Использование начертаний

В математических формулах для облегчения восприятия используются следующие начертания.

• Курсив (italic) – для всех переменных величин.

• Полужирное (bold) – для векторных и матричных величин.

• Нормальное (regular) – для тригонометрических и других функций, скобок, цифр.

Все перемененные величины обозначаются латинскими (чаще) или греческими буквами, реже символами других алфавитов или общепринятыми знаками констант. При использовании заглавных греческих букв они не курсивятся.

Стандарты: отечественные и мировые

В связи с чрезвычайно большим объемом материала, он будет размещен позднее

Выравнивание

Никоим образом нельзя признать приемлемой способ выравнивания формулы по центру текстового блока, принятый в России. Такое оформление «разрывает» текст и не позволяет воспринимать формулы, особенно в случае их переноса на новые строки.

Разрыв формул на разные сформулы на новую стть формулы, особенно в случае их переноса на новые строки. Набора.000000000000000000000000000000000000траницы

Подобная ситуация крайне нежелательна, хотя и периодически возникает. В тех случаях, когда жестких требований к оформлению документа нет, следует принять меры к тому, чтобы это не случилось. Для этого нужно использовать настройки для абзацев в текстовом редакторе: Keep lines together (строки вместе) и Keep with next (вместе со следующим). Первый атрибут должен обязательно применяться для всех уравнений, набранных в несколько строк текста, так как такой разрыв совершенно недопустим. Но если строк 1–3, то об этом позаботится другая опция, всегда включенная по умолчанию: Widow/Orphan control (контроль висячих строк), не позволяющая перейти на отдельную страницу единственной строке абзаца.

Вместе с тем, не стоит рассматривать уравнение в качестве самостоятельной единицы. Ведь нередко предшествующий текст ссылается прямо на него. То есть уравнение по сути является продолжением предложения, просто размещенном в отдельной строке для удобства.

Ситуация же, когда уравнение заканчивается запятой, продолжаясь на следующей строке пояснением «где...», вообще можно назвать типичной. Крайне нежелательно, чтобы этот текст перескочил на следующую страницу. Тогда любому читателю станет крайне неудобно читать пояснение не видя формулы. В крайнем случае такое расположение можно оставить, когда уравнение и пояснение располагаются в одном развороте.

Нумерация выделенных уравнений

Уравнениям, требующим обращения к ним при изложении материала, но не идущим по тексту (то есть, как правило, приведенным ранее) могут быть присвоены номера. Обычно нумерация осуществляется арабскими цифрами, хотя могут использоваться и другие способы, в том числе римскими цифрами или с добавлением буквенного индекса (1a, 1b...). Номера ставятся в скобках за знаком препинания и выравниваются по правому краю полосы набора. Проще всего это сделать в текстовом редакторе с помощью табуляции и выравниванием позиции остановки правым табулятором. Обращение из текста делается также с указанием скобок: «…как было показано в уравнении (1)».

© 2007—2009, Д.А.Мацкявичюс