
- •Лекция: Содержание международного контракта купли-продажи товаров.
- •1.Реквизиты и преамбула договора.
- •2.Предмет и качество контракта.
- •3.Цена и общая сумма контракта.
- •1. Нумерация контракта
- •Место подписания (заключения) контракта
- •Дата подписания
- •Преамбула (вступительная часть)
- •2. Предмет контракта.
- •Качество.
- •3. Цена и общая сумма контракта.
- •Способ фиксации внешнеторговой цены.
3. Цена и общая сумма контракта.
Указывается цена за единицу измерения, принятого для данного товара (тонна/штука/рулон), со ссылкой на согласованный базис поставки. Цена включает стоимость упаковки и маркировки.
Цена может фиксироваться в валюте страны Продавца или страны Покупателя, валюте какой-либо третьей страны или в какой-либо расчетной денежной единице, применяемой в международных/межгосударственных расчетах (например, применявшийся в расчетах между странами-членами СЭВ в качестве коллективной валюты переводной рубль', клиринговые швейцарские франки, использовавшиеся в расчетах с КНР; экю ЕЭС).
Валюта цены и валюта платежа могут не совпадать.
Способ фиксации внешнеторговой цены.
Если зафиксированная в контракте цена не сопровождается какими-либо оговорками (то есть если просто содержится запись о том, что цена товара составляет столько-то американских долл./немецких марок за единицу измерения при соответствующем базисе поставки, например: "цена поставляемого по настоящему контракту товара составляет 100 долл. США за м/т ФОБ Гамбург"), это означает, что в контракте зафиксирована твердая цена (английский термин "firm price"), то есть цена, действующая на протяжении всего срока действия контракта и изменению не подлежащая.
На условиях твердой цены заключается большинство внешнеторговых контрактов.
Для того чтобы в дальнейшем иметь возможность пересматривать/корректировать цену (или поставить вопрос о ее корректировке), или если итоговая (предъявляемая к оплате) цена может претерпеть существенные изменения в ходе изготовления (комплектации) товара (то есть к моменту начала поставок), или если при заключении контракта неизвестно или трудно определить, какова будет цена к началу его исполнения (учитывая, что большинство контрактов заключается за определенное время - часто за несколько месяцев - до начала отгрузок), применяются следующие способы фиксации внешнеторговой цены: (1) цена подвижная, (2) цена скользящая и в) цена с последующей фиксацией.
1) Цена подвижная (английский термин "flexible price"; обозначается так же, как "оговорка о повышении/понижении цены - "fall-rise clause") применяется в контрактах на сырьевые и приравненные к ним товары, а также готовые товары массового производства. Подвижная цена оформляется следующим образом:
а) при подписании контракта фиксируют согласованную цену и делают оговорку о том, что эта цена может быть пересмотрена в определенные сроки (раз в квартал, раз в полгода) или применительно к определенному моменту (чаще всего к моменту начала отгрузок или перед поставкой очередной новой партии товара), и, кроме того;
б) включают условие о том, что, если колебания цены на рынке не превысят определенного процента (обычно 2 - 5%), пересмотр цены производиться не будет.
Например: "Стороны договорились о том, что если к моменту начала отгрузки цена на рынке существенно измениться, соответствующим образом будет скорректирована зафиксированная в контракте цена; при этом, если колебание цены от зафиксированного в контракте уровня не превысит 3%, пересмотр цены производиться не будет" или "Цена подлежит пересмотру раз в три месяца не позднее чем за 15 дней до начала следующего трехмесячного периода, при этом, если колебание цены на рынке не превысит 5% от контрактного уровня, пересмотр производиться не будет".
2) Скользящая цена (английский термин "sliding price") - это цена, устанавливаемая главным образом в контрактах на машинно-техническую продукцию, требующую длительных сроков изготовления или комплектации (сложное технологическое оборудование, суда). Это способ, при котором установленная в контракте при его подписании договорная базисная цена подлежит в дальнейшем пересмотру в зависимости от изменений в издержках производства, произошедших (или могущих произойти) в период изготовления (комплектации) заказанного товара. Иными словами, при подписании контракта оговаривается структура базисной Цены (то есть ее "наполняемость") по конкретным издержкам, доля каждой из которых выражается в процентах, а также устанавливается применяемый метод (способ) расчета итоговой цены. При этом чаще всего "закладываются" следующие "издержки": стоимость сырья и материалов, энергоносителей, рабочей силы, транспортные расходы.
Таким образом, если в процессе изготовления (комплектации) оборудования возрастет, к примеру, стоимость энергоносителей или транспортных расходов, это непосредственно отразится на итоговой цене, предъявленной к оплате, которая, соответственно, также возрастет исходя из расчета, что энергоносители "занимали" в базисной цене 20, а транспортные расходы - 30%.
Что касается способа расчета итоговой цены, то в настоящее время часто используется метод, разработанный Европейской экономической комиссией ООН (ЕЭК ООН), приведенный в "Общих условиях экспортных поставок машин и оборудования" ЕЭК.
3) Цена с последующей фиксацией универсальна и может применяться как в контрактах на сырье, так и промышленную (машинно-техническую) продукцию. Способ ее фиксации прост: при подписании контракта цену не фиксируют, оставляя в соответствующей графе раздела "Цена и общая сумма контракта" пробел, и делают оговорку о том, что стороны встретятся в такие-то сроки и в таком-то месте для решения этого вопроса.
Например: "Стороны договорились, что цена по настоящему контракту должна быть установлена не позднее чем за месяц до начала отгрузок, для чего они условились встретиться в марте будущего года в Москве (Гамбурге) для проведения соответствующих переговоров".
Общая сумма контракта указывается цифрами и прописью.