У ВэйСинь. Большая энциклопедия китайской медицины 2011

·-·-·-·

• ·:і ~:-і·~:-і ·~ •-·

Основной состав: листья - витамин С; горе­

чи; органические ксилотЬІ; макрозлементЬІ -

калий, кальций, марганец, железо; микрозле­ ментЬІ - магний, медь, цинк, кобальт, молиб­ ден, хром, алюминий, барий, селен, никель, стронций, свинец, йод, бор; воск; фитонцИДЬІ; зфирное масло; смолистЬІе· и дубильнЬІе веще­

ства

Фармакологические свойства: противовос­

палительное, отхаркивающее, мягчительное,

обволакивающее, гипотензивное, болеутоляю­

щее, спазмолитическое, ранозаживляющее, ан­

тисептическое, стимулирующее

Показания к применению: листья - грипп, ОРВИ; заболевания верхних дЬІхательнЬІх пу­ тей, ангинЬІ; ринитЬІ; болезни органов дЬІхания, бронхитЬІ, бронхиальная астма, пневмония, плеврит; глазнЬІе болезни; заболевания сердеч­

но-сосудистой системЬІ, гипертония, атероскле­ роз; заболевания желудочно-кишечного тракта; болезни почек, почечнокамен­

ная болезнь; заболевания мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, циститЬІ, простатит; заболевания женских половЬІх органов, вагинит; нарушения обмена

веществ, сахарнЬІй диабет; ревматизм; повЬІшенная раздражительность, невро­

зЬІ; наружно - заболевания верхних ДЬІхательнЬІх путей; глазнЬІе болезни; арт­

ритЬІ, радикулитЬІ, миозитЬІ, невралгии; заболевания женских половЬІх органов,

зрозии шейки матки, кольпитЬІ, вагинит; герпес; ранЬІ; язвЬІ; ожоги; обмороже­

ння; лишай; фурункулез; угри; вЬІпадение волос, перхоть

Характер возgействия: се жар легких; се полноту сердца, селезенки, подже­ лудочной железЬІ, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgиань1: легких, сердца, селезенки; поджелудочной железЬІ, мо­

чевого пузЬІря.

Яблоня домашняя (malus domestica)

Харакmер:холоднЬІй Вкус: кисло-сладкий

Цвет: листья зеленЬІе, плоДЬІ желтЬІе, желто-зеленЬІе, желто-краснЬІе, зеле­

но-краснЬІе, краснЬІе

Основной состав: плоgь1 - сахароза, глюкоза, фруктоза; яблочная, лимонная, салициловая, арабиновая, винная кислотЬІ; витаминЬІ С, В1, В2, Р, РР, Е, каротин; макрозлементЬІ - калий, кальций, магний, натрий, фосфор, железо, микрозле­

ментЬІ - медь,марганец, цинк, кремний, сера,молибден,кобальт,никель, фтор,

хром, хлор, бром, йод; белки; клетчатка; кахетинЬІ; крахмал; фитонциДЬІ; пекти­ новЬІе и дубильнЬІе вещества; семена - йод

Фармакологические свойства: противовоспалительное, болеутоляющее, отхар­

кивающее, мягчительное, мочегонное, желчегонное, спазмолитическое, крове­

творное, гипотензивное, антисептическое, гипогликемическое, общеукрепляю­

щее

Показания к применению: плоgь1 - лихорадка, грипп, ОРВИ; заболевания вер­

хних ДЬІхательнЬІх путей, фарингитЬІ, ангинЬІ, охриплость; заболевания органов

ДЬІхания, бронхитЬІ; глазнЬІе болезни; болезни сердечно-сосудистой системЬІ, ги­ пертония, атеросклероз, инсульт, мигрень, отеки, вЬІзваннЬІе сердечнЬІми забо-

471

.·~ --~~·~~--·~.--·

·~·~·~·

леваниями; анемии;

заболевания щито­ видной железЬІ; забо­

левания желудочно­

кишечного тракта;

болезни печени, селе­

зенки, поджелудоч­

ной железЬІ, почек,

желчного пузЬІря,

моче- и почечнока­

менная болезни; ва­

рикозное расшире­

ние вен; нарушения

обмена веществ,

ожирение; ревма­

тизм, подагра, артри­

ТЬІ, остеохондроз;

кожнЬІе болезни; аллергии; повЬІшенная утомляемость; снижение аппетита; гипо­ и авитаминозЬІ; кисльzе сорта - запорЬІ; гастрит с пониженной кислотностью;

слаgкие сорта - поносЬІ; гастрит с повЬІшенной кислотностью; наружно (пло­ gьz) - лихорадка; ранЬІ; язвЬІ; ожоги; обморожения; трещинЬІ губ, сосков; глаз­

нЬІе болезни; листья - ОРВИ; охриплость; ломкость сосудов

Характер возgействия: се жар легких, сердца, почек; се полноту трех обогре­

вателей

Влияние на мериgианьz: легких, сердца, почек, трех обогревателей

Противопоказания: не рекомендуются сЬІрЬІе яблоки при язвенной болезни

желудка и двенадцатиперстной кишки.

Ясень обwквовеввwй (fraxinus excelsior)

Характер: ХОЛОДНЬІЙ Вкус: кисло-сладкий (листья, плоДЬІ), горький (кора)

Цвет: листья зеленЬІе, плоДЬІ-КрЬІЛатки желтЬІе

Основной состав: кора -

472

ное, отхаркивающее, слабительное, глистогонное (кора), мочегонное, гипотен­

зивное, кровоочищающее, антисептическое, ранозаживляющее, тонизирую­

щее

Показания к применению: листья, плоgьz - лихорадка, грипп, ОРВИ; заболева­

ния органов ДЬІхания, бронхитЬІ, пневмонии; болезни сердечно-сосудистой сис­

темЬІ, гипертония, атеросклероз; нервнЬІе болезни; заболевания желудочно-ки­

шечного тракта, запорЬІ; гельминтоз; болезни печени, желчнокаменная болезнь,

гепатит; заболевания почек; асцит; мочекаменная болезнь; ревматизм, подагра, полиартрит, остеохондроз; кора - лихорадка; малярия; заболевания органов ДЬJ.­ хания, бронхитЬІ, пневмонии; болезни желудочно-кишечного тракта, запорЬІ,

гельминтоз; различнЬІе кровотечения; геморрой; варикозное расширение вен; наружно (кора) - ранЬІ, порезЬІ

Характер возgействия: се жар легких, сердца; се полноту желчного пузь1ря,

мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, сердца, желчного пузЬІря, мочевого пузь1ря.

ЛЕЧЕНИЕ МЕТАЛЛАМИ

ОБЩАЯ КОНЦЕПЦИЯ ЛЕЧЕБНОГО ДЕЙСТВИЯ МЕТАЛЛОВ

Лечебное применение металлов в китайской медицине основано на их влия­ нии на циркуляцию знергии ци по меридианам. МеталлЬІ, как и все обьектЬІ ми­

роздания, имеют иньили ян-характер. По традиции в китайской медицине один тип металла - инь - назЬІвают металлами лунного серебра, другой - ян - ме­

таллами солнечного золота. Золото и его более доступнЬІй зквивалент - медь -

янские металлЬІ, серебро и железо (нержавеющая сталь) - иньские металлЬІ. Ха­

рактер металла определяет его действие на знергетику меридиана и всего орга­

низма.

Внутренние плотнЬІе чжан органЬІ, имеющие характер инь (почки, печень, сер­ дце, селезенка и поджелудочная железа, легкие), имеют знергетическое тяготе­

ние к металлам лунного серебра (сталь); фу органЬІ с характером ян (мочевой пу­

зЬІрь, желчнЬІй пузЬІрь, тонкая кишка, желудок, толстая кишка) - к металлам

солнечного золота (медь). Зта тождественность знергетики металлов и меридиа­

нов позволяет корригировать знергии всего организма.

Взависимости от поставленного диагноза синдромов заболеваний и с учетом

•часов циркуляции знергии ци по меридианам различнЬІх органов можно воздей­

ствовать на определеннЬІе «жизненнЬІе» точки зтих меридианов или на актив­

нь1е ЗОНЬІ.

Показання и противопоказания. Область стопЬІ по своим терапевтическим возможностям является наиболее зффективной зоной для лечения внутренних болезней и патологических состояний с помощью металлов. Аппликация метал­

лов на определеннЬІе физиологически активнЬІе зонЬІ и точки стопЬІ может слу­

жить как самостоятельнЬІм методом лечения, так и великолепно дополнять дру­

гие приемЬІ традиционной китайской медицинЬІ.

дt.я регуляции знергии ци воздействие на ян-орган (меридиан) может прово­ диться инь-металлом (сталью или серебром), лечение инь-органа (меридиана) - медью или золотом (ян-металл). При синдроме жара, полнотЬІ (избЬІтка) в ян-орга­

нах необходимЬІ инь-металлЬІ, например железо, а при синдроме холода, пусто­

ТЬІ (недостатка) - ян-металлЬІ, например медь. В часЬІ максимального напряже­

ния знергии нужно воздействовать инь-металлом, в часЬІ минимального

напряжения - ян-металлом.

473

Исходя из принципа «лечение должно идти от противного», при ян-синдроме (полнота) следует воздействовать успокаивающе, при инь-синдроме (пустота) не­

обходимо возбуждать. Позтому при патологии, сопровождающейся понижени­

ем функции (недостаточностью знергии в меридиане), следует проводить бу,

т. е. прибавлять знергию, оказьІВать возбуждающее действие; при патологии с

повЬІшенной функцией (избЬІтке знергии в меридиане) нужно проводить се,

т. е. отнимать знергию, оказЬІвать тормозящее действие.

Для металлотерапии могут бЬІть использованЬІ как простЬІе пластинки, при­

крепляемЬІе пласть1рем на зонЬІ воздействия и на активнЬІе точки на теле и по- ,,,...,

дошвах, так и различнЬІе клипсЬІ и браслетЬІ. Особенно удобнЬІ лечебнь1е стель- [ \

ки со специальнЬІми отверстиями, расположеннЬІми в соответствии с ~~·,,,__, /

рефлексогеннЬІми точками подошвЬІ. В отверстия вставляют металлические пла- ~~\~ і ,

стинЬІ диаметром 7-10 мм. Стельки вместе со вставленнЬІми пластинами вкла- ~, (;

-при отсутствии лекарственнЬІх препаратов или при медикаментозной не­

переносимости.

Метод противопоказан при повЬІшенной температуре тела, беременности, си­

стемнЬІх заболеваниях крови, инфекциях (ветряная оспа, корь, краснуха), ин­ фаркте миокарда, индивидуальной непереносимости, при любом виде физиоте-

474

рапии, при алкогольном опьянении. Не рекомендуется использовать зтот метод для лечения детей грудного возраста и людей преклоннЬІх лет, а также в случае негативного отношения больного к процедуре.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ МЕТАЛЛОВ

Использование металлов для профилактики болезней и оздоровлення организ­

ма имеет большие возможности для регуляции всех жизненнЬІх процессов. Зто

особенно важно при стрессах, напряженной работе и труде, требующем концен­

трации внимания и сил. дt.я ориентации профилактической работЬІ надо исполь­ зовать уже известную информацию о предрасположенности человека к заболе­ ваниям (см. табл. 10).

Металлические пластинЬІ прикладЬІвают к активнЬІм точкам на передней по­ верхности живота и на подошвах обеих стоп. Профилактическое воздействие проводят в соответствии с правилом недели и правилом месяца. В соответствии со схемой возможнЬІх путей - так назЬІваемЬІе «ворота ветров» - проникнове­ ния болезнетворнЬІх факторов во внутренние органЬІ человека (см. рис. 26), не­ обходимо накладЬІвать соответствующий металл для предотвращения зтого втор­

жения.

Пластинки прикладЬІвают на расстоянии трех цуней от пупка на проекции ор­ ганов в зависимости от недельного цикла. КаждЬІй день закрепляется одна плас­ тина на животе (на одни сутки) в соответствии со схемой; в воскресенье прикла­

ДЬІваются две пластинЬІ.

КаждьІЙ день меняется точка воздействия на животе и на подошве - правой у

мужчин, левой - у женщин (см. «Правило недели», рис. 41-47). Аппликация пла­ стинок на другой подошве (левой - у мужчин, правой - у женщин) меняется один раз в месяц (см. «Правило месяца», табл. 19, рис. 48-59). Пример: месяц - ян­

стой кишки (см. рис. 42,б), на правой подошве - на проекцию легких и желчного

пузЬІря (см. рис. 48); у мужчин на животе - аппликация металла на проекцию ле­

вой почки, на правой подошве - на проекцию тонкой и толстой кишки, на левой

подошве - на проекцию легких и желчного пузЬІря (рисунки те же).

Таким образом, в целях профилактики на одной подошве металл нужно но­ сить цеЛЬІЙ месяц и менять только один раз в месяц, на другой подошве и на

животе - менять КаждЬІЙ день в течение недели.

Таблица 19

Воздействие на меридианЬІ в зависимости от месяца года

475

.·...............................~ --~~ ·~~-·~ .-·

~.

ПРАВИЛО НFДЕЛИ (ЧЖУ)

ПонеАельник

а

І

І

Мочееой пузь~рь ПОООІІЬІе органЬІ

Рис. 41. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ правой почки на животе (а) и селезенки (9), поджелудочной железЬІ (10) и глаз (4) на подошвах (б);

для женщин - левая подошва, для мужчин - правая

Вторник

а

476

·~~~~3~··--·--·--·

·~·~·~·

Среда

а

І

І Сердце

Мочевой nузь~рь Половь~е органЬІ

Рис. 43. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ сердца на животе (а)

и трех обогревателей: верхней части (18), средней (19), нижней (20) и сердца (13)

на подошвах (б); для женщин - левая подошва, для мужчин - правая

Четверг

а

І

І Сердце

Рис. 44. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ мочевоrо пузЬІря, половЬІх органов

на животе (а) и легких (12), печени (14) на подошвах (б); для женщин - левая подошва,

для мужчин - правая

477

..·~ ~~-...............·,,:~-·~ .-·

~ ~.

Пятница

а

Рис. 45. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ желудка, селезенки, поджелудочной железЬІ

на животе (а) и почек (15), мочевоrо пузЬІря (11) на подошвах (б);

для женщин - левая подошва, для мужчин - правая

Суббота

а

І

І

І Сердце

Рис. 46. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ печени, желчноrо пузЬІря на животе (а) и космической (І, 11), духовной (ІІІ); питательной (IV), наследственной (V), жизненной

(VI) знергий на подошвах (б); для женщин - левая подошва, для мужчин - правая

478

.·...........................................~ --~~·~~--·~--. ·

Воскресенье

а

Мочевой пузьарь ПОООІІЬІІ! органЬІ

Рис. 47. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ тонкой, толстой кишки на животе (а) и космической (І, 11), духовной (ІІІ), питательной (IV), наследственной (V), жизненной

(VI) знергий на подошвах (б); мя. женщин - левая подошва, мя. мужчин - правая

ПРАВИЛО МЕСЯЦА (ЙЮЗ)

Январь

Рис. 48. Воздействие на проекционнЬІе зонЬІ легких (12)

и желчноrо пузЬІря (17);

мя. женщин - правая подошва, мя. мужчин - левая

мя. мужчин - левая

479

480