ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɛɵ ɬɚɤɚɹ ɠɟ ɮɢɝɭɪɚ ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟ ɱɟɦ ɷɬɚ"

Ɋɚɛ Ɇɨɝɥɚ ɛɵ ɤɨɧɟɱɧɨ

ɋɨɤɪɚɬ Ɍɚɤ ɜɨɬ ɟɫɥɢ ɛɵ ɷɬɚ ɫɬɨɪɨɧɚ ɛɵɥɚ ɛɵ ɜ ɞɜɚ ɮɭɬɚ ɢ ɬɚ ɜ ɞɜɚ ɮɭɬɚ ɬɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɛɵɥɨ ɛɵ

ɮɭɬɨɜ ɜɨ ɜɫɟɦ ɤɜɚɞɪɚɬɟ"

Ɋɚɛ ɑɟɬɵɪɟ ɋɨɤɪɚɬ

ɋɨɤɪɚɬ Ⱥ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɮɢɝɭɪɚ ɜɞɜɨɟ ɛɨɥɶɲɟ ɷɬɨɣ ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɬɚɤɚɹ ɱɬɨɛɵ ɭ ɧɟɟ ɤɚɤ ɢ ɭ ɷɬɨɣ

ɜɫɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɵɥɢ ɛɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɸ ɪɚɜɧɵ"

Ɋɚɛ Ɇɨɠɟɬ

ɋɨɤɪɚɬ ɋɤɨɥɶɤɨ ɠɟ ɜ ɧɟɣ ɛɭɞɟɬ ɮɭɬɨɜ"

Ɋɚɛ ȼɨɫɟɦɶ

ɋɨɤɪɚɬ ɇɭ ɚ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɩɪɨɛɭɣ ɤɚ ɫɤɚɡɚɬɶ ɤɚɤɨɣ ɞɥɢɧɵ ɭ ɧɟɟ ɛɭɞɟɬ ɤɚɠɞɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɍ ɷɬɨɣ

ɨɧɢ ɢɦɟɸɬ ɩɨ ɞɜɚ ɮɭɬɚ ɚ ɭ ɬɨɣ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɜɞɜɨɟ ɛɨɥɶɲɟ"

Ɋɚɛ əɫɧɨ ɋɨɤɪɚɬ ɱɬɨ ɜɞɜɨɟ ɞɥɢɧɧɟɟ > ɫ @

ɋ Ɍɚɤ ɜɟɞɶ ɷɬɨ ɠɟ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

Ⱥ Ɋɚɞ ɱɬɨ ɬɵ ɷɬɨ ɡɚɦɟɬɢɥ Ɂɚɦɟɬɢɥ ɷɬɨ ɢ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤ ɋɨɤɪɚɬɚ Ɇɟɧɨɧ ɋɥɭɲɚɣ ɠɟ ɤɚɤ

ɋɨɤɪɚɬ ɞɚɥɶɲɟ ɩɨɛɭɠɞɚɟɬ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɪɚɛɚ ɤ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɦ Ɉɧ ɪɢɫɭɟɬ ɪɹɞɨɦ ɫ ɩɟɪɜɵɦ ɜɬɨɪɨɣ

ɤɜɚɞɪɚɬ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɫɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɜɧɵ ɱɟɬɵɪɟɦ ɮɭɬɚɦ ɢ ɦɚɥɶɱɢɤ ɭɛɟɠɞɚɟɬɫɹ ɱɬɨ

ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣɫɹ ɤɜɚɞɪɚɬ ɩɨ ɩɥɨɳɚɞɢ ɪɚɜɟɧ ɮɭɬɚɦ ɚ ɧɟ ɤɚɤ ɨɧ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ Ɍɨɝɞɚ ɋɨɤɪɚɬ

ɡɚɞɚɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ

ɋɨɤɪɚɬ Ɂɧɚɱɢɬ ɫɬɨɪɨɧɚ ɜɨɫɶɦɢɮɭɬɨɜɨɣ ɮɢɝɭɪɵ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɞɜɭɯ ɢ

ɦɟɧɶɲɟ ɱɟɬɵɪɟɯ ɮɭɬɨɜ"

Ⱦɢɚɥɨɝɉɟɪɜɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ Ɋɚɛɇɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɋɨɤɪɚɬȺ ɩɨɩɪɨɛɭɣ ɫɤɚɡɚɬɶ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜ ɬɚɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɨ ɬɜɨɟɦɭ ɛɭɞɟɬ ɮɭɬɨɜ" ɊɚɛɌɪɢ ɮɭɬɚ

ɋɨɤɪɚɬɇɨ ɟɫɥɢ ɭ ɧɟɟ ɨɞɧɚ ɫɬɨɪɨɧɚ ɜ ɬɪɢ ɮɭɬɚ ɢ ɞɪɭɝɚɹ ɬɨɠɟ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɜɨ ɜɫɟɣ ɮɢɝɭɪɟ ɬɪɢɠɞɵ ɬɪɢ ɮɭɬɚ"

ɊɚɛɈɱɟɜɢɞɧɨ ɬɚɤ ɋɨɤɪɚɬ Ⱥɬɪɢɠɞɵ ɬɪɢ ɮɭɬɚ ɷɬɨ ɫɤɨɥɶɤɨ" ɊɚɛȾɟɜɹɬɶ

ɋɨɤɪɚɬ Ⱥɧɚɲ ɭɞɜɨɟɧɧɵɣ ɤɜɚɞɪɚɬ ɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɮɭɬɨɜ ɬɵ ɡɧɚɟɲɶ" Ɋɚɛȼɨɫɟɦɶ

ɋɨɤɪɚɬȼɨɬ ɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɫɹ ɭ ɧɚɫ ɢɡ ɬɪɟɯɮɭɬɨɜɵɯ ɫɬɨɪɨɧ ɜɨɫɶɦɢɮɭɬɨɜɵɣ ɤɜɚɞɪɚɬ > ɫ @ Ⱥ Ʉɚɤ ɜɢɞɢɲɶ ɨɩɹɬɶ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɇɨ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɹɜɧɨ ɩɪɨɞɜɢɧɭɥɢɫɶ ɜɩɟɪɟɞ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɨɧ ɨɫɨɡɧɚɥ ɬɟɩɟɪɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɚ ɪɚɧɶɲɟ ɞɚɠɟ ɦɵɫɥɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɚ ɟɦɭ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɋɨɤɪɚɬ ɨɩɹɬɶ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɡɚɞɚɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɲɚɝ ɡɚ ɲɚɝɨɦ ɩɨɦɨɝɚɹ ɦɚɥɶɱɢɤɭ ɨɫɨɡɧɚɬɶ ɜ ɱɟɦ ɫɨɫɬɨɢɬ ɷɬɨ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟ ɢ ɤɚɤ ɜɵɩɭɬɚɬɶɫɹ ɢɡ ɧɟɝɨ ɋ ɂ ɤɚɤ ɠɟ"

Ⱥ ɇɟɬ ɭɠ ɩɨɱɢɬɚɣ ɫɚɦ ȼ ɨɛɳɟɦ ɦɚɥɶɱɢɤ ɩɪɢɯɨɞɢɬɤɜɵɜɨɞɭ ɱɬɨ ɢɫɤɨɦɵɦ ɤɜɚɞɪɚɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɬɚɤɨɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɬɨɱɟɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɫɬɨɪɨɧ ɧɨɜɨɝɨ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢɮɭɬɨɜɨɝɨ ɤɜɚɞɪɚɬɚ ɂ ɜɨɬ ɤɚɤɨɣ ɜɵɜɨɞ ɞɟɥɚɟɬ ɢɡ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨɝɨ ɋɨɤɪɚɬ ɋɨɤɪɚɬɇɭ ɤɚɤ ɩɨ ɬɜɨɟɦɭ Ɇɟɧɨɧ" ɋɤɚɡɚɥ ɨɧ ɜ ɨɬɜɟɬ ɯɨɬɶ ɱɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɱɬɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɛɵ ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɦɧɟɧɢɟɦ"

Ɇɟɧɨɧɇɟɬ ɜɫɟ ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɋɨɤɪɚɬȺ ɜɟɞɶ ɨɧ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɡɧɚɥ ɦɵ ɫɚɦɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ Ɇɟɧɨɧ Ɍɜɨɹ ɩɪɚɜɞɚ ɋɨɤɪɚɬɁɧɚɱɢɬ ɷɬɢ ɦɧɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɡɚɥɨɠɟɧɵ ɜ ɧɟɦ ɫɚɦɨɦ ɧɟ ɬɚɤ ɥɢ"

ɆɟɧɨɧɌɚɤ

ɋɨɤɪɚɬɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ ɱɟɥɨɜɟɤɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ɱɟɝɨ ɬɨ ɠɢɜɭɬ ɜɟɪɧɵɟ ɦɧɟɧɢɹ ɨ ɬɨɦ ɱɟɝɨ ɨɧ ɧɟ ɡɧɚɟɬ"

Ɇɟɧɨɧȼɢɞɢɦɨ ɬɚɤ>ɫ @ ɋ ɑɬɨ ɠɟ ɬɟɛɟ ɧɟ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɟ"

Ⱥ Ⱦɨɤɚɡɚɧɨ ɥɢɲɶ ɬɨ ɱɬɨ ɪɚɛ ɞɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɡɧɚɜɲɢɣ ɫɩɨɫɨɛɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚɞɚɱɢ ɧɚɲɟɥ ɟɝɨ ɜ

ɯɨɞɟ ɛɟɫɟɞɵ ɫ ɋɨɤɪɚɬɨɦ ɚ

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ

ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɛɟɫɫɦɟɪɬɢɟ ɞɭɲɢ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɢɞɟɢ ɜɪɨɠɞɟɧɵ ɟɳɟ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ ɱɬɨ ɢɯ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɞɭɲɚ ɛɟɫɫɦɟɪɬɧɚ ɇɨ ɹ ɧɟ ɷɬɨ ɯɨɱɭ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɉɨ ɦɨɟɦɭ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɚ ɫɚɦɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɬɚɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɉɨ ɫɭɬɢ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɪɟɲɟɧɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɜɨɞɹɳɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɩɨɞɫɤɚɡɨɤ ɱɬɨ ɩɨɬɨɦ ɫɬɚɥɨ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɢɡɭɱɚɬɶɫɹ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɇɨ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɞɜɚ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɹ ɫɩɭɫɬɹ ɋɨɤɪɚɬ ɧɚɡɵɜɚɥ ɷɬɨ ɫɜɨɟ ɭɦɟɧɢɟ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɥɸɞɟɣ ɞɨ ɢɫɬɢɧɵ ɦɚɣɟɜɬɢɤɨɣ ɢɥɢ

ɪɨɞɨɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ ȼɨɬ ɝɞɟ ɚɭɤɧɭɥɚɫɶ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ ɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢ ɩɨɜɢɬɭɯɢ

Ɏɟɧɚɪɟɬɵ ɋɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɜ ɷɬɨɦ ɬɨ ɱɬɨ ɋɨɤɪɚɬ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɡɚɩɚɞɧɨɣ ɦɵɫɥɢ

ɜɵɹɜɢɥ ɞɢɚɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɢ ɩɨɤɚɡɚɥ ɪɨɥɶ ɞɢɚɥɨɝɚ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ

ɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɉɨ ɦɨɟɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɦɚɣɟɜɬɢɤɢ ɟɳɟ ɜ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɰɟɧɟɧɨ

ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɢɡɭɱɚɟɬɫɹ

ɋ ə ɭɠɟ ɧɟ ɝɨɜɨɪɸ ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢ ɨɛɭɱɟɧɢɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ

ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɢɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ȺɌɟɩɟɪɶ ɜɤɪɚɬɰɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɭɱɟɧɢɟ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ ɨ ɩɨɡɧɚɧɢɢ ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɨɳɭɳɟɧɢɣ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɱɭɜɫɬɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɨɛɴɹɫɧɹɥ ɢɫɬɟɱɟɧɢɟɦ ɬɨɧɤɢɯ ɩɥɟɧɨɤ ɨɬ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɧɚɡɵɜɚɥ ɨɛɪɚɡɚɦɢ ɩɪɢɱɟɦ ɷɬɢ ɩɥɟɧɤɢ ɨɬɩɟɱɚɬɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ ɦɟɠɞɭ ɝɥɚɡɨɦ ɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɨɡɞɭɯ ɷɬɨɬ ɢɡɦɟɧɢɜɲɢɣɫɹ ɩɨ ɰɜɟɬɭ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɥɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɥɚɡɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɵɦ ɜɫɬɪɟɱɧɵɦ ɢɫɬɟɱɟɧɢɹɦ ɢɡ ɝɥɚɡɚ ɋɧɨɜɢɞɟɧɢɹ ɷɬɨ ɩɨɩɚɞɚɧɢɟ ɜ ɞɭɲɭ ɬɚɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜ ɤɨɝɞɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɩɢɬ ȼɩɨɥɧɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ ɇɨ ɜɨɬ ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɨɞɧɨɦ ɮɪɚɝɦɟɧɬɟ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɟ ɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɡɧɚɧɢɹ Ɉɧ ɝɨɜɨɪɢɬ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɞɜɚ ɜɢɞɚ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ɨɞɧɨ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɱɭɜɫɬɜ ɞɪɭɝɨɟ ɦɵɫɥɢ Ɉɧ ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɨɫɥɨɜɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ȿɫɬɶ ɞɜɚ ɜɢɞɚ ɦɵɫɥɢ ɨɞɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɚɹ ɞɪɭɝɚɹ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɚɹ Ʉ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɨɣ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɜɫɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɪɟɧɢɟ ɫɥɭɯ ɨɛɨɧɹɧɢɟ ɜɤɭɫ ɨɫɹɡɚɧɢɟ Ⱦɪɭɝɚɹ ɠɟ ɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɚɹ Ʉ ɧɟɣ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫɤɪɵɬɨɟ >ɨɬ ɧɚɲɢɯ ɱɭɜɫɬɜ@ Ⱦɚɥɟɟ ɨɬɞɚɜɚɹ

Ⱦɢɚɥɨɝɉɟɪɜɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɨɣ ɦɵɫɥɢ ɩɟɪɟɞ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɨɣ ɨɧ ɩɪɢɛɚɜɥɹɟɬ Ʉɨɝɞɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɚɹ ɦɵɫɥɶ ɭɠɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɨɥɶɲɟ >ɜɜɢɞɭ ɩɟɪɟɯɨɞɚ@ ɤ ɨɱɟɧɶ ɦɟɥɤɨɦɭ ɧɢ ɜɢɞɟɬɶ ɧɢ ɫɥɵɲɚɬɶ ɧɢ ɨɛɨɧɹɬɶ ɧɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɤɭɫ ɧɢ ɩɨɡɧɚɜɚɬɶ ɨɫɹɡɚɧɢɟɦ ɚ >ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢɛɟɝɚɬɶ@ ɤɨ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɬɨɧɤɨɦɭ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɡɚɤɨɧɧɨɪɨɠɞɟɧɧɚɹ ɦɵɫɥɶ > ɫ @ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɧɟ ɫɜɨɞɢɬ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɤ ɨɳɭɳɟɧɢɸ ɫɱɢɬɚɹ ɱɬɨ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɬɨɧɤɨɟ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɧɟɜɢɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɝɥɚɡɚ ɜɟɳɟɣ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɩɵɬɤɢ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɨɝɨ ɠɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɚɬɨɦɨɜ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɧɚɢɜɧɵ ɢ ɩɪɢɦɢɬɢɜɧɵ ɤɨɦɦɟɧɬɚɬɨɪ ɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɍɟɨɮɪɚɫɬ ɨɬɦɟɱɚɥ ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɦɵɲɥɟɧɢɹ ɬɨ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɥɫɹ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɱɬɨ ɨɧɨ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɤɨɝɞɚ ɞɭɲɚ ɫɦɟɲɚɧɚ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɩɪɨɩɨɪɰɢɢ Ɉɧ ɫɜɨɞɢɬ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɤ >ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ@ ɫɦɟɫɢ >ɚɬɨɦɨɜ@ ɜ ɬɟɥɟ > ɫ @ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɠɟ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɷɬɢ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ

ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɨɛɳɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɩɨɦɧɢɲɶ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦ ɜɨɨɛɳɟ ɭ ɉɥɚɬɨɧɚ" Ɂɚɬɨ

ɢɞɟɚɥɢɫɬɨɦ ɉɥɚɬɨɧɨɦ ɛɵɥɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚ ɩɨɩɵɬɤɚ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɢɦɟɧɧɨ ɨɛɳɟɝɨ ɩɭɫɬɶ ɢ ɫ

ɢɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ ɉɨɦɧɢɲɶ ɹ ɩɪɢɜɨɞɢɥ ɫɥɨɜɚ Ʌɨɫɟɜɚ ɬɪɚɤɬɨɜɚɜɲɟɝɨ ɢɞɟɸ ɉɥɚɬɨɧɚ ɤɚɤ ɨɛɳɟɟ

ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɡɚɤɨɧ ɞɥɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɟɞɢɧɢɱɧɨɝɨ" ɂɦɟɧɧɨ ɧɚɥɢɱɢɟ

ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɢɞɟɣ ɫɨɩɪɢɱɚɫɬɧɵɯ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ ɜɟɳɚɦ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɬɨɦɭ

ɱɬɨ ɞɭɲɚ ɫɬɨɥɤɧɭɜɲɢɫɶ ɫ ɷɬɢɦɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢ ɜɟɳɚɦɢ ɭɡɧɚɟɬ ɨɛɳɟɟ ɜ ɜɟɳɚɯ ɧɟ

ɜɵɜɨɞɢɦɨɟ ɢɡ ɱɭɜɫɬɜ ɩɨ ɉɥɚɬɨɧɭ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ

ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɪɚɜɧɵ ɧɭɠɧɨ ɭɠɟ ɞɨ ɜɫɹɤɨɝɨ

ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɡɧɚɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɢɞɟɹ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ ɚ ɨɧɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜ ɞɭɲɟ ɭɠɟ ɩɪɢ

ɪɨɠɞɟɧɢɢ

ȼ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɡɚɬɟɦ ɷɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚɤ ɢ

ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɩɨ ɷɬɢɦ ɞɜɭɦ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ ɥɢɧɢɹɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɵ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɛɭɞɭɬ ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɜɵɜɟɫɬɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɢɡ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɞɟɚɥɢɫɬɵ ɧɚɨɛɨɪɨɬ Ʉɚɤɨɜɵ ɩɪɢɱɢɧɵ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɋ Ⱥ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɫɦɟɪɬɶ ɋɨɤɪɚɬɚ ɞɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ ɟɝɨ ɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɡɪɟɧɢɣ ɚ ɧɟ ɜɨɡɡɪɟɧɢɣ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ Ʉɚɤ ɷɬɨ

Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɦɵ ɞɢɚɥɨɝɨɜ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɢ ɉɥɚɬɨɧɚ

ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɭɦɟɪɟɬɶ ɪɚɞɢ ɂɞɟɢ ȼɫɟ ɬɚɤɢ ɱɬɨ ɧɢ ɝɨɜɨɪɢ ɢɞɟɚɥɢɡɦ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ

ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɟ ɭɱɟɧɢɟ

Ⱥ ə ɞɭɦɚɸ ɬɵ ɧɟ ɩɪɚɜ Ɉɛɚ ɮɢɥɨɫɨɮɚ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɢɫɶ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɜɨɟɣ ɷɬɢɤɢ ɧɨ ɫ

ɦɨɟɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɨɛɚ ɨɧɢ ɞɨɫɬɨɣɧɵ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɟ

ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɜ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɤɢ ɨɛɚ ɨɧɢ ɩɪɢɲɥɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɤ ɨɞɧɢɦ ɢ ɬɟɦ ɠɟ ɜɵɜɨɞɚɦ ɝɥɚɜɧɨɟ ɜ ɠɢɡɧɢ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɨ ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦɭ ɗɬɨ ɛɭɤɜɚɥɶɧɚɹ ɰɢɬɚɬɚ ɢɡ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɚ ɋɦ > ɫ @ Ⱥ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɟɟ ɠɢɡɧɢ ɦɭɞɪɟɰɚ ɧɟ ɡɧɚɸɳɟɝɨ ɫɬɪɚɯɚ ɜ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɢ ɧɟ ɤ ɛɨɝɚɬɫɬɜɭ ɚ ɤ ɢɫɬɢɧɟ" Ɋɚɡɜɟ ɧɟ ɦɨɠɟɦ ɫɤɚɡɚɬɶ ɦɵ ɷɬɨɝɨ ɢ ɨ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɟ ɢ ɨ ɋɨɤɪɚɬɟ ɞɚ ɢ ɨ ɉɥɚɬɨɧɟ ɬɨɠɟ ɩɨɦɧɢɲɶ ɤɚɤ ɨɧ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɭɸ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɩɵɬɚɥɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɨɛɪɚɡ ɦɵɫɥɟɣ ɫɢɪɚɤɭɡɫɤɨɝɨ ɬɢɪɚɧɚ" ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɟɳɟ ɨɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜɚɪɢɚɧɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɡɦɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɣ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬɨɦ ɧɟ ɦɨɝ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɩɨɱɟɦɭ ɬɟ ɢɥɢ ɢɧɵɟ ɥɸɞɢ ɝɨɬɨɜɵ ɭɦɟɪɟɬɶ ɪɚɞɢ ɢɞɟɢ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɩɪɢɜɟɞɭ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɨɬɪɵɜɨɤ ɢɡ ɩɥɚɬɨɧɨɜɫɤɨɝɨ Ɏɟɞɨɧɚ ɋɨɤɪɚɬ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɹ ɮɢɥɨɫɨɮɢɸ Ⱥɧɚɤɫɚɝɨɪɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɍɦ ɭ ɧɟɝɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɢɛɨ ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ Ⱥɧɚɤɫɚɝɨɪɚ ɩɨɪɹɞɨɤ ɜɟɳɟɣ ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɱɢɧɭ ɧɟ ɜ ɍɦɟ ɚ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ ɷɮɢɪɟ ɜɨɞɟ ɢ ɬɨɦɭ ɩɨɞɨɛɧɨɦ ɂ ɞɚɥɟɟ

ɋɨɤɪɚɬɇɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɷɬɨ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɟɫɥɢ ɛɵ ɤɬɨ ɫɩɟɪɜɚ ɨɛɴɹɜɢɥ ɱɬɨ ɜɫɟɦɢ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɋɨɤɪɚɬ ɨɛɹɡɚɧ ɍɦɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɪɢɧɹɜɲɢɫɶ ɨɛɴɹɫɧɹɬɶ ɩɪɢɱɢɧɵ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɤɚɡɚɥ ɋɨɤɪɚɬ ɫɟɣɱɚɫ ɫɢɞɢɬ ɡɞɟɫɶ >ɜ ɬɸɪɶɦɟ@ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɝɨ ɬɟɥɨ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɤɨɫɬɟɣ ɢ ɫɭɯɨɠɢɥɢɣ ɢ ɤɨɫɬɢ ɬɜɟɪɞɵɟ ɢ ɨɬɞɟɥɟɧɵ ɨɞɧɚ ɨɬ ɞɪɭɝɨɣ ɫɨɱɥɟɧɟɧɢɹɦɢɚɫɭɯɨɠɢɥɢɹ ɦɨɝɭɬ ɧɚɬɹɝɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɪɚɫɫɥɚɛɥɹɬɶɫɹ ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɬ ɤɨɫɬɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɹɫɨɦ ɢ ɤɨɠɟɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɫɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɂ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɨɫɬɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɯɨɞɹɬ ɜ ɫɜɨɢɯ ɫɭɫɬɚɜɚɯ ɫɭɯɨɠɢɥɢɹ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɹɫɶ ɢ ɧɚɩɪɹɝɚɹɫɶ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɋɨɤɪɚɬɭ ɫɝɢɛɚɬɶ ɧɨɝɢ ɢ ɪɭɤɢ ȼɨɬ ɩɨ ɷɬɨɣ ɬɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɨɧ ɢ ɫɢɞɢɬ ɬɟɩɟɪɶ ɡɞɟɫɶ ɫɨɝɧɭɜɲɢɫɶ ɂ ɞɥɹ ɛɟɫɟɞɵ ɧɚɲɟɣ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɫɯɨɞɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɝɨɥɨɫ ɜɨɡɞɭɯ ɫɥɭɯ ɢ ɬɵɫɹɱɢ ɢɧɵɯ ɬɨɝɨ ɠɟ ɪɨɞɚ ɩɪɟɧɟɛɪɟɝɲɢ ɢɫɬɢɧɧɵɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɬɟɦ ɱɬɨ ɪɚɡ ɭɠ ɚɮɢɧɹɧɟ ɩɨɱɥɢ ɡɚ ɥɭɱɲɟɟ ɦɟɧɹ ɨɫɭɞɢɬɶ ɹ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɱɟɥ ɡɚ ɥɭɱɲɟɟ ɫɢɞɟɬɶ ɡɞɟɫɶ ɫɱɟɥ ɛɨɥɟɟ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɢ ɩɨɧɟɫɬɢ ɬɨ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɤɚɤɨɟ ɨɧɢ ɧɚɡɧɚɱɚɬ Ⱦɚ ɤɥɹɧɭɫɶ ɫɨɛɚɤɨɣ ɷɬɢ ɠɢɥɵ ɢ ɷɬɢ ɤɨɫɬɢ ɞɚɜɧɨ ɹ ɞɭɦɚɸ ɛɵɥɢ ɛɵ ɝɞɟ ɧɢɛɭɞɶ ɜ Ɇɟɝɚɪɚɯ ɢɥɢ ɜ Ȼɟɨɬɢɢ ɭɜɥɟɱɟɧɧɵɟ ɥɨɠɧɵɦ

Ⱦɢɚɥɨɝɉɟɪɜɚɹ ɧɚɭɱɧɚɹ ɝɢɩɨɬɟɡɚ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɦɧɟɧɢɟɦ ɨ ɥɭɱɲɟɦ ɟɫɥɢ ɛɵ ɹ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɥ ɛɨɥɟɟ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦ ɢ ɛɨɥɟɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɧɟ ɛɟɠɚɬɶ ɢ ɧɟ ɫɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɧɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɥɸɛɨɟ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɤɚɤɨɟ ɛɵ ɧɢ ɧɚɡɧɚɱɢɥɨ ɦɧɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ > ɫ @ Ⱥ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬɵ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɩɪɢɡɧɚɜɚɹ ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɰɢɸ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢ ɜɚɠɧɟɣɲɢɣ ɬɢɩ ɬɚɤɨɣ ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɰɢɢ

ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɚ ɢɦɟɧɧɨ ɰɟɥɟɜɭɸ ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɰɢɸɊɚɞɢ ɱɟɝɨɋɨɤɪɚɬ ɨɫɬɚɥɫɹ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɚ ɧɟ ɛɟɠɚɥ ɪɚɞɢ ɤɚɤɨɣ ɰɟɥɢ" ɗɬɨ ɨɩɹɬɶ ɬɚɤɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɫɬɚɥɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɢɞɟɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɲɤɨɥɚɯ ɑɟɥɨɜɟɤ ɟɫɬɶ ɦɟɪɚ ɜɫɟɯ ɜɟɳɟɣ ɉɪɨɬɚɝɨɪ ɋ Ⱥ ɞɚɥɶɲɟ ɤɬɨ ɢɞɟɬ"

Ⱥ Ⱦɚɥɶɲɟ ɢɞɭɬ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɫɨɤɪɚɬɨɜɫɤɢɟ ɲɤɨɥɵ ɬɨ ɟɫɬɶ ɲɤɨɥɵ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ

ɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ ɭɱɟɧɢɤɚɦɢ ɋɨɤɪɚɬɚ ɇɨ ɩɪɟɠɞɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɜ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɮɢɥɨɫɨɮɟ ɮɪɚɡɭ

ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɹɬ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢ ɦɧɨɝɢɯ ɲɤɨɥ ɑɟɥɨɜɟɤ ɟɫɬɶ ɦɟɪɚ ɜɫɟɯ ɜɟɳɟɣ

ɗɬɨ ɉɪɨɬɚɝɨɪ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɜɲɢɣ ɤ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦ ɫɨɮɢɫɬɚɦ

ɋ ɗɬɨ ɬɟ ɤɬɨ ɥɸɛɢɥ ɫɩɨɪɢɬɶ ɩɨ ɥɸɛɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ ɢ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɛɟɫɩɥɨɞɧɨ"

Ⱥ Ⱦɚ ɩɨɬɨɦ ɫɩɨɪɵ ɨ ɫɥɨɜɚɯ ɫɬɚɥɢ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɫɨɮɢɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɩɨɪɚɦɢ ɧɨ ɫɨɮɢɫɬɵ ɛɵɥɢ

ɥɸɞɶɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɱɢɥɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɫɩɨɪɚ ɨ ɫɥɨɜɚɯ Ɉɧɢ ɬɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢ ɫɨɡɞɚɥɢ ɧɚɭɤɭ

ɨ ɫɥɨɜɟ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɨɮɢɫɬɵ ɫɬɨɹɥɢ ɭ ɢɫɬɨɤɨɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɪɟɱɢ ɇɨ ɟɫɥɢ ɬɵ ɩɨɱɢɬɚɟɲɶ ɞɢɚɥɨɝɢ

ɉɥɚɬɨɧɚ ɬɨ ɡɚɦɟɬɢɲɶ ɤɚɤ ɧɟɭɜɚɠɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɉɥɚɬɨɧ ɤ ɫɨɮɢɫɬɚɦ ɜɨ ɩɟɪɜɵɯ ɩɨɬɨɦɭ

ɱɬɨ ɨɧɢ ɭɱɢɥɢ ɪɢɬɨɪɢɤɟ ɡɚ ɞɟɧɶɝɢ ɚ ɜɨ ɜɬɨɪɵɯ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɧɟ ɤ ɢɫɬɢɧɟ ɤɚɤ

ɬɚɤɨɜɨɣ ɚ ɤ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɦɨɝɥɚ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɛɟɥɨɟ ɷɬɨ ɱɟɪɧɨɟ ɢ ɱɬɨ ɛɟɥɨɟ ɷɬɨ ɛɟɥɨɟ ɉɪɨɬɚɝɨɪɚ ɨɛɭɱɢɥ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ Ⱦɟɦɨɤɪɢɬ ɢ ɧɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɱɬɨ ɜ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɉɪɨɬɚɝɨɪ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɫɬ ɇɨ ɨɧ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɲɟɝɨ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ɷɥɟɦɟɧɬ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɜ ɧɟɦ ɍ ɉɪɨɬɚɝɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɦɧɨɝɨ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɸɬ ɢɞɟɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɬɢɩɨɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɜɫɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɥɢɲɶ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɫɬɢɧɧɨ ɜɫɟ ɱɬɨ ɤɚɠɟɬɫɹ ɟɦɭ ɬɚɤɨɜɵɦ ɜɟɳɶ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɬɚɤɨɜɚ ɤɚɤɨɣ ɨɧɚ ɦɧɟ