23. Этапы исторического развития письма

Письмо – знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических) элементов передавать речевую информацию на расстоянии и закреплять её во времени [ЛЭС: 375]. Это величайшее изобретение человечества, позволившее передавать и умножать накопленный опыт, возникло недавно. Согласно новейшим научным данным, происхождение человеческого звукового языка относится приблизительно к 100 тысячам лет назад, который затем мог распасться на диалекты, давшие около 40–50 тысяч лет назад по мере расселения человека из Африки по Евразии и увеличения числа древних людей начало отдельным языкам (праязыкам макросемей) <…>[Иванов Вяч. Вс. : 108] По сравнению с этим цифрами письмо, будучи дополнительным средством общения, насчитывает примерно немного более 4 тысяч лет. Его появление было вызвано необходимостью установления отношений с отдаленными родственными племенами, развитием хозяйственной жизни, становлением государственной формы управления.

§ 66. Первоначальные виды передачи информации – предшественники графического письма

Люди издавна стремились как-то зафиксировать те или иные сведения, передать какую-то информацию. Первоначально в этой функции употреблялись различные мнемонические знаки, т. е. средства напоминания: бирки, зарубки, предметы (предметное «письмо») и др. В качестве предметного «письма» известно перуанское узелковое письмо кипу, которое представляло собой палочку с привязанными веревочками с узелками. Считают, что эти разноцветные веревочки и узелки содержали информацию хозяйственного и административного характера. Таково же и ирокезское «письмо» вампум – это пояс с нанизанными ракушками разного цвета и размера, позволявший передавать сведения на расстоянии. О значении подобных условных знаков заранее договаривались, чаще всего это было обязанностью жрецов, которые, владея данными знаниями, могли вводить новые символы и хранить накопленную информацию. Следующим способом передачи информации является начертательное письмо – пиктография (от лат. pictus – нарисованный и греч. grapho – пишу), т. е. рисуночное письмо. Первоначально древние люди в пиктограммах (рисунках) старались добиться сходства с изображаемым объектом, например, это видно в наскальных рисунках. Затем изображение на камне, глине и других материалах стало закреплять идею предмета. Постепенно появляются более сложные системы пиктограмм, где рисунки соседствуют с «ребусными написаниями», например, пиктография индейского племени делаваров [ЛЭС: 374]. Между тем пиктографию только условно можно назвать письмом, поскольку здесь не было никакой связи с каким-либо конкретным языком. Однако возможность извлечь информацию, не владея языком создателя рисунка, делало пиктографию удобным средством общения. В настоящее время пиктография как вид письма не используется, но её элементы (пиктограммы) выступают в роли вспомогательного средства при международном общении, в виде некоторых дорожных знаков, изображений в гостиницах и т. п.

§ 67. Основные этапы развития графического письма

С развитием абстрактного мышления возникает необходимость усовершенствовать форму начертательного письма. Совокупность начертательных средств того или иного письма называется графикой. Минимальные знаки определенной системы письма, выражающие отношение единицы языка к графическому отображению, получили название графем. На смену пиктограммам приходят изобразительные знаки, которые передают различные значения, так, глаз, помимо конкретного предметного значения, передаёт и процесс – «видеть», и абстрактное значение – «зрение», «бодрствование» и т. п. Этот вид письма получил название идеографии (от греч. idea – понятие, греч. grapho – пишу) – «запись идей». Графемами данного вида письма являются идеограммы, или логограммы – идеографические знаки, прикрепленные к слову. Идеограмма (логограмма) передаёт значение слова в любой грамматической форме. Примерами логограмм, существующих в наше время, остаются цифры и различные математические, химические и другие научные знаки. К самым древним системам идеографического письма относятся древнеегипетская (конец IV тысячелетия до н. э.), шумерская (начало III тысячелетия до н. э.) и древнекитайская (II тысячелетие до н. э.). В современном мире существует такой вид письма, как иероглифическое, например, китайское и другие. Иероглиф – это графема, имеющая условный вид какого-либо объекта и передающая значение слова или морфемы. Особенностью китайского письма является использование иероглифов, основных знаков, и ключей, фонетических определителей и указателей смысла слова. Данный тип письма наиболее подходит для моносиллабических языков (слово которых состоит из одного слога), хотя впервые он был создан для флективных (семито-хамитских) языков. Постепенно в целях ускорения письма идеограммы приобретают условное изображение и приспосабливаются для передачи не только целых слов, но и частей слова, создаётся так называемый словесно-слоговой тип письма. Так как словесно-слоговой тип письма имеет существенный недостаток: большое количество графем (в современном китайском языке около 50 тысяч иероглифов), его можно рассматривать как переходный тип по отношению к фонетическому (от греч. phone – звучание и grapho – пишу), т. е. звуковому письму.