22 Лютого 2012

Летописный и шекспировский Гамлет. У Саксона Грамматика Гамлет – мстительный, озлобленный, беспощадный, озверелый сын убитого короля, который своими глазами наблюдает коварство дяди. У Шекспира – Клавдий, в саге – Фенгон. У Шекспира Гамлет – тонкий, мудрый интеллигент, влюбленный поэт, студент. Он не был свидетелем поступка клавдия, ему об этом рассказывает призрак отца, котрого тоже зовут Гамлет (а в саге – Хорвендил). Гамлет сомневается в том, что Клавдий убийца. Чтобы убедиться, он просит актеров обыграть в спектакле сцену смерти отца и наблюдает за реакцией отца. В саге нет Офелии и всей, связанной с нею истории, а есть де вушка, которая была соеденена тесной дружбой с Гамлетом. Текст летописи крайне натуралистичен. По-разному описывается смерть подслушивающего в комнате матери. Финалы существенно отличаются. Финал в саге напоминает фінал в «Песни о Нибеллунгах». Поступок Гамлета напоминает поступок обезумевшей Кримхильды. У Шекспира есть дуэль между Лаертом и Гамлетом. Клавдий стрет козни Гамлета и пытается во время дуэли підступно его убить: отравил шпагу, подсунул кубок с отравленным вином…

1 Березня 2012

Куртуазная література

Тристан – печальный; Изольда – ледовая царица. История с белым и черням парусом. Как любовь победила смерть. Надо обязательно прочитать «Тристана и Изольду» и пять призведений Шекспира.

Куртуазная (рыцарская) література. Слово куртуазия присходит от французского Курдвор, куртуа – придворный, а значит учтивый, галантный, утонченный, изящный. Куртуазия – это придворное воспевание рыцарской любви к Прекрасной Даме. Это литература средневековой аристократии, людей, приближенных к власти. Рыцарь – с немецкого всадник. Куртуазная литература отражает нравы, вкусы, жизнь цветущей поры рыцарства – 11 – 13 века. В 11 – 12 веке происходит некий культурный взрыв в западной Европе: на фоне средневекового унижения, огреховлевания женщины и всего телесного, многолетней охоты на ведьм, представители куртуазии вдруг начинают воспевать, возвеличивать женщину. Происходит расцвет возвышенной феодально-рыцарской поэзии, который продлился около двух веков. Он являет собою эпоху куртуазии. Эпоха куртуазии стала выдающимся, знаковым явлением в истории всей европейской культуры. Зарождение – конец 11 века; наивысший расцвет – 12 век; начало упадка – 13 век; альбигойские войны и крах Прованса – 1209 – 1229 гг. Начало 14 века – исчезновение рыцарства и куртуазной литературы. Родина куртуазии Прованс – южная Франция. Слово «Прованс» переводится с латинского как провинция. Франция выработала свой литературный язык – провансальский. Культура Прованса была предана анафиме. Папа римский обратился ко всем носителям веры уничтожить гнездо разврата, на что откликнулись рыцари Франции, Италии, Испании и пошли в крестовый поход. Этот поход получил название Альбигойские войны. Двадцать лет длились походы. В результате войн Прованс был уничтожен и поглощен Францией. Сегодня это просто южная окраина Франции, а тогда это было наиболее развитое культурное государство западной Европы. Первыми поэтами куртуазии были провансальские трубадуры. Провансальское слово «тробар» или «тробадор» означает находить, изобретать, сочинять, слагать стихи. Трубадуры – певцы любви. Во Франции певцы любви назывались трувэрами, в Германии – миннезингерами. Их значение переоценить невозможно. Перед нами первый опыт авторской лирики на народных языках. Именно провансальские трубадуры изобрели стихотворную рифму. Они также разработали всю систему лирических жанров (баллада, кансона, серенада и др.). Состав трубадуров. До нас дошло 500 имен, из них 40 наиболее знамениты. 5 из них – короли, несколько десятков – графы и бароны, то есть феодалы, еще несколько десятков – мелкие рыцари, 30 – женщины; имелись так же купцы, ремесленники, священники, монахи. Основные темы поэзии: любовь и война. Было выработано два стиля любви – высокий и низкий. Финн амор – высокая, нежная, возвышенная любовь. Фол амор – низкая, грубая любовь, дарящая только физическое наслаждение. Любовные отношения сублимируются трубадурами до формы культа, боготворения. Культивируется новое эротическое содержание, перенесение чувств верующего к деве Марии на чувства рыцаря к Прекрасной Даме. Куртуазия становится новой светской религией, этикой, основанной на понятии «вежества» (преличие, обычай, услужение, поклонение женщине). Этому понятию подчинены щедрость, изящество, честь, храбрость, веселье, умение развлекать. Это главные чесноты рыцаря. Куртуазия – это прекрасная предтеча ренессанса. Особенности куртуазной любви: она всегда тайная, скрытая (имя Прекрасной Дамы не разглашается); трепетное обожание, которому сопутствует робость, лишающая поэта дара речи, куртуазная любовь движется медленно, торжественно; это любовь, не требующая взаимности, дарящая наслаждение сама по себе; любовь часто условна, она подчиняется этикету и почти сливается со светской модой; доктрина куртуазной любви не только поднимает на пьедестал Даму, но и требует от нее постоянного совершенствования; любовь священная, сакральная, ставится выше всего.

11 и 12 пункты. По одному примеру каждого жанра: альва, баллада, пасторелла, романс, кансона, серенада и другое. Разобрать сюжет о Тристане и Изольде. Прочитать книгу Джозепе Бедье. Кельтская легенда о Тристане и Изольде.

15 березня 2012

Ренесанс

На семинар Данте, Бокаччо, Петрарка, новела Матео Банделлы – прототип «Ромео и Джульетты), Макиавелли – «Государь».

Ренесанс называют весной человеческого раз ума, золотым веком, высшим взлетом человеческого гения за всю историю цивилизации. И это правильно, потому что в эту епоху были созданы саме выдающиеся произведения искуства. После десяти веаов средневековья: запретов, аскетизма, диктатуры церкви, теократии происходит внезапная секуляризація – освобождение от религиозных пут, расцерковливание всех сфер жизни, в том числе и искуства. Ренесансная культура – культура городов, культура нового строя, который зарождается в Италии в 14 веке. Именно в 14 веке в Италии возникают первые ростки буржуазного, городского свобідного предпринимательства. Зарождается новая социальная формація. Пять веков будет идти борьба с агонизирующим феодалізмом. Ренесанс – это новая светская городская буржуазная эмансипирующаяся от влияния церкви культура, которая возвращает интерес к земной жизни, противопоставляя себя аскетизму, двоемирию средневековья. Вольномыслие, критицизм, дух свободного научного исследования жизни, реализм, индивидуализм, бунтарство, гуманизм, оптимизм, антропоцентризм (человек в центре миросдания). Девиз ренесанских художников: «Жить – это и есть главное дело человека». Все это осуществляют ренессансные художники, вернувшись к идеалам античности. Слово «ренессанс» является французским и и означает возрождаюсь. Ре – второй, несе – рождение. Там, где античность умерла, она возродилась. Хронология. Ренессанс зарождается в Италии. Эта страна опережает все остальные страны на 100 лет. В Италии – 14 – 16 вв, все остальные страны Европы – 15 – 16 вв. Датой окончания ренессанса считается дата смерти Шекспира и Сервантеса 23 апреля 1616 г. Серцем ренессанса считается принцип гуманизма. Гуманизм происходит от латинского слова и означает человеческий, человечный. Гуманизм – прогрессивное направление мировой культуры, которое утверждает право человека на земную жизнь, отношение к человеку как к наивысшей ценности бытия, защиту права личности на свободу, всестороннее развитие и проявление своих способностей.

29 березня 2012

Английский ренессанс

9 апреля в 114 аудитории 5 пара.

12 апреля на лекции модуль.

Хронология и общая характеристика английского возрождения. Джефри Чосер (1340 – 1400) – отец английской поэзии, его «Кентерберийские рассказы». Выдающийся гуманист раннего периода английского возрождения святой католической церкви Томас Мор, его сутьба, книга «Утопия». Английские драматурги – предшественники Шекспира: Томас Кид – создатель трагедии ужаса; Роберт Грин, который ввел в драматургию народную традицию; Кристофер Марло – создатель политического театра, нового типа драмы. Вершина английской, европейской и мировой литературы – Вильям Шекспир.

Джефри Чосер – выдающийся английский писатель переходного периода, основоположник национального литературного языка английского народа, а также новой гуманистической традиции в английской литературе. Шекспир 23 апреля (1564 – 1616 гг.).

Англия пожже всех, но и интенсивнее всех стран усвоила опыт развития ренессансной культуры, опыт континентальной Европы. Английский ренессанс вкладывается в 16 век. Переход к ренессансу осуществил Чосер – последний поэт средневековья, предтеча возрождения. Открывает английский ренессанс Томас Мор, закрывает Шекспир. Особенности английского ренессанса таковы. С 14 века начинается подготовка ренессанса – из Фландрии и Италии проникают гуманистические идеи. Эти идеи называются италоманией. Историческая предпосылка перехода – столетняя война с Францией (1337 – 1453 гг.). Эта война, по сути, создала английскую нацию: она принесла много бедствий, но сплотила народ. И в этом состоится исторический парадокс. Морская война с Испанией завершилась победой Англии (1588 г.). Отныне в Европе появилась новая владычица морей – Англия. Англия освобождается от власти Ватикана. Генрих 8 в 1534 г. Подписывает указ о выходе из-под власти Папы Римского и о создании автономной англиканской церкви, во главе которой сам король. Это событие называется Великой английской реформацией. Рождение английского языка. Этот язык по своей природе является языком германских племен. С 11 в. Официальным языком на территории Англии был французский, церкви и образования – латынский. В конце 14 в. На основе лондонского диалекта происходит формирование английского литературного языка. Это явление закрепил в своем творчестве Чосер. Английский язык в такой же мере романский, как и германский. Ярче всего ренессансные идеи воплотились в театре, в драматургии. В театре мужчины играют женские роли, вместо декораций – человек с табличкой с надписью. Народ толпится перед сценой, аристократы сидят справа и слева на сцене, между ними разыгрывается спектакль. Джефри Чосер нам оставил «Кентерберийские рассказы», в которых впервые масштабно, ярко был закреплен английский язык. Это сборник стихотворных новел, созданных автором в конце жизни, как итог всей его деятельности, который по архитектонике и композиции является подражанием «Декамерону» Боккаччо: есть пролог (на окраине Лондона весной, когда пробуждается природа, в таверне «Табор» собралось 29 паломников, чтобы переночивать и отправиться к гробу Святого Томаса Беккета в Кентербери). Собравшись за столом, они начинают рассказывать друг другу истории. 29 паломников – это представители основных слоев английского общества 14 века. Здесь перед нами рыцарь, который воевал с язычниками, йомен (зажиточный христианин), аббатиса женского монастыря, толстый купец, оксвордский студент, вдовушка, юрист, моряк полупират, врачь, мельник, пахарь, плотник, церковный пристав. Задумка была такой: каждый должен рассказать по четыре истории, однако автор не успел дописать произведение и мы имеем только 24 рассказа. Вильям Шекспир (в переводе с английского эта фамилия означает потрясающий копьем). Считается, что фамилия имеет рыцарское происхождение. Роберт Грин проклинает Шекспира в своем памфлете. Шекспир не является автором ни одного сюжета своих произведений. Вопрос об авторстве Шекспировских текстов. Свои шедевры автор написал в конце 16 – начале 17 вв. Прошло два с половиной столетия и с середины 19 века вдруг возникают теории, начисто отрецавшие существование, авторство Шекспира. Породила эту волну полусумасшедшая наследница Френсиса Бекона. Все эти теории являясь антинаучными не имеют никакой фактической основы и рассчитаны на получение прибыли, сенсацию, спекуляцию. Антишекспировские теории исходили из того, что простой человек из народа не мог бы создать столь великие и гениальные произведения. Но он их создал и это факт истории. Мы не знаем о Шекспире почти ничего. Его биография полна белых пятен. Мы даже не знаем точную дату его рождения. Крещен он был 26 апреля в Страдфорте на Эйвоне. В 1585 г., чтобы спастись от нищеты, Вильям пешком отправляется в столицу. Там он пристраивается к театру. Он был и сторожем лошадей, и суфлером, и актером (кстати, плохим). А уже через семь лет он стал самым известным драматургом Лондона.