У ВэйСинь. Большая энциклопедия китайской медицины 2011

&чеиие pacmeuUJl,,;UU

дящих путей, желчнокаменная болезнь,

дискинезия желчевьхводящих путей; забо­

левания мочевого пузьхря, мочекаменная

болезнь, асцит; наружно - воспаление

глаз, коньюнктивит; заболевания слизис­

тьхх оболочек полости рта, стоматит, гин­

гивит; воспаления десен, пародонтоз; анги­

на, фарингит; раньх, язвьх; кожньхе болезни;

рожистое воспаление

Характер возgействия: се холод печени,

се пустоту желудка, бу знергию легких,

двигает кровь желчного пузьхря, мочевого

пузьхря

Влияние на мериgианьz: легких, желудка,

печени, желчного пузьхря, мочевого пузьхря.

Ромашка аптечная (matricaria

chamomilla)

Характер: нейтральньхй Вкус: горький

Цвет: цветочньхе корзинки желтьхе с бельхми лепестками Основной состав: соцветия - флавоноидьх, гликозидьх, тритерпеньх, полиса­

харидьх, апиин, полиацетиленьх, белки, жирьх, фитостерин, холин, слизи, смольх, горечи, органические кислотьх (никотиновая, изовалериановая, антемисовая, са­ лициловая, каприловая, иониловая), витаминьх С, В1, В2, К, Е, каротин, сахара,

кумариньх, камедь, макрозлементьх - калий, кальций, марганец, железо, микро­ злементьх - магний, медь, цинк, кобальт, хром, алюминий, барий, ванадий, се­ лен, никель, стронций, свинец, йод, бор, зфирное масло (хамазулен)

Фармакологические свойства: противовоспалительное, отхаркивающее, брон­

холитическое, жаропонижающее, потогонное, мягчительное, мочегонное, жел­

чегонное, ветрогонное, вяжущее, слабительное, глистогонное, спазмолитическое,

болеутоляющее, кровоостанавливающее, противосудорожное, противоопухоле­

вое, успокаивающее, противоаллергическое,

ранозаживляющее, противомикробное, антисеп­

тическое

Показания к применению: соцветия - ОРВИ,

грипп, простуда; болезни органов ДЬІхания, брон­

хиальная астма, коклюш; заболевания сердечно­ сосудистой системьх, атеросклероз; мигрень; за­

болевания нервной системьх, невроз, истерия,

зпилепсия, бессонница; заболеванияжелудочно­

кишечного тракта, запорьх, понось~, спазмьх же­

лудка и кишечника, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, острьхе и хроничес­

кие колитьх, знтеритьх, знтероколитьх, метеоризм,

геморрой, гельминтоз; болезни печени и желче­ вьхводящих путей, гепатит, холецистит, дискине­

зия желчевьхводящих путей; заболевания почек,

мочевого пузьхря и мочевьхводящих путей, моче­ каменная болезнь, цистит; нарушения менстру­

ального цикла, маточньхе кровотечения, боли в об-

421

ВІСето.!JЬІ- .лечен:ия

ласти матки, рак матки; невралгия; аллергии; снижение аппетита; наружно - угри,

ранЬІ, язвЬІ, ожоги, нарЬІВЬІ, фурункуЛЬІ; воспаление глаз; заболевания верхних ДЬІхательнЬІх путей, ангина, тонзиллит; воспаления слизистЬІх оболочек полости рта, стоматит, гингивит, зубная боль, флюсЬІ; желудочно-кишечнЬІе заболевания,

геморрой; цистит; артритЬІ, подагра, ревматизм; аллергии; вЬІпадение волос, пер­

хоть

Характер возgействия: се холод желудка, тонкой и толстой кишки, се полно­ ту перикарда, печени, бу знергию легких, почек, двигает кровь желчного пузЬІ­

ря, мочевого пузЬІря

~

Сельдерей пахучий (apium graveolens)

Характер: нейтральнЬІй Вкус: КИСЛЬІЙ, острЬІЙ

Цвет: листья зеленЬІе, корни буровато-желтЬІе Основной состав: корни - флавоноиДЬІ, гликозиДЬІ, белки, крахмал, маннит,

аспарагин, цитрин, холин, витаминЬІ А, с, ВІ, в2, вб, РР, каротин, фурокумаринЬІ,

макро- и микрозлементЬІ, органические кислотЬІ (уксусная, масляная, щавеле­ вая), слизи, жирное масло, зфирное масло; листья - гликозид апиин, макро- и

кишки, се полноту печени, бу знергию легких, селезенки и поджелудочной же­

лезЬІ, почек, двигает кровь желчного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgиань1: легких, желудка, печени, желчного пузЬІря, селезенки и поджелудочной железЬІ, почек, мочевого пузЬІря, толстой кишки

422

Противопоказания: беременность, грудное вскармливание; нельзя при уку­

сах ЯДОВИТЬІХ насеКОМЬІХ и ЖИВОТНЬІХ - усиливает действие яда.

Смородина черная (ribes nigrum)

Характер: нейтральнЬІЙ

Вкус: сладкий, кисЛЬІй

Цвет: листья зеленЬІе, плоДЬІ чернЬІе

Основной состав: ІІАоgь1 - сахара, гликозИДЬІ, флавоноИДЬІ, антоцианЬІ, кахе­ тинЬІ, белки, витаминь1 А, С, В1, В2, В6, Р, К, Е, каротин, органические кислотЬІ

(яблочная, лимонная, винная, янтарная, салициловая, никотиновая, фосфорная), пектинЬІ, макрозлементЬІ - калий, кальций, марганец, железо, _микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, кобальт, молибден, хром, алюминий, ванадий, селен, никель, стронций,свинец,бор,крася­ щие вещества, дубильнЬІе ве­

щества; листья - терпено­

ВЬІЙ спирт, феноЛЬІ, витаминЬІ

С, Р, макро- и микрозлементЬІ

(те же), фитонцидь1, зфирное

масло

Фармакологические свой­

ства: противовоспалительное,

жаропонижающее, потогон­

ное, отхаркивающее, бронхо­

литическое, мягчительное,

мочегонное, вяжущее, слаби­

тельное, тонизирующее, про­

тивоаллергическое, противо­

микробное, общеукрепляю­

щее

Показания к применению:

листья, ІІАоgь1 - ОРВИ, грипп,

простуда; заболевания орга­ нов дь1хания, кашель, бронхит, коклюш, туберкулез легких; головная боль; ане­

мии; болезни сердечно-сосудистой системЬІ, гипертония, атеросклероз, порок

сердца, геморрагический васкулит; кардионевроз; нервнЬІе расстройства; забо­

левания желудочно-кишечного тракта, запорЬІ (листья), поносЬІ (плодЬІ), кишеч­

НЬІе колики, гастрит с пониженной кислотностью, знтероколит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, дизентерия, дисбактериоз; болезни пе­ чени, холецистит; заболевания почек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, пиелонефрит, гломерулонефрит, почечнокаменная ·болезнь, мочекаменная бо­

лезнь, асцит, задержка мочи, цистит; нарушения обмена веществ; заболевания

суставов, ревматизм, подагра, артритЬІ (листья); аллергии; туберкулез лимфати­

ческих желез (листья); снижение аппетита; гипо- и авитаминоз; наружно (лис­ тья) - заболевания верхних дЬІхательнЬІх путей, ангина, хрипота, сухой кашель; глазнЬІе болезни; пародонтоз; фурункулез; кожнЬІе заболевания, диатез, дерма­

тит; рахит

Характер возgействия: се холод желудка, тонкой и толстой кишки, се полно;, ту сердца, печени, бу знергию легких, почек, двигает кровь желчного пузЬІря,

мочевого пузЬІря

Влияние на мериgиань1: легких, сердца, желудка, печени, желчного пузЬІря, по­

чек, мочевого пузь1ря, тонкой кишки, толстой кишки.

423

~teuueраетеиия.д,и

стронций, свинец, бор, зфирное масло (тимол и др.), красящие ве­ щества, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства:

противовоспалительное, отхар­

кивающее, бронхолитическое, обволакивающее, мочегонное,

ветрогонное, глистогонное, спаз­

молитическое, болеутоляющее,

кровоочистительное, противо­

микробное, антисептическое

Показания к применению: лис­ тья, цветкиОРВИ, простуда; за­ болевания органов ДЬІХания, брон­

хит, кашель, воспаление легких,

пневмония, коклюш; бессонница; бали в области сердца; алкоголизм;

заболевания желудочно-кишечно­

го тракта, атония и спазмЬІ кишеч­ ника, нарушения пищеварения, метеоризм, гельминтоз; наружно - воспаления

слизистой оболочки полости рта, стоматит, гингивит, пиорея; воспаление глаз; го­

ловная и зубная боль; заболевания верхнщс дь1хательнЬІх путей, ангина, ларингит, трахеит, фарингит; кожнЬІе болезни, диатез, СЬІПИ, пиодермит; ранЬІ, фурункуЛЬІ;

радикулит, неврит, ишиас, миозит, невралгия; перхоть

Характер возgействия: се холод желудка, се пустоту перикарда, бу знергию легких, селезенки и поджелудочной железЬІ, двигает кровь толстой кишки

Влияние на мериgианьz: легких, перикарда, желудка, селезенки и поджелудоч­ ной железЬІ, толстой кишки

Противопоказания: беременность, декомпенсация сердечной деятельности, яз­ венная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки; при передозировке воз­

никает тошнота.

Тмин обЬІкновеннЬІй (carum carvi)

Характер: теПЛЬІй Вкус: острЬІЙ, горьковатЬІй Цвет: плоДЬІ бурЬІе

Основной состав: плоgьz - три­

терпень1, витамин С, стериодЬІ, смоЛЬІ, кумаринЬІ, белки, флаво­

ноидЬІ, органические кислотЬІ

(масляная, стеариновая, линоле­

вая, пальмитиновая, линолено­

вая), жирное масло, воск, макро­

злементЬІ - калий, кальций,

марганец, железо, микрозлемен­

ть1 - магний, медь, цинк, молиб­ ден, хром, алюминий, барий, ва­

надий, селен, никель, стронций,

свинец, йод, бор, красящие веще­ ства, дубильнЬІе вещества

425

Фармакологические свойства: противовоспалительное, отхаркивающее, брон­

холитическое, мочегонное, ж:елчегонное, слабительное, ветрогонное, спазмоли­

тическое, болеуголяющее, успокаивающее, лактогонное, анестезирующее, про­ тивомикробное, антисептическое, антитоксическое

Показания к применению: плоgь1 - головная боль; заболевания органов дь1ха­

ния, бронхит, воспаление легких, бронхиальная астма, туберкулез легких, пнев­

мония; заболевания сердечно-сосудистой системь~; анемии; заболевания ж:елу­

дочно-кишечного тракта, кишечнь~е колики, язвенная болезнь ж:елудка и двенадцатиперстной кишки, гастритЬІ, знтеритЬІ, колить~, спазмЬІ ж:елудка и ки­

шечника, атония кишечника, запорЬІ, нарушения пищеварения, диспепсия, ме­

теоризм; болезни печени, ж:елчного пузь~ря, холецистит, гепатит, ж:елчнокамен­

ная болезнь; болезни мочевого пузь~ря и мочевь~водящих пугей, мочекаменная болезнь; панкреатит; рахит; сниж:ение аппетита; сниж:ение молока у кормящих

ж:енщин; укусЬІ ЯДОВИТЬІХ насекОМЬІХ и Ж:ИВОТНЬІХ; наружно - нарЬІВЬІ

Характер возgействия: се холод ж:елудка, селезенки и подж:елудочной желе­

ЗЬІ, се пустоту печени, толстой кишки, бу знергию легких, двигает кровь желчно­

го пузь~ря, мочевого пузь~ря

Влияние на мериgиань1: легких, желудка, печени, ж:елчного пузь~ря, селезенки

и подж:елудочной железь~, мочевого пузь~ря, толстой кишки.

ТЬІсячелистник обЬІкновеннЬІй (achilea millefolium)

Характер: нейтральнь~й Вкус: горький

Цвет: листья зелень~е, цветки беЛЬІе или розовь~е

Основной состав: листья, цветки - флавонои­

ДЬІ, алкалоидЬІ, сапонинЬІ, ГЛИКОЗИДЬІ, танинЬІ, ви­

таминЬІ С, К, каротин, полисахарИДЬІ, горечи, смо­ ЛЬІ, камедь, органические кислоть~ (муравьиная,

уксусная, аконитовая, салициловая, изовалериано­

вая), макрозлементь~ - калий, кальций, марганец, железо, микрозлементь~ - магний, цинк, молиб­

ден, хром, алюминий, селен, никель, стронций, сви­

нец, бор, фитонциДЬІ, зфирное масло, дубильнь~е

вещества; семена - жирное масло

Фармакологические свойства: противовоспали­

• тельное, отхаркивающее, бронхолитическое, ж:аро­

понижающее, потогонное, мочегонное, ж:елчегон­

ное, вяж:ущее, глистогонное, ветрогонное,

кровоостанавливающее, сосудорасширяющее, бо­

леуголяющее, спазмолитическое, лактогонное, ра­

нозаж:ивляющее, успокаивающее, противоаллерги­

ческое, противоопухолевое, противомикробное, противогнилостное, общеукрепляющее

Показания к применению: листья, цветь1 - ОРВИ, лихорадка; гипертония, тахикардия, атеросклероз; головокруж:ение; ане­

мии; неврозь~, бессонница, истерия; астения; заболевания органов ДЬІхания, брон­ хит, бронхиальная астма, туберкулез легких, легочнь~е кровотечения; заболева-.

ния желудочно-кишечного тракта, гастрит с пониж:енной кислотностью, язвенная

болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, ж:елудочно-кишечнь~е кровоте­

чения, спазмь~ ж:елудка и кишечника, колить~, знтероколить~, понось~, дизенте­

рия, метеоризм, гельминтоз, геморрой, геморроидальнь~е кровотечения; болез-

426

ни печени; болезни почек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих пугей, почечно­ каменная болезнь, мочекаменная болезнь, знурез; маточнЬІе кровотечения, фиб­

ромиома матки, болезненнЬІе и обильнЬІе менструации; туберкулез лимфатичес­

ких желез; нарушения обмена веществ, ожирение; подагра, ревматизм; фурункулез; диатез, крапивница, зкзема; опухали; снижение аппетита, сниже­

ние молока у кормящих женщин; наружно - рань~, язвь1, ожоги, порезЬІ, про­

лежни; заболевания верхних дЬІхательнь1х путей, фарингит, ринит, ангина; вос­ паления слизистЬІх оболочек полости рта, стоматит, гингивит; воспаление и кровоточивость десен; фурункуЛЬІ, свищи; зубная боль; носовЬІе кровотечения; кожнЬІе болезни, СЬІПИ, зкзема, диатез; угри, бородавки; кожнь1й туберкулез; вЬІ­ падение волос; бели

Характер возgействия: се полноту толстой кишки, се пустоту легких, бу знер­ гию почек, трех обогревателей, двигает кровь желчного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, желчного пузЬІря, почек, мочевого пузЬІря, тол­ стой кишки, трех обогревателей

Противопоказания: беременность.

Фасоль обЬІкновенная (phaseolus vulgaris)

Характер: нейтральнЬІЙ

Вкус: сладкий Цвет: плодь1 зеленЬІе, зерна светло-зеленЬІе

Основной состав: зерна - белки, сахара, клетчатка, жирЬІ, витаминЬІ С, В, ка­ ротин, аминокислоть1, флаво~юидь1, органические кислоть1 (яблочная, лимонная,

малоновая), макрозлементь1 - калий, кальций, марганец, железо, микрозлемен­ ТЬІ - фосфор, медь, цинк и др., ситостеринь1; створки - витаминЬІ, аминокис­

лотЬІ, гемицеллюлоза

Фармакологические свойства: вяжущее, мочегонное, гипогликемическое, то­

низирующее, противомикробное, общеукрепляющее

Показания к примененшо: зерна - атеросклероз; поносЬІ, гастрит с пониженной

кислотностью; створки - гипертония, сердечная слабость, отеки сердечного проис­ хождения; заболевания почек, мочевого пузЬІря и мочевьшодящих путей, почечно­ каменная болезнь, мочекаменная болезнь, отеки почечного происхождения, цистит;

хронический панкреатит; нарушения обмена веществ, сахарнЬІй диабет, ожирение; нару­ шения солевого обмена; ревматизм, подагра,

ревматический артрит, ишиас; наружно (зер­

на) - рань~, ЯЗВЬІ, ожоги, нарЬІВЬІ, фурунку­

ль1; рожистое воспаление

427

.·..-, --·--·--. ·

...............~ , ~................., ~

~

Фенхель обЬІкновеннь1й (foeniculum

vulgare}

Характер: теПЛЬІЙ Вкус: острЬІЙ Цвет: плодЬІ бурЬІе

Основной состав: плоgьz - белки, сахара,

витаминЬІ, анисовая кислота, органические

кислотЬІ (никотиновая, фолиевая), макро­

злементЬІ - калий, кальций, марганец, же­ лезо, микрозлементЬІ - магний,медь,цинк,

хром, алюминий, селен, никель, .стронций, свинец, бор, зфирное масло, жирное мас­

ло; семена - жирное масло

Фармакологические свойr:тва: противо­

воспалительное, отхаркивающее, мочегон­

ное, желчегонное, легкое слабительное, вет­

рогонное, спазмолитическое, лактогонное,

успокаивающее, антисептическое

Показания к применению: плоgьz - забо­

левания органов ДЬІхания, бронхит, сухой кашель; начальная стадия гипертони­ ческой болезни, хроническая коронарная недостаточность; заболевания желу­ дочно-кишечного тракта, спастический колит, хронические запорЬІ; кишечная колика у детей, диспепсия, спазмЬІ желудка и кишечника, метеоризм; болезни

желчного пузЬІря, желчнокаменная болезнь; болезни почек, почечнокаменная бо­

лезнь; снижение аппетита; снижение молока у кормящих женщин; наружно -

заболевания верхних дЬІхательнЬІх путей, ларингит, трахеит, фарингит

Характер возgействия: се холод легких, се пустоту перикарда, бу знергию

почек, двигает кровь желчного пузЬІря, толстой кишки

Влияние на мериgианьz: легких, перикарда, желчного пузь1ря, почек, толстой

кишки.

Фиалка трехцветная, или анютинЬІ rлазки (viola tricolor}

Характер: нейтральнЬІй Вкус: горький

Цвет: листья зеленЬІе, цветки синеили

•бледно-фиолетовЬІе

Основной состав: листья, цветки -

флавоноидЬІ, гликозиДЬІ, сапонинЬІ, алка­

лоидЬІ, кумаринЬІ, органические кислотЬІ

(салициловая, урсоловая, виннокаменная),

витаминЬІ С, Р, каротин, слизи, полисаха­

ридь1, танинЬІ, стериодЬІ, макрозлемен­

ТЬІ - калий, кальций, марганец, железо,

микрозлементЬІ - магний,медь,цинк,ко­

ства, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства: противо­

воспалительное, жаропонижающее, пото­

гонное, отхаркивающее, бронхолитичес-

428

.·........................................~ -,:~·.,:~-·~--. ·

кое, мягчительное, мочегонное, желчегонное, слабительное, спазмолитическое,

болеутоляющее, обволакивающее, кровоочистительное, противоаллергическое, противомикробное, рвотное (в больших дозах), успокаивающее

Показания к применению: листья, цветки - ОРВИ, простуда; заболевания ор­

ганов дЬІхания, хронический бронхит, бронхопневмония, пневмония, воспале­

нИ:е легких, плеврит, туберкулез легких; головная боль, неврозЬІ, бессонница, зпи­

лепсия; сердцебиение, атеросклероз; заболевания желудочно-кишечного тракта,

запорЬІ, отравления; болезни почек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей,

почечнокаменная болезнь, мочекаменная болезнь, цистит; заболевания суставов,

подагра, ревматизм, артрит; рахит у детей; кожнЬІе болезни, фурункулез, угри,

диатезЬІ; наружно - заболевания верхних ДЬІхательнЬІх путей, ангина, фарин­ гит, ларингит, трахеит, насморк; ранЬІ, язвЬІ, фурункуЛЬІ; зубная боль, пародон­ тоз; кожнЬІе болезни, аллергический дерматит, диатез, зкзема, псориаз, сЬІпи,

угри, золотуха; перхоть

Характер возgействия: се жар желудка, толстой кишки, се холод тонкой киш­

ки, се пустоту легких, печени, бу знергию селезенки и поджелудочной железЬІ,

двигает кровь желчного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, селезенки и поджелудочной железЬІ,

мочевого пузЬІря, тонкой кишки, толстой кишки Противопоказания: гепатит, гломерулонефрит; большие дозЬІ вЬІзЬІвают рво­

ту.

Хвощ полевой (equisetum arvense)

Характер: нейтральнЬІй Вкус: КИСЛЬІЙ Цвет: растение зеленое

Основной состав: трава - алкалоИДЬІ, флавоноИДЬІ, сапонинЬІ, органические

кислотЬІ (аконитовая, яблочная, щавелевая, лимонная, фумаровая, глюконовая, малоновая, хинная, кремниевая), витаминЬІ С, В, каротин, ситостерин, смоЛЬІ, го­ речи, макрозлементЬІ - калий, кальций, марганец, железо, микрозлементЬІ -

магний, медь, цинк, молибден, хром, алюминий, селен, никель, стронций, сви­ нец, йод, бор, жирное масло, зфирное масло, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства: противовоспалительное,

отхаркивающее, бронхолитическое, мочегонное, глисто­

гонное, вяжущее, спазмолитическое, гипогликемическое,

кардиотоническое, кроветворное, кровоостанавливающее,.

ранозаживляющее, противоаллергическое, противомик­

робное, противоопухолевое, антисептическое, общеукреп­

ляющее

Показания к применению: трава - туберкулез легких, зкссудативнЬІй плеврит, легочнЬІе кровотечения; заболе­

вания сердечно-сосудистой системЬІ, атеросклероз, порок

сердца, гипертония, отеки сердечного происхождения,

сердечно-сосудистая недостаточность; анемии; поносЬІ,

желудочнЬІе кровотечения, геморрой, геморроидальнЬІе

кровотечения, гельминтоз; отравление свинцом; злокаче­

ственнЬІе новообразования; болезни печени, желчного пу­ зЬІря, желчнокаменная болезнь; болезни почек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, почечнокаменная бо­

лезнь, отеки почечного происхождения, почечнЬІе крово­

течения, мочекаменная болезнь, цистит, уретрит, пиелит;

429

• ·:і ~~-·~:-і ·~ • -·

·~·~·~·

сахарнЬІй диабет; туберкулез кожи; маточнЬІе кровотечения, атония матки,

обильнЬІе менструации; подагра, ревматизм; повЬІшенное потоотделение; гипо­ витаминоз; аллергия; наружно - заболевания глаз; воспаления слизистой обо­ лочки полости рта; стоматит, гингивит; заболевания верхних дЬІхательнь1х пу­ тей, тонзиллит, фарингит; носовЬІе кровотечения; кожнЬІе болезни, фурункуАЬІ,

зкземЬІ; ожоги, хронические язвЬІ, гнойнЬІе ранЬІ; бели; цистит; повЬІшенное

Влияние на мериgиань1: перикарда, желудка, печени, желчного пузЬІря, селе- I''-'.\.J .!

литическое, мягчительное, мочегонное,

спазмолитическое, успокаивающее, про­

тивосудорожное, глистогонное, противоаллергическое, болеутоляющее, раноза­ живляющее, противомикробное, антисептическое, общеукрепляющее

Показания к применению: соплоgия - грипп, лихорадка; туберкулез легких; ате­ росклероз, начальная стадия гипертонической болезни, стенокардия, тахикар­

дия, вегетососудистая дистония; головная боль, головокружение; повЬІшенная не-.

рвная возбудимость, неврозЬІ, истерия, судороги, бессонница, астения;

нарушение обмена веществ; заболевания желудочно-кишечного тракта, гастри­

ТЬІ, гастрознтерит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, спаз­ МЬІ кишечника, атония кишечника, гельминтоз; болезни печени, желчного пузЬІ­

ря, печеночная колика, гепатит; болезни почек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, воспаление почек, почечная колика, цистит, асцит, урет­

рит, пиелит; климактерический период, болезненнЬІе менструации, чрезмерная половая возбудимость; тромбофлебит; снижение аппетита; гипо- и авитамино-

430