Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англиский_с.docx
Скачиваний:
9
Добавлен:
04.09.2019
Размер:
55.73 Кб
Скачать

Шесть фаз срока службы и расходов на проекты

Есть по крайней мере шесть фаз срока службы, присущих самым разным производственным проектам, основанных на капитальных расходах в соответствии с “Бизнес-обоснованием открытой архитектуры контроля, Белой книгой версии 1.0” созданной OMAC, Рабочей группой Пользователей Обоснования открытой Архитектуры. Шесть фаз можете помочь проекту по мнению организаторов выйти за рамки традиционных подходов при определении потенциальных затрат и выгод. Шесть фаз:

  1. Обоснование концепции развития и первоначальное планирование проекта, изучение вопросов стратегического направления развития бизнеса и определение направлений для решения конкретных потребностей бизнеса; оценка единовременные и текущие расходы, а затем выгоды.

  2. Разработка и проектирование – время и деньги, затраченные на проектирование машины или системы; могут быть минимизированы, если планирование выполнено правильно и работа проводиться в четко определённые сроки.

  3. Покупка машины, ее установка и настройка – время и деньги, затраченные на сборку и установку основного оборудования, и таких систем как системы управления, тестирования и оценки, сети и прямое цифровое управление, а так же подготовка персонала.

  4. Продукт производства, операции – включает в себя ежедневные затраты на материалы, рабочую силу, мощности, сбор информации, а так же планирование и составление расписания.

  5. Техническое обслуживание – затраты на персонал, обучение техническому обслуживанию и устранению неисправностей; время простаивания; запасные части; обслуживание программного обеспечения и управление параметрами, а так же профилактика и оптимизация обслуживания.

  6. Преобразование, совершенствование/демонтаж – включает в себя расходы на восстановление и проведение восстановительных работ; утилизация и удаление; сверхурочно или аутсорсинга во время перехода, и переоснащения, реконструкции, или покупки нового оборудования

Слово

Перевод

accomplished

сделать

account

счета

achieve

достижения

actions

действий

antiquated

устаревшие

anything

ничего

application

применения

approach

подхода

assumption

предположение

automation

автоматизация

benefits

преимущества

break

перерыва

busy

занят

capabilities

потенциала

chips

микросхемы

compensation

компенсации

competitiveness

конкурентоспособности

connectivity

связи

contains

содержит

control system

системы управления

cost

стоимости

decades

десятилетий

demands

требований

development

развития

disappeared

исчезли

disassemble

разобрать

downtime

время простоя

efficiencies

эффективности

enabled

включен

estimates

сметной документации

expenditure

расходов

facilities

объектов

fieldbus

шины

forget

забыли

guaranteeing

обеспечение

guarantees

гарантий

headaches

головные боли

improve

улучшить

improvement

совершенствования

increasing

растет

inflexible

негибким

integrators

интеграторов

justification

обоснование

lifecycle

жизненного цикла

lulled

убаюканный

maintain

сохранить

management

управления

manufacturer

заводом-изготовителем

members

членов

members

членов

middle management

среднего звена

migration

миграции

motion

движения

motion cards

движения карт

motion control

управления движением

obsolescence

морального износа

organizers

организаторы

partnership

партнерства

planning

планирование

product production

производство продукции

profitability

рентабельность

profits

прибыль

publicly

публично

quantity

количество

recommendations

рекомендации

reconciling

согласования

reductions

сокращений

repeatedly

неоднократно

replaced

заменить

replacing entire

заменить весь

returns

возвращает

safety

безопасности

seemingly

казалось бы

set point

заданного значения

settings

настройки

show

шоу

spaghetti code

спагетти кода

superior

начальника

suppliers

поставщиков

support personnel

вспомогательный персонал

survive

выжить

troubleshooting

поиск и устранение неисправностей

unapproachable

неприступной

underestimate

недооценивать

understand

понимаю

upgrading

повышения квалификации

visualization equipment

визуализации оборудования

widespread

широкое распространение