Вопрос 11250:

Закончите фразу немецкого юмориста Моисея Сафира: "Красивая жена и,

вместе с тем, верная - такая же редкость, как удачный перевод

поэтического произведения. Такой перевод обычно некрасив, если он верен,

и...".

Ответ:

"... неверен, если он красив".

Автор(ы):

Сергей Сухарев

Источник(и):

Энциклопедия мысли. - Симферополь: Реноме, 1997. - С. 146.

Какое химическое соединение преобладает в составе «Кока-колы»?

Ответ: Вода. Согласитесь, воды там гораздо больше, чем любых красителей и ароматизаторов, не поминая всуе консерванты и прочую химию.

Каким образом римский художник Моллий объяснял тот факт, что его картины гораздо красивее его же собственных детей?

Ответ: «То, что я делаю при свете дня, получается лучше!»

Тюркская пословица гласит: «Дом с детьми – базар, дом без детей – мазар». А что такое мазар?

Ответ: Кладбище.

Юмористический вопрос. Кому принадлежит фраза: «Иметь двух детей мне не по карману»?

Ответ: Кенгуру.

Пилотировавший в годы Великой Отечественной войны ночные бомбардировщики летчик Петр Курочкин утверждает, что, бомбя передний край войск противника, ночные бомбардировщики лишали врага пулеметов, минометов, но самое главное – этого. Назовите это.

Ответ: Сон. Еще бы, какой солдат из невыспавшегося человека?

Баобаб – долгожитель среди растений. Продолжительность их жизни 2-3 тысячи лет, хотя многие биологи уверяют, что некоторые из них доживают до 4-5 тысяч лет. Причина таких больших разногласий – отсутствие у баобаба…Чего?

Ответ: Годовых колец. Поэтому нельзя точно вычислить возраст баобаба.

Собаки в Китае делятся на три категории: охотничьи, сторожевые…А для чего предназначены собаки третьей категории?

Ответ: Для съедения. Традиция у них такая: собачек кушать.

Вот такие они, вопросы «Что? Где? Когда?», парадоксальные и красивые.

Следующая игра – «Брэйн-ринг». Команды (состав от одного до шести человек, плюс могут быть запасные игроки) играют попарно друг с другом. А именно, две команды садятся за игровые столы. Каждый стол оборудован электрической сигнальной системой с кнопкой и лампочкой. Ведущий читает вопрос. После этого команда может нажать на кнопку и устно ответить на заданный вопрос. Если ответила правильно, то получает очко. Если нет, то у второй команды остается время до конца минуты, чтобы подумать и дать ответ. Бой состоит, как правило, из пяти вопросов. Если одна команда ответила на три вопроса, а другая только на два, то первая побеждает со счетом 3:2.

«Брэйн-ринг» более динамичная и зрелищная игра, тут надо не просто думать, а думать очень быстро, мгновенно принимать решения и нажимать на кнопку, уметь рисковать.

Вопросы «Брэйн-ринга», в большинстве случаев, проще, чем в «Что? Где? Когда?». Вот вам примеры.

Какой русский князь прославился тем, что утопил свинью?

Ответ: Александр Невский

Комментарий: «свинья» - это боевой строй тевтонских рыцарей в Ледовом побоище

В персидской поэзии слово «Зухра» - это синоним красавицы. А планета, которую на Востоке называли Зухрой, более известна нам под этим названием. Каким?

Ответ: Венера

По мнению одного из героев романа «Код да Винчи», «услышать историю о чаше Грааля из уст Лью Тибинга – это все равно что услышать теорию относительности…» От кого?

Ответ: от самого Эйнштейна

В одной из тюрем Израиля в августе 2004 года можно было наблюдать следующую картину: охранники устроили своеобразный пикник с барбекю прямо на тюремном дворе, где жарили мясо и с аппетитом его ели. Таким оригинальным способом тюремная администрация пыталась бороться… С чем?

Ответ: с голодовкой заключенных

«Своя игра», в отличие от «Брэйн-ринга» и «Что? Где? Когда?», представляет собой индивидуальное, а не командное, соревнование. То есть знатоки играют лично, каждый сам за себя. Вопросы здесь сгруппированы по темам и имеют определенную стоимость (от 10 до 50 очков). Если отвечаешь на вопрос правильно, то стоимость вопроса идет тебе в плюс, а если неправильно, то в минус. Потом считают, подводят итоги. У кого очков больше, тот и победил.

И как всегда, примеры тем и вопросов «Своей игры».

Не совсем зоология

10. Некоторые из них специально предназначены для левшей.

Ответ: мыши (компьютерные)

20. Она является одной из частей открытого механического прицела.

Ответ: мушка

30. В советском флоте подводные лодки серии «Щ» обычно называли именно так.

Ответ: «щуки»

40. Это стенобитное орудие является эталоном обнаженности.

Ответ: сокОл

Комментарий: гол как сокол

50. Этот предмет преступники на своем жаргоне называют «медведь».

Ответ: сейф

Мир психологии

10. Именно этой буквой многие психологи называют ядро личности.

Ответ: Я

20. Это слово в переводе с греческого означает «чеканка, печать».

Ответ: характер

30. Этот американский психолог известен своей пирамидой потребностей.

Ответ: Абрахам Маслоу

40. По мнению психолога Адлера, причиной стремления к власти является именно он.

Ответ: комплекс неполноценности

50. Отрицание, вытеснение, подавление, вымещение, рационализация, проекция, соматизация – вот основные ее механизмы, описанные еще Фрейдом.

Мафия

10. Произнесите по-итальянски «Наше дело».

Ответ: Коза ностра

20. Ее также называют «бориокудан», однако более известно именно это название.

Ответ: якудза (японская мафия)

30. Гонконгская мафия известна не одним адским деянием. Да и называется она именно так.

Ответ: триада

40. Действуя жестокими методами, этот правитель сумел добиться значительных успехов в борьбе против сицилийской мафии, но тут вмешались оккупационные войска и все испортили.

Ответ: Муссолини (дело было в 1943 году)

50. Этот киноактер получил несколько серьезных угроз от итальянской мафии, после чего настоял на срочном изменении сценария фильма и внезапной гибели своего персонажа.

Ответ: Микеле Плачидо (сыгравший роль борца с мафией комиссара Каттани в т/с «Спрут»).