1. Змінювані та незмінювані частини мови в сучасній японській мові.

2. Прочитайте фрагмент тексту 「あいさつの思わぬ効果」(Преса); розділіть текст на частини, дайте назву кожній частині, перекажіть текст.

3. Виконайте лексико-граматичний та стилістичний аналіз тексту:

- знайти синоніми до підкреслених слів у тексті;

- пояснити підкреслені граматичні конструкції;

- зробити синтаксичний аналіз підкресленого речення.

4. Бесіда за темою «Театр Кьоуґен і Но». Вжити засвоєні лексико-фразеологічні одиниці, крилаті вирази та граматичні конструкції.

Затверджено на засіданні кафедри ____________________________________

Протокол № ______ від ________________ 2012р.

Зав.кафедрою________________ Екзаменатор _______________________

Київський університет «Східний Світ»

Державний іспит

Спеціальність 6.020303 «Мова і література (японська)»

Навчальний предмет Японська мова та література

Семестр X

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ №16

1. Теоретичне питання: Дієслово сучасної японської мови як граматична категорія.

2. Прочитайте фрагмент тексту 「人間は脳細胞の一０パーセントしか活用していない」 (Преса); складіть питальний план до тексту та перекажіть текст за планом.

3. Виконайте лексико-граматичний та стилістичний аналіз тексту:

- пояснити підкреслені граматичні конструкції;

- зробити синтаксичний аналіз підкресленого речення.

4. Бесіда за темою «Їжа японців». Вжити засвоєні лексико-фразеологічні одиниці, крилаті вирази та граматичні конструкції.

Затверджено на засіданні кафедри ____________________________________

Протокол № ______ від ________________ 2012р.

Зав.кафедрою________________ Екзаменатор _______________________