Перепишите следующие предложения, подчеркните и определите в каждом из них все видовременные формы и залог глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.

1. In corporations ownership is represented by shares of stock. (The Past Simple Passive)

Владельцами корпорация являются обладатели контрольного пакета акций.

2. The prices are being kept low despite rising costs. (The Present Continuous Passive)

Цены удерживаются на низком уровне, несмотря на рост стоимости товаров.

3. The user of any accounting report needs to understand the standards which have been used in preparing that report. (The Present Simple Active)

Пользователь любого бухгалтерского отчёта должен разбираться в нормативных документах, по которым был составлен этот отчёт.

4. The relevant facts were collected for us by government agencies. (The Past Simple Passive)

Нужная информация была собрана для нас правительственными агентствами.

1. National defense is that example where the role of government is indispensable.

Национальная оборона является примером, где роль правительства незаменима.

2. Managers perform various functions but one of the most important and the least understandable is that of a proper utilization of people.

Менеджеры исполняют различные обязанности, но одна из наиболее важных и наименее понятных – надлежащее распределение обязанностей персонала.

3. Tax return is the form on which you have to give information so that your tax can be calculated.

Налоговая декларация – это документ, где вы указываете информацию, согласно которой осуществляется налогообложение.

4. Silver coins and especially gold ones have been used for payments for at least about 4.000 years.

Серебряные, и чаще – золотые, монеты использовались в качестве денег как минимум 4 000 лет.

1. Services are activities people do for themselves or for other people to satisfy their needs.

Сфера обслуживания – это вид деятельности для удовлетворения собственных потребностей и потребностей других людей.

2. The boss had asked us to attend the meeting so we had to do it.

Начальник попросил нас присутствовать на собрании, поэтому мы должны были пойти.

3. The supply, demand and elasticity have a direct impact on marketing decisions.

Поставки, спрос и гибкость поставок оказывают прямое влияние на маркетинговые решения.

4. In fact, small firms can’t avoid marketing even if they would prefer to do so.

В действительности, небольшие фирмы не могут избежать системы маркетинга, даже если захотят.