Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Гивенталь Инна - Как это сказать по-английски.rtf
Скачиваний:
51
Добавлен:
13.08.2019
Размер:
5.32 Mб
Скачать

Лексический минимум

безостановочно – non‑stop

возиться на кухне – to potter about in the kitchen

выйти замуж – to marry; to get married

выписать лекарство – to prescribe a medicine

долгожданная – long‑awaited, long‑expected

жалость – pity

жара – heat, hot weather

заботиться – to care (for), to take care (of); to look after

извиняться (перед) – to apologize to smb.

лекарство – medicine, drug

настать – to come, to begin

наступать – to come; to begin

объяснять кому‑то – to explain to smb.

окончательно – finally, once and for all

по всей видимости – to all appearance(s)

пол‑урока – half a lesson

почувствовать жалость – to feel pity

правило – a rule

простить – to excuse; to pardon; to forgive

прохлада – cool(ness)

ремонтировать – to repair

родственники (родня) – kin

самостоятельная работа – a test

самостоятельно – independently (независимо); without assistance , on one's own (без посторонней помощи)

сущая ерунда – stuff and nonsense!

усталость – tiredness

Урок 22 я сделаю это завтра»

«Я СДЕЛАЮ ЭТО ЗАВТРА».

«Я БУДУ ДЕЛАТЬ ЭТО ЗАВТРА»

Теоретический материал

Этим ПЛФ соответствует английское грамматическое время FUTURE SIMPLE .

ДУХ ВРЕМЕНИ – констатация того, что действие произойдет или будет происходить в будущем.

Слова‑показатели: завтра – tomorrow на следующей неделе – next week в будущем году – next year следующим летом – next summer через 2 года – in 2 years в 2010 году – in 2010

ФОРМУЛА ВРЕМЕНИ – WILL + голый инфинитив

Я завтра пойду в школу.

I will go to school tomorrow.

Он вернется через 2 минуты.

He will be back in 2 minutes.

Следующим летом мы будем работать в археологической экспедиции.

Next summer we will work at archaeological expedition.

Чтобы образовать вопросительную форму, will надо поставить перед подлежащим.

Я завтра пойду в школу?

Will I go to school tomorrow?

Он вернется через 2 минуты?

Will he be back in 2 minutes?

Следующим летом мы будем работать в археологической экспедиции?

Will we work at archaeological expedition next summer?

При образовании вопросительной формы будущего времени тон голоса на последнем ударном слоге предложения повышается.

Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы not, которая ставится после will . Очень часто используется сокращенная форма отрицания в будущем – will not = won't.

Я завтра не пойду в школу.

I won't go to school tomorrow.

Он не вернется через 2 минуты.

He won't be back in 2 minutes.

Следующим летом мы не будем работать в археологической экспедиции.

Next summer we won't work at expedition.

Грамматический нюанс 1.

Время future simple используется, когда мы решили что‑то сделать в момент разговора:

Ты звонила маме? – Нет. Я ей сейчас позвоню. (Не путать с «я ей сейчас звоню», которое требует времени present progressive.) I'll phone her now.

Грамматический нюанс 2.

Вопросительная форма времени future simple используется, когда мы просим кого‑то об одолжении.

Вы не могли бы вести себя потише: я пытаюсь сосредоточиться.

Will you please be quiet? I'm trying to concentrate.

Закройте дверь, пожалуйста.

Will you shut the door, please?