3. "Free carrier" ("поставка товара в назначенное место в

распоряжение экспедитора покупателя").

Это условие находит применение в тех случаях, когда

эксплуатируются современные виды транспорта, скажем такие, как

контейнеровозы, суда и паромы с горизонтальной погрузкой и

выгрузкой (Ro-RoSchiffe). Они отличаются от условий ФОБ тем,

что продавец выполнит свои обязательства, если он предоставит

товар в распоряжение экспедитора в назначенном порту. Риск

гибели или порчи товара переходит с продавца на покупателя при

передаче товара экспедитору. Под словом "Carrier" понимается

любая фирма, с которой заключен договор на перевозку грузов по

железной дороге, автомобильным транспортом, по морю и т.п. Если

по условиям контракта продавец обязан представлять накладную,

то он выполнит свои обязательства после представления

документа, подписанного экспедиторской фирмой.

Обязанности продавца:

-- поставить товар в назначенное место в распоряжение

экспедитора, назначенного покупателем;

-- получить экспортные лицензии и оплатить экспортные

пошлины;

-- получить документ о передаче товара экспедитору.

Обязанности покупателя:

-- назначить своего экспедитора;

-- организовать и оплатить перевозку.

4, "For/fot" ("free on rail / free on truck" -- "франко

вагон / грузовой автомобиль").

Оба выражения синонимичны, так как здесь под словом "truck"

в английском языке понимается и железнодорожный вагон, и

грузовик.

Обязанности продавца:

-- поставить товар к железной дороге. При этом следует

различать две возможности. Если количество грузов хватает,

чтобы загрузить целый вагон (full load), продавец должен

предоставить этот вагон и обеспечить погрузку в него. Если

количества товара не хватает для полной загрузки вагона (less

than full load), продавец поставляет товар на вокзал, а

железная дорога погружает товар с другими партиями по своему

усмотрению (такие услуги выполняют и экспедиторские фирмы);

-- передать покупателю счет и транспортные документы,

Обязанности покупателя:

-- проинформировать продавца о месте назначения груза и

оплатить фрахт;

-- принять поставленный на железнодорожную станцию груз

после получения счета и транспортных документов;

-- получить экспортные лицензии и оплатить экспортные

пошлины.

5. "Fob airport" ("франко аэропорт").

Данное условие имеет ту же самую основу, что и условие ФОБ.

Считается, что продавец выполнит свои обязательства, если

поставит товар в аэропорт, обозначенный продавцом в контракте.

Риск гибели и порчи товара переходит с продавца на покупателя,

когда товар будет поставлен в аэропорт.

Обязанности продавца:

-- поставить товар в аэропорт в распоряжение той

авиакомпании или того экспедитора, которые обозначены в

контракте;

-- организовать воздушный транспорт, если ничего иного не

предусмотрено контрактом;

-- проинформировать покупателя, если тому надлежит

организовать воздушный транспорт.

Обязанности покупателя:

-- принять поставку груза в аэропорту в распоряжение

экспедитора или авиакомпании;

-- проинформировать продавца, если он не хочет, чтобы

продавец организовывал воздушный транспорт. На практике, как

правило, воздушный транспорт организует продавец, однако за

счет покупателя.