4. Многообразие языков мира, их судьбы и перспективы развития. Международные языки.

Существовало 3 типологии языков: генеалогическая в XIX веке, типологическая (иначе морфологическая) - она связана с установлением основного способа выражения грам.значений, существовала в концеXIX в., и наконец функциональная типология языков (иначе социальная) время существования – XX в., самая молодая типология.

В основу функциональной типологии может быть положено 3 признака:

1)Количественная представленность. Выделяют 3 коммуникативных типа языка:

а) многочисленные (100 млн или более). Сюда относят 13 языков на которых говорят 75% населения земли - 5 млрд.: китайский (более 1 млрд), английский (от 5 тыс до 700 млн), хинди (440 млн), испанский (300 млн), русский (250-284 млн) и др. Эти языки используются в разных странах. Английский - в 47 странах, французский - в 26, арабский - в 21, испанский – в 20 странах мира.

б) Вторая группа языков - представительные языки, их насчитывается ок. 10 млн. Относят большинство языков мира: украинский, белорусский, сербский, румынский, венгерский, португальский, японский, корейский, монгольский.

в) Третяя группа языков - малочесленные (неск. тыс.), это: верхнее и нижнее лужицкий, славянские языки на территории Германии, кашубский, группа западнославянских языков на территории Польши.

2) Второй признак функциональной типологии – это соц. роль в мире. Существует 5 рангов:

1. Высокая соц. роль – это мировые языки. Сюда относят 6 языков - английский, французский, китайский, руссский, испанский, арабский. Другие языки не обладают мировым качеством. Статус мирового языка позволяет рассчитывать на то, что будет синхронный перевод.

2. Международные языки – это те, которые являются государственными в нескольких странах (например, немецкий, португальский).

3. Национальные – это языки с юридическим статусом государственных языков, но которые распространены лишь в одной стране (Венгерский, Японский и др.).

4. Религиозные – это письменные языки, которые не имеют статус гос. языка, либо имеют его наряду с др. языком более высокого ранга (татарский, чувашский, мордовский, хинди). Эти языки выполняют роль межэтнических контактов.

5.Местные языки - бесписьменные языки, распространяющиеся лишь в одной этнической группе (Африка, острова вокруг Австралии, где племена не имеют письменности).

3) Третий признак – жизнестойкость языка. Существует 5 групп:

1. Здоровые языки – если кол-во говорящих увеличивается на данном языке и если на нем говорят в самых крупных странах. (Напр., английский язык. На нем говорят и в США, и в Австралии, и в Вликобритании)

2. Больные языки – кол-во говорящих уменьшается

3. Исчезающие языки – очень трудно различить исчезающие языки и мертвые языки. На территории РФ есть 17 исчезающих языков – языки регионов крайнего севера, Сибири, сеульский, кепский, сымский.

4. Мертвые языки. Они в свою очередь делятся на 3 группы:

а)нет никаких свидетельств, что такие языки существовали, иногда языки погибали вовремя войн, иногда вместе с племенами.

б)языки, от кототорых остались некоторые свидетельства (напр. Готский, половецкий). Существует письменная фиксация. Были и такие, которые были очень развитыми, например, латынь, санскрит.

в) языки, которые исчезли недавно. Например, поморский язык, прусский.

5. Возрожденные языки: иврит(араб. язык), идиш – европ. язык.