Tatarsko_russkij_slovar_40000_slov lang.fotocrimea.com

711

ПОДАГРА мед. подагра; || подагрический; подагра белән авыручы подагрик; подагра күренешләре подагрические явления.

ПОДАУКА уст. пудовка; бер подаука бәрәңге пудовка картофеля.

ПОДВАЛ в разн. знач. подвал; || подвальный; подвал бүлмәсе подвальная комната; подвал каты подвальный этаж; ярым подвал полуподвал; ◊ подвал мәкалә подвальная статья.

ПОДВАЛДАГЫ подвальный. ПОДДАННЫЙ подданный. ПОДДАННЫЙЛЫК подданство.

ПОДДАНСТВО подданство; подданствоны алмаштыру переменить подданство ПОДПОЛКОВНИК воен. Подполковник.

ПОДПОЛЬЕ подполье; || подпольный; подпольеда эшләүче подпольщик; подполье шартларында эшләү работать в условиях подполья.

ПОДПОЛЬЩИК полит. подпольщик ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ воен. подразделение.

ПОДРЯД подряд; || подрядный; подряд буенча эшләү работать по подряду; подряд эшләре подрядные работы; подряд алу эше белән шөгыльләнү заниматься подрядами.

ПОДРЯДЧИК подрядчик; || подрядческий; подрядчик йөк башыннан берәр сум алды подрядчик взял по рублю с воза.

ПОДСТАНЦИЯ подстанция; электр тогын киметә торган подстанция понизительная подстанция.

ПОДСУМОК воен. подсумок; || подсумочный. ПОДТЯЖКА подтяжка, помочи; || подтяжечный.

ПОДШИПНИК подшипник; || подшипниковый; подшипниклар эрү расплавляться

— о подшипниках; роликлы подшипник роликовый подшипник; терәк подшипник упорный подшипник; шарлы подшипник шариковый подшипник; подшипник заводы подшипниковый завод.

ПОДШИПНИКЛЫ с подшипником, имеющий подшипник; подшипниковый. ПОДЪЕЗД подъезд (вход в здание); икенче подъезд второй подъезд. ПОДЪЕМНЫЙ разг.: подъёмный акчасын алу получить подъёмные.

ПОЕЗД поезд; || поездной; авыр йөкле поезд тяжеловесный поезд; поезд бригадасы поездная бригада; поездлар йөреше движение поездов; тиз йөрешле поезд скорый поезд; транзит поезд транзитный поезд; рельс салу поезды путеукладочный поезд; путеукладчик.

ПОЖАР пожар; || пожарный; пожар командасы пожарная команда; пожар депосы пожарное депо.

ПОЖАРНИК пожарник.

ПОЖАРЧЫ разг. пожарник, пожарный. ПОЗА поза; кыланчык поза кокетливая поза. ПОЗИТИВ I фото позитив.

ПОЗИТИВ II книжн. позитивный; позитив фикер йөртү позитивное суждение. ПОЗИТИВИЗМ филос. позитивизм; || позитивистский.

ПОЗИТИВЛЫК книжн. позитивность; карашларның позитивлыгы позитивность взглядов.

ПОЗИТРОН физ. позитрон; || позитронный.

ПОЗИЦИОН позиционный; позицион сугыш позиционная война.

ПОЗИЦИЯ в разн. знач. позиция; || позиционный; алгы позицияләрдә на передних (передовых) позициях; артиллерия позициясе артиллерийская позиция; позициягә урнашу занимать позицию; позициядә нык урнашу закрепляться

712

на позиции; позицияләрне яклау отстаивать позицию; позицияне бирү сдать позиции; ут позициясе огневая позиция; уңайлы позиция выгодная позиция.

ПОЙНТЕР пойнтер (порода собак).

ПОКРЫШКА покрышка; автомобиль шины камерадан һәм покрышкадан гыйбарәт автомобильная шина состоит из покрышки и камеры.

ПОЛБОТИНКАЛАР разг. полуботинки.

ПОЛЕМИК книжн. полемический; полемик чыгыш полемическое выступление. ПОЛЕМИКА книжн. полемика; || полемичный; полемика тоны полемичный тон;

полемикага керешү полемизировать; докладчы белән полемикага керешү полемизировать с докладчиком.

ПОЛИГАМИЯ этн. полигамия; || полигамный, полигамический. ПОЛИГЛОТ книжн. полиглот.

ПОЛИГОН воен. полигон; || полигонный; артиллерия полигоны артиллерийский полигон.

ПОЛИГРАФ полиграф; || полиграфический; полиграф бүлеге полиграфический отдел.

ПОЛИГРАФИСТ полиграфист ПОЛИГРАФИЯ полиграфия; || полиграфический; полиграфия промышленносте

полиграфическая промышленность. ПОЛИКЛИНИКА поликлиника; || поликлинический.

ПОЛИМЕР полимер; полимер матдәләр полимерные вещества. ПОЛИМОРФИЗМ полиморфизм.

ПОЛИМОРФИК полиморфический; полиморфный; полиморфик үсемлекләр полиморфические растения.

ПОЛИНОМ мат. полином.

ПОЛИП полип; коралл полип зоол. коралловый полип; борындагы полип мед. полип в носу.

ПОЛИС офиц. полис; || полисный. ПОЛИСЕМИК лингв. полисемический.

ПОЛИСЕМИЯ лингв. полисемия; || полисемический.

ПОЛИСИНТЕТИК лингв. полисинтетический; полисинтетик телләр полисинтетические языки.

ПОЛИТБЮРО (политик бюро) политбюро (политическое бюро). ПОЛИТБҮЛЕК (политик бүлек) политотдел (политический отдел). ПОЛИТГРАМОТА политграмота (политическая грамота).

ПОЛИТЕИЗМ филос. политеизм; || политеистический; политеизм тарафдары политеист.

ПОЛИТЕИСТИК филос. политеистический; политеистик караш политеистический взгляд.

ПОЛИТЕХНИК I политехник.

ПОЛИТЕХНИК II политехнический; политехник белем политехническое образование; политехник музей политехнический музей.

ПОЛИТЕХНИКА политехника; || политехнический; политехника институты политехнический институт.

ПОЛИТЕХНИКАЛАШТЫРУ политехнизировать; || политехнизация. ПОЛИТЕХНИКУМ политехникум.

ПОЛИТЗАНЯТИЕ книжн. политзанятие; политзанятие көне день политзанятий. ПОЛИТИК I политик.

ПОЛИТИК II политический; гомуми политик общеполитический; политик экономия политическая экономия, политэкономия; политик яктан а)

713

политически; б) политический; политик яктан надан политически неграмотный; эчке политик внутриполитический.

ПОЛИТИКА политика; тышкы политика внешняя политика; тышкы политикага караган внешнеполитический; эчке политика внутренняя политика; политикадан чит (читтә тора торган) аполитичный.

ПОЛИТИКАЛЫ разг. хитрый, «политичный».

ПОЛИТИКАН политикан; политикан булу политиканствовать. ПОЛИТИКАНЛЫК политиканство; политиканлык белән шөгыльләнү

политиканствовать. ПОЛИТКАТОРЖАН ист. политкаторжанин. ПОЛИТМИНИМУМ книжн. политминимум.

ПОЛИТМӘКТӘП (политик мәктәп) политшкола (политическая школа). ПОЛИТОТДЕЛ см. политбүлек.

ПОЛИТРАБОТНИК политработник (политический работник). ПОЛИТРУК политрук (политический руководитель). ПОЛИТСОСТАВ политсостав (политический состав). ПОЛИТУКУ (политик уку) политучёба (политическая учёба).

ПОЛИТУПРАВЛЕНИЕ политуправление (политическое управление). ПОЛИТУРА книжн. политура.

ПОЛИТЭКОНОМИЯ политэкономия.

ПОЛИФОНИК муз. полифонический; полифоник музыка полифоническая музыка.

ПОЛИФОНИЯ муз. полифония; || полифонический. ПОЛИЦЕЙСКИЙ полицейский. ПОЛИЦЕЙЩИНА ист. полицейщина.

ПОЛИЦИЯ полиция; || полицейский; полиция күзәтүе полицейский надзор; яшерен полиция сыскная полиция; яшерен полиция агенты сыщик.

ПОЛК воен. полк; || полковой; артиллерия полкы артиллерийский полк; полк байрагы полковое знамя; полк командиры командир полка; полкка җитәкчелек итү командовать полком.

ПОЛКОВНИК воен. полковник; || полковнический, полковничий; отставкага чыккан полковник отставной полковник.

ПОЛКОВОДЕ|| воен. полководец; || полководческий. ПОЛКТАШ однополчанин.

ПОЛОНЕЗ муз. полонез. ПОЛОНИЗМ лит., лингв. полонизм.

ПОЛОСА в разн. знач. полоса; кара туфраклы полоса чернозёмная полоса; ышыклау урман полосасы лесозащитная полоса.

ПОЛОТНО I полотно; тимер юл полотносы полотно железной дороги. ПОЛОТНО И текст. полотно.

ПОЛПРЕД дип. полпред (полномочный представитель), ПОЛПРЕДЛЫК дип. полпредство.

ПОЛУСТАНОК ж.-д. полустанок. ПОЛУЧКА разг. получка. ПОЛЬКА полька (танец)

ПОЛЮС в разн. знач. полюс; || полюсный; полярный; икеле полюс мат. двойной полюс; Көньяк полюс южный полюс; магнит полюсы физ. магнитный полюс; полюс башмагы физ. полюсный башмак; полюс күчәре полярная ось; суыклык полюсы полюс холода; Төньяк полюс Северный полюс.

ПОЛЮСЛЫ =полюсный; бер полюслы чапкыч однополюсный рубильник.

714

ПОЛЯК поляк; || польский; поляк теле польский язык. ПОЛЯКЛАШТЫРУ понуд. от поляклашу. ПОЛЯКЛАШУ полонизироваться.

ПОЛЯКЧӘ по-польски; полякчә сөйләшү говорить по-польски.

ПОЛЯР в разн. знач. полярный; поляр балкыш полярное сияние; поляр координатлар мат. полярные координаты; поляр почмак мат. полярный угол; поляр казы зоол. морянка; поляр радиус мат. полярный радиус; поляр система мат. полярная система; поляр тигезләмә мат. полярное уравнение; поляр түгәрәге полярный круг; поляр түгәрәге аръягындагы заполярный.

ПОЛЯРИЗАЦИЯ физ. поляризация; || поляризационный; поляризация ясау поляризовать; поляризация приборы поляризационный прибор.

ПОЛЯРЛАШУ физ. поляризоваться; || поляризация; полярлашкан нурлар поляризованные лучи; полярлашкан яктылык поляризованный свет.

ПОЛЯРЛЫК в разн. знач. полярность; молекуланың полярлыгы полярность молекулы; хисләрнең полярлыгы полярность чувств.

ПОЛЯРНИК полярник.

ПОМАДА помада; || помадный; помада сөртү помадить; помада сөртенү помадиться.

ПОМАДКА кул. помадка/ ПОМАЗОК разг. помазок. ПОМЕСТЬЕ поместье

ПОМЕСТЬЕЛЫ поместный; вак поместьелы дворян мелкопоместный дворянин; поместьелы дворяннар поместные дворяне.

ПОМЕЩИК см. алпавыт. ПОМИДОР помидор; || помидорный. ПОМПА тех. помпа; || помповый.

ПОМПАДУР ирон. помпадур; || помпадурский. ПОНИ пони.

ПОНТОН понтон; || понтонный; понтон күпер понтонный мост; понтоннар төзүче понтонёр.

ПОП поп; || поповский; поп хатыны попадья; поп кызы поповна; поп малае попович; поп рясасы поповская ряса.

ПОПЕЧИТЕЛЬ уст. попечитель; || попечительский; мәктәп попечителе попечитель школы; попечитель булып тору попечительствовать.

ПОПЕЧИТЕЛЬЛЕК уст. попечительство; || попечительский; попечительлек итү попечительство; попечительлек вазыйфасы попечительские обязанности; попечительлек Вазыйфасын үтәү попечительствовать; попечительләр советы попечительский совет.

ПОПЛИН поплин; || поплиновый; поплин күлмәк поплиновое платье. ПОПУГАЙ в разн. знач. попугай; кечкенә попугай попугайчик. ПОПУГАЙЛАНУ разг. неодобр. попугайничать.

ПОПУЛЯР популярный; популяр китап популярная книга ПОПУЛЯРЛАШКАН популярный, ставший популярным.

ПОПУЛЯРЛАШТЫРУ понуд. от популярлашу популяризировать, популяризовать; || популяризация чего-л.

ПОПУЛЯРЛАШТЫРУЧЫ популяризатор; Дарвин идеяләрен популярлаштыручы популяризатор идей Дарвина.

ПОПУЛЯРЛАШТЫРЫЛУ страд. от популярлаштыру популяризироваться. ПОПУЛЯРЛАШУ популяризоваться ПОПУЛЯРЛЫК популярность.

715

ПОПУРРИ муз. попурри; халык көйләреннән попурри попурри из народных мотивов.

ПОРНОГРАФИК порнографический; порнографик әдәбият порнографическая литература.

ПОРНОГРАФИЯ порнография; || порнографический.

ПОРОШОК порошок; || порошковый; йоклата торган порошок снотворный порошок; йомырка порошогы яичный порошок; порошок дару порошковое лекарство, порошок; теш порошогы зубной порошок; порошоксыман матдә порошкообразное вещество.

ПОРТ в разн. знач. порт; || портовый; порт алды аванпорт; табигый порт естественный порт; һава порты воздушный порт, аэропорт; елга порты речной порт; порт эшчеләре портовые рабочие, докеры. ПОРТАЛ архит., тех. портал; || портальный; портал колонналары портальные колонны; портал кран портальный кран.

ПОРТАТИВ портативный. ПОРТАТИВЛЫК портативность. ПОРТВЕЙН портвейн.

ПОРТЛЫ портовый, имеющий порт; портлы шәһәр портовый город.

ПОРТРЕТ портрет; || портретный; портретны зурайту а) увеличивать портрет; б) увеличение портрета; портрет ясау делать портрет; портрет ясау сәнгате портретная живопись; портрет ясаучы портретист

ПОРТРЕТЧЫ портретист, ПОРТСИГАР портсигар.

ПОРТУГАЛИЯЛЕ португалец; || португальский; португалиялеләр теле португальский язык.

ПОРТУГАЛЧА по-португальски.

ПОРТУПЕЯ воен. портупея; || портупейный; портупея каешы портупейный ремень.

ПОРТФЕЛЬ портфель; || портфельный; клеёнка портфель клеёнчатый портфель; портфель производствосы производство портфелей; ◊ портфельсез министр министр без портфеля.

ПОРТЧЫ портовик, докер.

ПОРТЬЕРА портьера; || портьерный; портьера материалы портьерный материал. ПОРУКА: порукага алу взять на поруки.

ПОРУЧИК воен. поручик.

ПОРУЧИТЕЛЬ разг. поручитель; || поручительский; поручитель имзасы поручительская подпись.

ПОРФИР мин. порфир; || порфирный.

ПОРХЫЛДАУ 1) клубиться, валить (о дыме, паре); морҗадан порхылдап төтен чыга дым валит из трубы; 2) см. пырылдау 2.

ПОРХЫЛДАТУ: порхылдатып тәмәке тарту во всю дымить при курении. ПОРЦИЯ порция; ярты порция полпорции.

ПОРЦИЯЛЕ порционный; порцияле ашлар порционные блюда.

ПОРШЕНЬ поршень; || поршневой; см. ещё пешкәк; поршень бармагы поршневой палец

ПОСЁЛОК разг. посёлок; || поселковый; горн яклар поселогы горняцкий посёлок; посёлок советы поселковый совет.

ПОСКЫН: поскын кысла рак-отшельник. ПОСЛАННИК дип. посланник.

ПОСОБИЕ разг. пособие; эштән чыкканда бирелә торган пособие выходное

716

пособие.

ПОСОЛ дип. посол; || посольский; см. ещё илче. ПОСОЛЬСТВО дип. посольство; см. ещё илчелек.

ПОСТ в разн. знач. пост; || постовой; күзәтү посты наблюдательный пост; министрлык посты министерский пост; пост будкасы постовая будка-; постта торучы

ПОСТОВОЙ.

ПОСТАВКА уст. поставка; казна поставкалары государственные поставки. ПОСТАВЩИК поставщик.

ПОСТАМЕНТ постамент ПОСТАУ сукно; || суконный; шинельлек постау шинельное сукно; постау бишмәт

суконное пальто; постау фабрикасы суконная фабрика; постау басу а) изготовлять сукно; б) сукновальный; постау басу машинасы сукновальная машина; постау басу мастерское сукновальня; постау басучы а) сукновал; б) сукновальный; постау сәүдәгәре суконщик; постау югыч аппарат сукномойка.

ПОСТАУЧЫ суконщик.

ПОСТОЯЛЫЙ: постоялый двор уст. постоялый двор.

ПОСТПОЗИТИВ лингв. постпозитивный; постпозитив кисәкчә постпозитивный член.

ПОСТСКРИПТУМ книжн. постскриттум.

ПОСТТАГЫ постовой; посттагы милиционер постовой милиционер. ПОСТУЛАТ книжн. постулат; постулат итеп билгеләү постулировать; постулат

итеп билгеләнгән постулированный. ПОСТЫРМА уст. засада.

ПОСУ таиться, притаиться, прятаться, спрятаться; почмакка посу забиться в угол; посып бару красться, подкрадываться; посып керү войти тайком (крадучись); посып утыру сидеть притаившись; посып яту притаиться; притихнуть.

ПОСЫЛКА посылка; || посылочный; посылка алу получать посылку; бәясе күрсәтелмәгән посылка посылка без указанной цены.

ПОСЫНУ возвр.-страд. от посу прижаться, приникнуть; посына-посына крадучись.

ПОТ I уст. пуд; || пудовой; бер пот бәрәңге пу|| картошки; бер пот сыешлы капчык пудовой мешок, пудовик; поты бер тиен погов. дешевле пареной репы (букв. пу|| стоит копейку).

ПОТ II идол, кумир; потка табынучы идолопоклонник; язычник; потка табынучылык идолопоклонство, идолопоклонничество; потка табыну а) поклоняться идолам; б) идолопоклоннический.

ПОТАШ поташ; || потешный; поташ производствосы поташное производство. ПОТЕНЦИАЛ физ. потенциал; магнитик потенциал магнитный потенциал. ПОТЕНЦИАЛЛЫ потенциальный; бер үк потенциаллы физ. эквипотенциальный. ПОТЕНЦИАЛЬ физ. потенциальный; потенциаль энергия потенциальная энергия, ПОТЕНЦИЯ потенция.

ПОТЛЫ уст. пудовой, =пудовый; || пудовик; биш потлы пятипудовый, пятериковый; биш потлы кап пятериковый куль, пятерик.

ПОТЛЫК: бер потлык гер пудовик, пудовая гиря. ПОТХАНӘ кумирня.

ПОХОД поход; || походный; поход кухнясы походная кухня; походка чыгу выступать в поход.

717

ПОЧЕРК почерк; танылмый торган почерк неразборчивый почерк, неразборчивая рука; тиз язулы почерк скорописный почерк, скоропись.

ПОЧЁТ почёт; || почетный; почёт такта сы доска почёта; почёт каравылы почётный караул.

ПОЧЁТЛЫ почётный; почетлы президиум сайлау избрать почётный президиум. ПОЧИН разг. почин.

ПОЧКАК обрезки (кожи и меха); тире почкагы обрезки шкуры.

ПОЧМАК 1) в разн. знач. угол; уголок; || угловой, угольный; авышлык почмагы угол наклона; аулак почмак закоулок; глушь, захолустье, медвежий угол; балалар почмагы детский уголок; караңгы почмак а) тёмный уголок; б) глушь, захолустье; кызыл почмак красный уголок; күрү почмагы угол зрения; күтәрелү почмагы ав. угол подъёма; почмактан сугу спорт. угловой удар; почмак өлеше угловая часть; сындыручы почмак физ. преломления; чагылыш почмагы физ. угол отражения; эш почмагы рабочий уголок; җанлы почмак живой уголок; өй почмагына ут капса да, кайгырмый погов. его дом начал с угла гореть, а ему и горя мало; ему хоть трава не расти; 2) мат. угол; || угловой; вертикаль почмаклар вертикальные углы; гомуми почмак общий угол; дүрткырлы почмак четырёхгранный угол; ике кырлы почмак двугранный угол; икеләйтелгән почмак двойной угол; каракаршы почмаклар противолежащие углы; кисем почмагы угол сечения; кысынкы почмак острый угол; күрше почмаклар соседние углы; почмак урталыгы биссектриса; проекция почмагы угол проекции; сферик почмак сферический угол; тайпылу почмагы угол отклонения; тиңдәш почмаклар соответственные углы; туры почмак прямой угол; уртак почмак общий угол; чиктәш почмаклар смежные углы; эргәдәш почмак примыкающий угол; эчке почмак внутренний угол; янтаю почмагы угол наклона; өстәмә почмак дополнительный угол; 3) диал. кухня; почмак бүлмәсе а) угловая комната; б) кухня.

ПОЧМАКЛАНДЫРУ понуд. от почмаклану.

ПОЧМАКЛАНУ страд. от почмаклау; ◊ күңел почмаклану удовлетвориться — о душе; дәрт почмаклану а) см. күңел почмаклану; б) влюбиться.

ПОЧМАКЛАУ сгибать, согнуть, делать (сделать) углом; выводить (вывести) угол; || сгибание углом; выведение угла.

ПОЧМАКЛЫ 1) с углами, имеющий угол; 2) мат. =угольный; алты почмаклы а) шестиугольный; .6) пятистенный; алты почмаклы өй пятистенный дом; пятистенок; биш почмаклы а) пятиугольный; б) пятиконечный; биш почмаклы йолдыз пятиконечная звезда; кысынкы почмаклы остроугольный; кысынкы почмаклы өчпочмак остроугольный треугольник; күп почмаклы многоугольный; күп почмаклы фигура многоугольная фигура; туры почмаклы прямоугольный; җәенке почмаклы тупоугольный.

ПОЧМАКЛЫК 1. мат. =угольник; кысынкы почмаклык остроугольник; алты почмаклык шестиугольник; 2. тех. малка.

ПОЧМАКЛЫ-ПОЧМАКЛЫ с множеством углов.

ПОЧМАКТАГЫ угловой, находящийся на углу, в углу; почмактагы борт угловой дом.

ПОЧМАКЧА физ., мат. угловой; почмакча зурайту угловое увеличение; почмакча коэффициент угловой коэффициент; почмакча тизлек угловая скорость; почмакча тизләнеш угловое ускорение.

ПОЧТА почта; || почтовый; атлы почта конная почта; хәрби почта военная (полевая) почта; почта каретасы ист. почтовая карета, мальпост; почта

718

күгәрчене почтовый голубь; почта хезмәтчесе почтовый работник; почта йөртү разносить почту; почта йөртү машинасы почтовая машина; почта йөртүче почтальон.

ПОЧТАЛЬОН почтальон, письмоносец; || почтальонский; почтальон сумкасы почтальонская сумка.

ПОЧТАМТ почтамт; || почтамтский; почтамт директоры директор почтамта. ПОЧТА-ТЕЛЕГРАФ почтово-телеграфный; почта-телеграф чыгымнары почтово-

телеграфные расходы ПОЧЫК курносый; почык борын курносый нос.

ПОШАМАН беспокойство, тревожное состояние; боязнь, страх, связанный с предчувствием какого-л. несчастья; пошаманга төшү (калу) встревожиться, забеспокоиться; эчкә пошаман төште в душу закралось опасение, в душу закрался страх.

ПОШИ лось; || лосиный, лосёвый; ана поши лосиха; поши баласы лосёнок; поши ите мясо лося, лосина; поши мөгезләре лосиные рога; поши тересе (күне) лосёвая кожа.

ПОШКЫРТУ понуд. от пошкыру.

ПОШКЫРУ фыркать, фыркнуть (о лошади); || фырканье. ПОШКЫРЫНУ пофыркивать; || пофыркивание

ПОШЛИНА эк. пошлина; || пошлинный; дәүләт пошлинасы государственная пошлина; пошлина уставы пошлинный устав; пошлина җыемы пошлинный сбор; читтән кертелгән товарларга салына торган пошлина ввозная пошлина.

ПОШЛИНАЛЫ с пошлиной, облагаемый пошлиной; пошлинный.

ПОШМАС 1) неторопливый, медлительный; 2) см. пошынмас; пошмас җан а) неповоротливый, неторопливый (о человеке); б) беспечная душа.

ПОШУ: эч пошу а) грустить; б) грусть; эч поша башлады забрала тоска, напала тоска.

ПОШЫНДЫРУ понуд. от пошыну. ПОШЫНМАС беспечный.

ПОШЫНУ беспокоиться, грустить, унывать; || беспокойство, грусть, уныние; пошына башлау загрустить.

ПОШЫРГАЛАНУ разг. 1) см. пошыну; 2) ворочаться, лежать неспокойно (во время болезни).

ПОШЫРУ: эч пошыру нагонять тоску; надоедать, докучать ПОЭЗИЯ поэзия; || поэтический; Тукай поэзиясе поэзия Тукая.

ПОЭМА лит. поэма; лирик-драматик поэма лирико-драматическая поэма ПОЭТИК поэтический; поэтик әсәр поэтическое произведение; поэтик төсләрдә

күрсәтү поэтизировать что-л. ПОЭТИКА поэтика; || поэтический.

ПОЯС в разн. знач. пояс; || поясной; эссе пояс жаркий пояс; тариф поясы тарифный пояс; пояс вакыты поясное время; климат пояслары климатические пояса.

ПРАВЛЕНИЕ правление; || правленческий; колхоз правлениесе правление колхоза.

ПРАГМАТИЗМ филос. прагматизм ПРАГМАТИК I филос. прагматик, прагматист.

ПРАГМАТИК II филос. прагматический, прагматичный; прагматик философия прагматическая философия.

ПРАКТИК практик.

ПРАКТИК 1) практический; практик мәсьәлә практический вопрос; практик

719

дәресләр практические занятия; практик кулланылыш практическое применение; 2) прикладной, утилитарный; практик белемнәр прикладные (утилитарные) знания; 3) практичный.

ПРАКТИКА в разн. знач. практика; теория һәм практиканың үзара бәйләнеше (бердәмлеге) единство теории и практики; студентларның җәйге практикасы летняя практика студентов; хосусый практика частная практика.

ПРАКТИКАЛЫ имеющий практику. ПРАКТИКАНТ практикант; || практикантский.

ПРАКТИКАНТЛЫК практикантство; || практикантский. ПРАКТИЦИЗМ книжн. практицизм.

ПРАПОРЩИК воен. прапорщик.

ПРЕДВОДИТЕЛЬ книжн. уст. предводитель; дворяннар предводителе предводитель дворянства.

ПРЕДИКАТ филос. грам. предикат.

ПРЕДИКАТИВ филос. грам. предикативный; предикатив бәйләнеш предикативная связь.

ПРЕДИКАТИВЛЫК филос грам. предикативность.

ПРЕДЛОГЛЫ грам. предложный; предлоглы конструкция предложная конструкция.

ПРЕДЛОЖНЫЙ: предложный падеж грам. предложный падёж. ПРЕДМЕТ предмет.

ПРЕДМЕТЛАП: предметлап укыту предметное обучение; предметлап укыту системасы предметная система преподавания.

ПРЕДМЕТЛЫК предметность; сәнгатьнең предметлыгы предметность искусства; телдә предметлык категориясе категория предметности в языке.

ПРЕДМЕТЛЫЛЫК см. предметлык.

ПРЕДМЕТСЫЗ беспредметный; || беспредметно; предметсыз сөйләү говорить беспредметно.

ПРЕДМЕТСЫЗЛЫК беспредметность. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ тех. предохранитель.

ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ предприниматель; || предпринимательский. ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬЛЕК предпринимательство; || предпринимательский. ПРЕДПРИЯТИЕ предприятие; җирле промышленность предприятиеләре

предприятия местной промышленности.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ председатель; || председательский; см. еще рәис; председатель булып эшләү работать председателем; председатель урынбасары заместитель председателя.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬЛЕК председательство; || председательский; см. ещё рәислек; председательлек итү председательствовать; председательлек итүче председательствующий.

ПРЕЗИДЕНТ президент; || президентский; президент булу (булып тору) быть президентом; президент исеме президентское звание.

ПРЕЗИДЕНТЛЫК положение (должность) президента, президентство; || президентский; президентлык урыны президентский пост

ПРЕЗИДИУМ президиум; СССР Верховный Советы Президиумы Президиум Верховного Совета СССР; мактаулы президиум почётный президиум; президиум сайлау избирать президиум.

ПРЕЙСКУРАНТ прейскурант; || прейскурантный.

ПРЕМИАЛЬ премиальный; премиаль система премиальная система.

ПРЕМИЯ премия; || премиальный, премировочный; Ленин премиясе Ленинская

720

премия; Халыкара тынычлык премиясе Международная премия мира; премия фонды премиальный фонд; премия бирү см. премияләү

ПРЕМИЯЛӘҮ премировать; || премирование; || премировочный. ПРЕМЬЕР 1) премьер-министр, премьер; || премьерский; 2) театр. премьер ПРЕМЬЕРА премьера.

ПРЕМЬЕРЛЫК премьерство. ПРЕМЬЕР-МИНИСТР премьер-министр.

ПРЕПАРАТ препарат; || препаратный; анатомия препараты анатомический препарат; препарат хәзерләү препарировать; препарат хәзерләүче фармацевт.

ПРЕПАРАТОР препаратор; || препараторский

ПРЕПАРАТОРЛЫК препараторский ПРЕРИЯ геогр. прерия.

ПРЕСС книжн. пресс; || прессовый; гидравлик пресс гидравлический пресс; пресс белән кыстыру, пресста кысу см. пресслау; пресс белән кысучы прессовщик.

ПРЕССА книжн. пресса.

ПРЕСС-БЮРО пресс-бюро. ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ пресс-конференция.

ПРЕССЛАНУ страд. от пресслау; прессланган прессованный, спрессованный. ПРЕССЛАТУ понуд. от пресслау ПРЕССЛАУ прессовать, спрессовать; || прессование, прессовка; печәнне пресслау

прессовать сено. ПРЕССЛАУЧЫ прессовщик. ПРЕСС-ПАПЬЕ пресс-папье.

ПРЕСТИЖ книжн. престиж; престижны саклау өчен для поддержания престижа. ПРЕТЕНДЕНТ книжн. претендент.

ПРЕТЕНЗИЯ претензия; претензия белдеру заявлять претензию ПРЕТЕНЗИЯЛЕ книжн. с претензией, претенциозный; претензияле кеше

претенциозный человек. ПРЕТЕНЗИЯЛЕЛЕК книжн. претенциозность. ПРЕФЕРАНС преферанс; || преферансный. ПРЕФЕРАНСЧЫ преферансист.

ПРЕФИКС грам. префикс; || префиксальный.

ПРЕФИКСАЛЬ грам. префиксальный; префиксаль фигыль префиксальный глагол.

ПРЕФИКСАЦИЯ грам. префиксация ПРЕФИКСЛЫ грам. префиксальный. ПРЕЦЕДЕНТ книжн. прецедент.

ПРИБОР прибор; || приборный; идарә приборлары приборы управления; язу приборы письменный прибор; кырыну приборы бритвенный прибор; прибор тактасы приборная доска; приборлар ясау (эшләп чыгару) а) приборостроение; б) приборостроительный.

ПРИВИВКА мед. прививка; || прививочный; дифтериягә каршы прививка противодифтерийная прививка; саклагыч прививка предохранительная прививка; прививка ясау материалы прививочный материал.

ПРИВОД тех. привод; || приводной; атлы привод конный привод; привод каешы приводной ремень.

ПРИГОВОР юр. приговор. ПРИДАН диал. см. бирнә.

ПРИЁМНЫЙ: приёмный покой приёмный покой.