- •12. Вивчення біографії письменника
- •12.1. Розгляд біографічних фактів письменника у середніх класах
- •1. Ернест Сетон-Томпсон (1860 — 1946)
- •2. Астрід Анна Емілія Ліндгрен (1907 — 2002)
- •1. Оскар Вайльд (1854-1900)
- •2. Джеральд Даррелл (1925 — 1995)
- •12.2. Специфіка вивчення біографії письменника у старших класах
- •1. Ганс-Крістіан Андерсен (1805 — 1875)
- •2. Адам Міцкевич (1798-1855)
- •3. Едгар Аллан По (1809-1849)
- •Встреча в Копенгагене
- •Портрет як жанр живопису
- •Звернення до теми та епіграфа.
- •Створення усного роману «Сцени приватного життя месьє Оноре де Бальзака».
- •Підбиття підсумків уроку.
- •Йоганн-Вольфганг Ґете
- •13. Розвиток мовлення учнів у системі літературної освіти
- •Класифікація учнівських текстів художніх жанрів за ю. Холодною
- •14. Позакласна робота з літератури
- •План-конспект літературної екскурсії за творчістю в. Некрасова (11 клас)
- •План-конспект екскурсії-зустрічі за творчістю а. Азімова
Підбиття підсумків уроку.
Домашнє завдання. Виписати з підручника матеріал, що стосується історії задуму, побудови, системи образів «Людської комедії» О. де Бальзака.
Індивідуальні завдання. Підготувати повідомлення про історію створення повісті «Гобсек»; скласти завдання (питання) для літературної вікторини «Сторінками повісті О. де Бальзака».
Йоганн-Вольфганг Ґете
Тема: Йоганн-Вольфганг Ґете у фотографіях, листах, документах.
Освітньо-виховна мета: за допомогою фотографій, листів, документів простежити шлях формування виняткової особистості; розвивати вміння «створювати себе самого»; через особистість Й.-В. Ґете зацікавити учнів його творчістю.
Обладнання: 3 набору картин «Музей Й.-В. Ґете у Веймарі» використати:
портрет Й.-В. Ґете;
Веймар, пам'ятник Й.-В. Ґете і Ф. Шиллеру перед Німецьким національним театром;
Веймар, житловий будинок Ґете;
Веймар, робоча кімната Ґете;
Веймар, бібліотека Ґете;
Веймар, спальня Ґете;
Веймар, заміський будинок Ґете, робочий кабінет.
Виставка творів Ґете та досліджень про нього.
Завдання для творчої групи: один учень відповідає за оформлення класу (портрет, дати, тема уроку, епіграф, слова для словникової роботи); другий — за виставку ілюстрацій «Музей Й.-В. Ґете у Веймарі»; третій — за книжкову виставку.
До уроку всі учні опрацьовують статтю «Життєвий і творчий шлях Й.-В. Ґете» в підручнику Б. Шалагінова «Зарубіжна література» (с. 153 — 156).
Тип уроку: засвоєння нових знань.
Епіграф:
Лиш той життя і волі гідний,
Хто б'ється день у день за них.
Й.-В. Ґете
Ланцюжок навчальних ситуацій:
Слово вчителя.
Словникова робота.
Уявна подорож до музею Й.-В. Ґете у Веймарі.
Висновки про «побачене».
Домашнє завдання.
Тези навчальних ситуацій.
1. Учитель, демонструючи репродукцію картини № 4 — робоча кімната Ґете, повідомляє: Серпень 1831 року. В невеличкому німецькому містечку Веймарі, у власному будинку, за робочим столом, на дерев'яному стільці сидить старий сивий чоловік. Але роки не згасили вогню його душі, блиску очей, світлих думок. Він пише:
... Служить цій справі заповітній —
Це верх премудрощів земних:
Лиш той життя і волі гідний,
Хто б'ється день у день за них.
Нехай же він, і молоде й старе,
Життєві блага з бою тут бере.
Коли ж побачив, що стою
З народом вільним в вільному краю,
Тоді гукнув би до хвилини:
Постій, хвилино, гарна ти!
Ніяка вічність не поглине
Мої діла, мої труди!
Провидячи те щасне майбуття,
Вкушаю я найвищу мить життя...
Це останні слова Фауста — героя однойменного твору Й.-В. Ґете, який зробив поета всесвітньо відомим і всесвітньо визнаним.
2. З'ясуємо значення слів відомий та визнаний.
Учні доходять висновку, що відома людина — та, яку знають багато людей у світі, а визнана — та, яку не лише знають, а й шанують, мають за взірець, читають, вивчають, намагаються наслідувати.
Такою людиною був Й.-В. Ґете. До нас його творчість прийшла в російських перекладах В. Жуковського, поетів пушкінської доби — Ф. Тютчева, К. Аксакова — та українських — П. Гулака-Артемовського, П. Грабовського, Б. Грінченка, І. Франка, М. Рильського, М. Бажана, М. Лукаша, В. Стуса та ін.
3. Завітаємо до музею Й.-В. Ґете у Веймарі, який було відкрито 23 березня 1882 р. Тут можна дізнатися про геніального поета як особистість, його творчу працю, науково-дослідницьку та практичну діяльність. Водночас музейні експонати допоможуть глибше осягнути творчість митця.
Кожне з чотирнадцяти приміщень триповерхового будинку-музею присвячене окремій темі. Слово екскурсовода ілюструється добором фактів, стислих коментарів до них та відповідних цитат із творів Й.-В. Ґете.
Приміщення № 1. Поетичний твір «Фауст» — справа всього життя.
Над головним своїм творінням Й.-В. Ґете працював шістдесят років. Видання «Фауста» багатьма мовами, фото та ілюстрації доводять визнання твору в усьому світі. У зібраних тут документах розкриваються основні етапи його написання. Особливу увагу привертають уривки з тексту, проілюстровані малюнками самого Й.-В. Ґете.
Приміщення № 2. Особистість — природа — поезія. Молодий Ґете.
Експонати цього залу розповідають про дитинство та юність поета, проведені у Франкфурті, його навчання в Лейпцигу, життя у Штрасбурзі, де Й.-В. Ґете закінчив навчання й познайомився з Й.-Г. Гердером. Звернувшись до відомих віршів про природу, написаних поетом у Лейпцигу та Штрасбурзі, можна простежити зміни в його світогляді, що позначилися на ліриці.
Приміщення № 3. Тема емансипації в поетичних творах. Роки у Франкфурті.
Ода «Прометей» представлена тут у взаємозв'язку з міфом про титана, який довіку став для людства символом прагнення до волі й творчості.
Роман «Страждання молодого Вертера» був не лише першим загальновизнаним твором Й.-В. Ґете, а й окреслив новий напрям європейського роману. Тоді ж поет, намагаючись створити національний героїчний характер, пише драму «Гец фон Берліхінген».
Й.-В. Ґете — активний учасник літературної групи «Буря і натиск», один з постійних рецензентів її друкованого органу «Франкфуртський вчений вісник».
Приміщення № 4. Практична діяльність. Перші десять років у Веймарі.
7 листопада 1775 року Й.-В. Ґете переїздить до столиці герцогства Саксен-Веймар-Ейзенах, де мешкало 6000 жителів. Згодом він, обійнявши тут високу посаду, брав участь у розв'язанні майже всіх державних справ.
Матеріали залу розкривають адміністративну діяльність митця, коло його спілкування.
Приміщення № 5. Один день із життя Й.-В. Ґете.
Цю кімнату присвячено лише одному дню з життя генія — 1 лютого 1779 року. Експозиція розкриває не лише практичну діяльність Й.-В. Ґете, а й невдоволення митця мізерністю досягнутого. Гіркі нотатки щодо реального стану герцогства в щоденнику поета свідчать про загострення душевної кризи, виходом з якої стала втеча до Італії.
Приміщення № 6. Самовідданість і нова орієнтація. Й.-В. Ґете в Італії.
З серпня 1786 до травня 1788 року Й.-В. Ґете живе в Італії — у Римі. Його захоплюють чарівний південний пейзаж, пам'ятки античності та Відродження. Поет спостерігає природні феномени, вивчає життя італійського народу. Саме в Італії Й.-В. Ґете переробив і завершив чимало своїх поезій, бо тут знову відчув себе художником-творцем.
Приміщення № 7. Поетична праця. Роки товаришування з Ф. Шиллером.
Згодом поет назвав цей час «щасливою подією, яка перевершила всі його сподівання й надії».
Основні експонати цього залу присвячено дебатам, які точилися в майстернях обох класиків, зокрема — навколо балади. Й.-В. Ґете серйозно зацікавився образотворчим мистецтвом.
Приміщення № 8, 9. Програма та реальність. Й.-В. Ґете — керівник театру у Веймарі.
З 1791 по 1817 рік у театрі було поставлено 600 п'єс, які дістали визнання в багатьох землях Німеччини. Саме на сцені його театру відбулися прем'єри Шиллерових п'єс: «Валленштейн», «Марія Стюарт», «Мессінська наречена», «Вільгельм Телль».
Приміщення № 10. Спостереження — експерементування — опис. Й.-В. Ґете — природознавець.
У цьому залі виставлено предмети й документи, що свідчать про наукові дослідження поета.
Приміщення № 11. Й.-В. Ґете в контексті національної літератури (кінець XIX — початок XX cm.).
У цьому залі представлено літературні течії, напрями, що існували в Німеччині на той час. Експонати розповідають про співпрацю й стосунки поета з книговидавцями, редакторами журналів, альманахів.
Приміщення № 12. Поет та історія. Автобіографічний твір.
Й.-В. Ґете сам зауважував, що з роками «стає історією». Будучи свідком багатьох визначних історичних подій, він чимало пережив та переосмислив.
Приміщення № 13. Нація і людство. Й.-В. Ґете і світова література.
На таких зразках, як «Західно-східний диван», та перекладах розкривається ставлення Й.-В. Ґете до світової літератури. Він вивчав твори античності та європейського Ренесансу, східну поезію, фольклор різних народів; чимало розмірковував про вселюдський духовний поступ, дружив з багатьма культурними діячами.
Приміщення № 14. Підсумки багаторічної творчості. Проблематика поеми «Фауст», її II частина.
Матеріали останнього залу розкривають зв'язок творчості Й.-В. Ґете з найболючішими і найсуттєвішими проблемами людини та суспільства, виявляють місце останніх частин «Фауста» в духовній еволюції митця. Як заповіт великого генія звучать слова Фауста: «Піде вперед, посеред мук і щастя...».
4. Ще за життя Й.-В. Ґете його будинок став своєрідним музеєм. З усіх кінців Європи надходили до нього книжки, газети, листи. Щоб побачити й почути старійшину європейської літератури, сюди приїздили В. Жуковський і О. Кіпренський, А.-М. Ампер і Г. Гейне, А. Міцкевич, В. Теккерей та багато інших.
Й.-В. Ґете цікавився всіма сферами людського буття. Літературою ж опікувався найбільше. Він захоплювався В. Шекспіром, Дж. Байроном і О. Пушкіним (останньому на згадку подарував своє перо), вірив у велике майбутнє Стендаля та П. Меріме, читав В. Скотта, П.-Ж. Беранже та ін. Важко навіть уявити, скільки книжок прочитав за життя поет. Лише в його домашній бібліотеці понад 10 тисяч видань.
Ви також маєте змогу прилучитися до шанувальників славетного поета, відкриваючи для себе його безсмертний твір — «Фауст».
5. Вдома учні читають трагедію Й.-В. Ґете «Фауст» в обсязі, визначеному вчителем.
ЗАПИТАННЯ І ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ
Розкрийте специфіку вивчення біографії письменника у середніх і старших класах.
Розробіть завдання для творчої групи учнів з добору матеріалу для висвітлення фрагментів біографії В. Шекспіра і творчого шляху О. де Бальзака.
Розробіть методичні рекомендації з використання наочності під час вивчення біографії письменника.
Доберіть і вивчіть напам'ять 5 — 6 висловлювань відомих у світі людей про письменників, творчість яких вивчається за шкільною програмою.
Розробіть конспект уроків з вивчення біографії письменника для середніх і старших класів відповідно до програмових тем за власним вибором.
