У ВэйСинь. Большая энциклопедия китайской медицины 2011

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, печени, селезенки и поджелудочной

железЬІ, желчного пузЬІря, почек, мочевого пузЬІря, толстой кишки Противопоказания:. склонность к поносам.

Папоротвик мужской, или щитоввик мужской (dryopteris filix-mas)

Характер: холоднЬІй Вкус: горький

Цвет: корневища буро-зеленЬІе Основной состав: корневища - органические

кислотЬІ, крахмал, сахара, флавоноидЬІ, горечи, смолЬІ, макрозлементЬІ - калий, кальций, марга­ нец, железо, микрозлементЬІ - маrний, медь, цинк,

кобальт, хром, алюминий, барий, ванадий, селен, никель, стронций, свинец, йод, бор, жирное масло, зфирное масло, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства: глистогонное, ра­

нозаживляющее, болеутоляющее

Показания к применению: корневища - ленточ­ нЬІе глистЬІ, знтеробиоз; наружно - гнойнЬІе ранЬІ, язвЬІ; судороги ног; ревматизм; геморрой

Характер возgействия: се жар тонкой и толстой

кишки, се полноту желудка, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: желудка, мочевого пузЬІ­

ря, тонкой кишки, толстой кишки Противопоказания: ядовитое растение, внутрь

принимать очень осторожно, только под контролем

врача; беременность, болезни печени, почек, язвен­

ная болезнь желудка и двенадцатиперстной киш­

ки, острЬІе лихорадочнЬІе и желудочно-кишечнЬІе заболевания, сердечно-сосу­

дистЬІе заболевания, недостаточность кровообращения, анемии, туберкулез легких, резкое истощение; детям до 7 лет.

Паслев червЬІй (solanum nigrum)

Характер: холоднЬІй

Вкус: горький

• Цвет: листья темно-зеленЬІе, плоДЬІ чернЬІе

Основной состав: листья - сапонинЬІ, витамин С, лимонная кислота, макрозлементЬІ - калий,

кальций, марганец, железо, микрозлементЬІ -

магний,медь,цинк,кобальт,молибден,хром,алю­

миний, барий, селен, никель, стронций, кадмий, свинец, йод, бор; плоgь1алкалоИДЬІ, сапонинЬІ,

танинЬІ, сахара, витамин С, каротин, холин, орга­ нические кислотЬІ, смоЛЬІ, дубильнЬІе вещества Фармакологические свойства: жаропонижаю­ щее, потоrонное, отхаркивающее, бронхолитичес­ кое, rипотензивное, мочеrонное, слабительное, гли­

стоrонное, кровоочистительное, успокаивающее

Показания к применению: листья, плоgь1 - ли­

хорадка, малярия; простуда; болезни органов ДЬІ­ хания, бронхиальная астма, коклюш; гипертония,

411

атеросклероз, заболевания нервной системЬІ, неврозЬІ, истерия, зпилепсия, бес­

сонница; головная боль, менингит; судороги; заболевания желудочно-кишечно­ го тракта, желудочнЬІе и кишечнЬІе колики, бали в желудке, запорЬІ, ожоги же­

лудка, геморрой; гельминтоз; болезни почек, моченого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, асцит, цистит; заболевания суставов, ревматические и подагрические бали;

фурункулез; наружно - чирьи, фурункуЛЬІ, гнойнЬІе ранЬІ; болезни верхних дЬІ­

хательнЬІх путей, ангина, фарингит, тонзиллит; головная боль; опухали; кожнЬІе болезни, лишай, диатез; ревматизм, подагра

Характер возgействия: се жар легких, желудка, се полноту моченого пузЬІря,

І\,

Пастушья сумка обь~кновенная (capsella bursa-pastoris)

Характер: нейтральнЬІй Вкус: сладкий

Цвет: листья зеленЬІе, цветки беЛЬІе

Основной состав: наgземная часть - витаминЬІ С, К, В1, каротин, органичес­

кие кислотЬІ (фумаровая, лимонная, щавелевая, яблочная, винная, сульфанило­

вая, протокатеховая, бурсовая), стероИДЬІ, флавоноИДЬІ, холин, ацетилхолин, ти­ рамин, инозит, сапонинЬІ, гликозидЬІ, алкалоидЬІ, кумаринЬІ, фитонцидЬІ,

макрозлементЬІ - калий, кальций, марганец, железо, микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, кобальт, молибден, хром, алюминий, барий, ванадий, селен, никель, стронций, свинец, йод, бром, бор, смола, жирное масло, зфирное масло, дубиль­

нЬІе вещества; ллоgьz - сахара, іІектинЬІ, витаминЬІ С, В1,В2, А, органические кис­ лотЬІ, макро- и микрозлементЬІ; семенабурсин, жирное масло, аллилгорчич­

ное масло

Фармакологические свойства: отхаркивающее, бронхолитическое, жаропони­

жающее, потогонное, болеутоляющее, мочегонное, желчегонное, вяжущее, ги­

потензивное, сильное кровоостанавливающее, ранозаживляющее

Показания к применению: наgземная часть - простуда; туберкулез легких, ле­

412

Характер возgействия: се жар печени, толстой кишки, се холод желудка, бу знергию легких, почек, селезенки и поджелудочной железЬІ, двигает кровь жел­

чного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, печени, селезенки и поджелудочной

железЬІ, желчного пузЬІря, почек, мочевого пузЬІря, толстой кишки Противопоказания: беременность, тромбофлебит.

Перец стручковь1й (capsicum

annuum}

Характер: тепЛЬІЙ Вкус: горький, острЬІй

Цвет: плодЬІ краснЬІе (после

созревания)

Основной состав: плоgьz - вита­ минь1 С, Р, в,, В2, каротин, кароти­

ноиДЬІ, алкалоиДЬІ, стероиднЬІе са­

понинЬІ, сахара, белки, воск,

жирное масло, зфирное масло,

красящие вещества

Фармакологические свойства:

болеутоляющее (наружно), раз­ дражающее (наружно), тонизиру­ ющее (внутрь), противовирусное

Показания к применению: пло­

gьz - простуда; снижение аппетита;

усталость, снижение физической и

умственной работоспособности; наружно - обмороження; артриТЬІ; миозитЬІ, рев­ матизм, невралгия, радикулит, ишиас, люмбаго

Характер возgействия: се холод желудка, бу знергию селезенки и поджелу­ дочной железЬІ, двигает кровь трех обогревателей

Влияние на мериgианьz: желудка, селезенки и поджелудочной железЬІ, трех обогревателей

Противопоказания: гастрит с повЬІшенной кислотностью, язвенная болезнь

желудка и двенадцатиперстной кишки, заболевания печени, почек; раздражает

слизистЬІе оболочки верхних ДЬІхательнЬІх путей, ротовой полости, глаз, ВЬІЗЬІ­ вает слезотечение, насморк, кашель; большое количество может вЬІзвать острое желудочно-кишечное расстройство.

Пижма обь~кновенная (tanacetum vulgare}

Характер: теПЛЬІЙ Вкус: горький

Цвет: листья зеленЬІе, цветки желтЬІе Основной состав: листья, цветки - флавоноиДЬІ, алкалоИДЬІ, полисахариДЬІ,

терпенЬІ, гликозИДЬІ, органические кислотЬІ (кофейная, танацетовая, галлусовая, галловая), витаминЬІ С, Р, каротин, камеди, белки, горечи, смола, макрозлемен­ ТЬІ - калий, кальций, марганец, железо, микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, кобальт,молибден,хром,алюминий,селен,никель,стронций,свинец,бор,зфир­ ное масло (камфора, туйол, борнеол, пинен), красящие вещества, дубильнЬІе ве­

щества; семенажирное масло

Фармакологические свойства: противовоспалительное, жаропонижающее, от­

харкивающее, бронхолитическое, потогонное, мочегонное, желчегонное, вяжу-

413

• .·~,,........---~................: + ~·.:.+ -~·• -·

~.

щее, ветрогонное, глистогонное, болеутоля­

ющее, спазмолитическое, противосудорож­

ное, успокаивающее, ранозаживляющее,

противомикробное, антисептическое

Показания к применению: листья, цвет­ ки - ОРВИ, лихорадка, малярия; гипотония,

стенокардия; головная боль, мигрень; тубер­ кулез легких; анемии; заболевания нервной системЬІ, зпилепсия, истерия; заболевания

желудочно-кишечного тракта, бали и спаз­ МЬІ желудка, язвенная болезнь желудка и

двенадцатиперстной кишки, колитЬІ, знтери­ ТЬІ, знтероколитЬІ, гастрит с пониженной КИСЛОТНОСТЬЮ, ПОНОСЬІ, гельминтоз, лямбли­

оз, метеоризм, болезни печени и желчного

пузЬІря,холецистит, гепатит, холангит,жел­

чнокаменная болезнь; болезни почек и мо­

чевого пузЬІря, пиелонефрит, почечнокамен­

ная болезнь, асцит, мочекаменная болезнь,

воспаление мочевого пузЬІря; нарушение менструального цикла, трихомонаднЬІй кольпит; снижение аппетита; наружно - язвЬІ, ранЬІ, ушибЬІ, вЬІвихи, нарЬІвЬІ;

диатез, золотуха; гельминтоз; воспаление суставов, подагра, ревматизм, артрит,

ломота в суставах; перхоть

Характер возgействия: се холод желудка, се пустоту печени, тонкой и тол­ стой кишки, бу знергию легких, почек, двигает кровь желчного пузЬІря, мочево­

го пузЬІрЯ

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, печени, желчного пузЬІря, почек, мо­ чевого пузЬІря, тонкой кишки, толстой кишки

Противопоказания: растение слабо JІАОВитое, не назначать детям младшего

возраста; не рекомендуется при беременности, воспалении почек.

Пион уклоняющийся, или марьин корень (paeonia anomala)

Характер: холоднЬІй Вкус: сладкий, жгучий, вяжущий

Цвет: корни коричневЬІе, внутри белЬІе

Основной состав: корни - алкалоидЬІ,

сапонинЬІ, стеринЬІ, тритерпеноиДЬІ, саха­

ра, крахмал, витамин С, флавоноиДЬІ, орга­

нические кислотЬІ (бензойная, салицило­

Фармакологические свойства: противо­

воспалительное, вяжущее, болеутоляющее,

414

отхаркивающее, бронхолитическое, успокаивающее, снотворное, лактогонное,

гипогликемическое, противосудорожное, тонизирующее, противоопухолевое,

противомикробное, антитоксическое

Показания к применению: корни - лихорадка; кашель, бронхит, бронхиальная

астма, коклюш, туберкулез легких; гипертония, атеросклероз; заболевания не­ рвной системЬІ, неврастения, зпилепсия, бессонница, судороги, головная боль; вегетососудистЬІе нарушения различного происхождения; заболевания желудоч­ но-кишечного тракта, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки,

гастрит с пониженной кислотностью, дизентерия, понось~ (в том числе крова­ вЬІе), боли желудка и кишечника, отравления, трещинЬІ заднего прохода; злока­ чественнЬІе новообразования; болезни печени, почек, ~очевого пузЬІря, цистит; нарушение обмена веществ, сахарнЬІй диабет; гинекологические заболевания, маточнЬІе кровотечения; импотенция; снижение аппетита, работоспособности, молока у кормящих женщин; ревматизм, подагра; ломота в суставах; карбунку­ ЛЬІ; туберкулез кожи; наружно - зрозия, рак матки; вЬІпадение волос

Характер возgействиЯ: се жар легких, желудка, печени, почек, се полноту се­

лезенки и поджелудочной железЬІ, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgиань1: легких, желудка, печени, селезенки и поджелудочной

железЬІ, почек, мочевого пузЬІря

Особенности: передозировка может вЬІзвать отравление.

Подорожник большой (plantago major)

Характер: нейтральнЬІй Вкус: слабогорьковатЬІй, вяжущий Цвет: листья, семена зеленЬІе

Основной состав: листья - гликозиДЬІ, флавоноИДЬІ, алкалоидь1, полисахари­ ДЬІ, стероиднЬІе сапонинЬІ, витаминЬІ С, К, каротин, холин, сорбит, органичес­ кие кислотЬІ (лимонная, олеаноловая, бензойная, салициловая, сиреневая, кофей­

ная, коричная, феруловая, хлорогеновая), маннит, макрозлементЬІ - калий, кальций, марганец, железо, микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, кобальт, мо­ либден, хром, алюминий, барий, ванадий, селен, никель, стронций, свинец, бор,

фитонцидЬІ, горечи, дубильнЬІе вещества; семена - олеаноловая кислота, стери­

однЬІе сапонинЬІ, слизи, жирное масло

Фармакологические свойства: противовоспа­

лительное, отхаркивающее, бронхолитическое,

• жаропонижающее, потогонное, болеутоляющее,

гипотензивное, мочегонное, желчегонное, слаби­

тельное (листья), вяжущее (семена), ветрогон­

ное, спазмолитическое, кровоостанавливающее,

успокаивающее, ранозаживляющее, противо­

опухолевое, противоаллергическое, противогни­

лостное, противомикробное, антитоксическое

Показания к применению: листья - лихорад­

ка, гипертония, атеросклероз, ишемическая бо­ лезнь сердца; заболевания органов дЬІхания, бронхит, бронхиальная астма, коклюш, тубер­

кулез легких, хроническая пневмония, легочнЬІе

кровотечения; болезни щитовидной железЬІ; анемии; сахарнЬІй диабет; заболевания желу­

дочно-кишечного тракта, хронический гастрит

с пониженной кислотностью, язвенная болезнь

415

.·~ -~·~... ~~-·~ .

...........................................

желудка и двенадцатиперстной кишки, острЬІе и хронические знтеритЬІ, язвен­ НЬІЙ колит, знтероколит, хронические запорЬІ, дизентерия, злокачественнЬІе но­

вообразования, рвота у беременнЬІх; болезни печени, холецистит; болезни по­ чек, мочевого пузЬІря и мочевЬІводящих путей, нефрит, цистит, знурез;

бесплодие; снижение аппетита; аллергия; семена - колитЬІ, поносЬІ, дизенте­

рия; наружно: листья - ранЬІ, язвЬІ, опух.оли, фурункуЛЬІ, ушибЬІ, ожоги; зуб­ ная боль; заболевания глаз; болезни верхних дЬІхательнЬІх путей, ларингит, фа­ рингит, трахеит, хронический тонзиллит, насморк; укусЬІ насекомЬІх, ядовитЬІх змей; кожнЬІе сЬІпи; рожистое воспаление; семена - воспаление слизистой обо­

лочки глаз

Характер возgействия: се жар желудка, тонкой и толстой кишки, се полноту

печени, селезенки и поджелудочной железЬІ, бу знергию легких, почек, двигает

кровь желчного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, печени, желчного пузЬІря, селезенки и поджелудочной железЬІ, почек, мочевого пузЬІря, тонкой кишки, толстой киш­

ки

Противопоказания: гастрит с повЬІшенной кислотностью, язвенная болезнь желудка с повЬІшенной кислотностью.

Подсолнечник однолетний (helianthus annuus)

Характер: нейтральнЬІй Вкус: сладкий

Цвет: листья зеленЬІе, цветки желтЬІе, пло­ ДЬІ чернЬІе, семена беЛЬІе

Основной состав: семена - белки, витами­

НЬІ, макро- и микрозлементЬІ, полисахариДЬІ,

фитин, органические кислотЬІ (хлорогеновая,

лимонная, винная, олеиновая, пальмитиновая,

линолевая, стеариновая, арахидоновая), жир­

ное масло, дубильнЬІе вещества; листья, цвет­

ки - флавоноидЬІ, сапонинЬІ, каротиноидЬІ,

холин, бетаин, смоЛЬІ, горечи, каучук

Фармакологические свойства: семена, мас­

ло - противосклеротическое, мягчительное,

слабительное, желчегонное, противоаллерги­

ческое; листья, цветки - жаропонижающее,

потогонное, спазмолитическое

Показания к применению: семена, масло - фарингит; атеросклероз; хронические запорЬІ; болезни печени и желчнЬІх путей; листья, цветки - лихорадка, малярия, грипп; бронхит,

кашель; желудочно-кишечнЬІе колики; снижение аппетита; семена - аллергия,

крапивница; наружно (масло)- ожоги, ранЬІ; фарингит, острЬІе бронхитЬІ, пнев­

мония

Противопоказания: склонность к поносам.

416

.·~ --~~··--~~-·~--. ·

ПолЬІнь обЬІкновенная, или чернобь1льник (artemisia vulgaris)

Характер: нейтральнЬІй

Вкус: острЬІЙ, горький

Цвет: листья зеленЬІе, цветки

красноватЬІе

Основной состав: листья - алка­

лоидЬІ, флавоноидЬІ, холин, кумари­ НЬІ, инулин, сахара, витаминЬІ С, К, В1, В2, каротин, СЛИЗИ, СМОЛЬІ, органи­ ческие кислотЬІ (яблочная, янтар­

ная), макрозлементЬІ - калий, каль­ ций, марганец, железо, микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, кобальт, молибден,хром, алю­

миний,селен,никель,стронций,сви­ нец, бром, бор, зфирное масло, ду­

бильнЬІе вещества

Фармакологические свойства:

противовоспалительное, отхаркива­

ющее, бронхолитическое, жаропони­ жающее, потогонное, болеутоляю­

щее, желчегонное, ветрогонное,

глистогонное, спазмолитическое,ус­

покаивающее, кровоостанавливающее, противосудорожное, ранозаживляющее,

кровоочистительное, противоопухолевое, антитоксическое, противомикробное, антисептическое, общеукрепляющее

Показания к применению: листья, цветки - ОРВИ, лихорадка; заболевания ор­

ганов ДЬІхания, бронхит, бронхиальная астма, туберкулез легких; заболевания щи­

товидной железЬІ, тиреотоксикоз; заболевания нервной системЬІ, неврозЬІ, не­

врастения, зпилепсия, истерия, бессонница, судороги; головная боль, мигрень,

менингит; гипертония; нарушения обмена веществ, ожирение, сахарнЬІй диабет; анемии; заболевания желудочно-кишечного тракта, поносЬІ, опухали, рак желуд­ ка, рак прямой кишки, гельминтоз, метеоризм, колит; токсикоз беременнЬІх; бо­

лезни печени, желчного пузЬІря, гепатит, желчнокаменная болезнь; болезни по­ чек, мочевого пузЬІря, почечнокаменная болезнь, асцит, мочекаменная болезнь;

•гинекологические болезни, болезненнь1е менструации, рак матки; рахит; ревма­

тизм; снижение аппетита; наружно - воспаления слизистой оболочки полости

рта; ранЬІ, язвЬІ; почечнокаменная болезнь (ваннЬІ); кожнЬІе болезни; гельмин­ тоз; зрозия шейки матки, бели, болезненнЬІе менструации

Характер возgействия: се жар желудка, се полноту печени, толстой кишки, бу знергию легких, селезенки и поджелудочной железЬІ, почек, двигает кровь

желчного пузЬІря, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: легких, желудка, печени, селезенки и поджелудочной железЬІ, желчного пузЬІря, почек, мочевого пузЬІря, толстой кишки

Противолоказания: беременность, язвенная болезнь желудка и двенадцати­ перстной кишки, знтероколит.

Просвирник лесной, или мальва (malva sylvestris)

Характер: холоднЬІй Вкус: сладкий

Цвет: листья зеленЬІе, цветки беЛЬІе или розовЬІе, корни коричневЬІе

417

никель, стронций, свинец, бор, горечи, зфир­ ное масло, красящие вещества, дубильнЬІе ве­

щества

14 Большая знциклопедия китайской медицинЬІ

418

.·~ -~~·-~~·~·.

·~·~·~·

окардит, сердечно-сосудистая недостаточность І и 11 степени, атеросклероз, по­ рок сердца, стенокардия, сердечно-сосудистЬІе неврозЬІ; головная боль; анемии;

функциональнЬІе расстройства нервной системЬІ, повЬІшенная нервная возбу­ димость, неврастения, неврозЬІ, невралгия, бессонница, вегетососудистая дисто­

ния, зпилепсия, истерия; контузии головного мозга; параличи; тиреотоксикоз;

болезни желудочно-кишечного тракта, язвенная болезнь желудка и двенадцати­

перстной кишки, запорЬІ, желудочнЬІе спазмЬІ, отравления; болезни мочевого пузЬІря; маточнЬІе кровотечения; атония матки, болезненнЬІе менструации, кли­

мактерический период; семена - глаукома; корни - кровотечения; наружно (кор-

Характер возgействия: се жар желудка, тонкой кишки, се полноту сердца,

перикарда, мочевого пузЬІря

Влияние на мериgиань1: сердца, перикарда, желудка, мочевого пузЬІря, тонкой

кишки

Противопоказания: артериальная гипотензия, брадикардия.

Ревень тангутский (rheum tanguticum)

Характер: ХОЛОДНЬІЙ

Вкус: КИСЛЬІЙ Цвет: корни и корневища коричневЬІе

Основной состав: корни - антраглико-

ЗИДЬІ, флавоноидЬІ, танногликозИДЬІ, орга­

нические кислотЬІ (яблочная, лимонная,

щавелевая, уксусная, хризофановая, ян­

тарная), кахетинЬІ, пектинЬІ, сахара, вита­ минЬІ С, В, Р, РР, каротин, крахмал, клет­

чатка, макрозлементЬІ - калий, кальций,

марганец, железо, микрозлементЬІ - маг­

ний, медь, цинк, кобальт, хром, алюминий, ванадий,селен,никель,стронций,свинец, йод, бор, пигментЬІ, смоЛЬІ, красящие ве­ щества, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства: проти­

вовоспалительное, отхаркивающее, брон­

холитическое, вяжущее, слабительное,

ветрогонное, глистогонное, кровооста­

навливающее, желчегонное, тонизирую­

щее, противомикробное, антисептичес­

кое, общеукрепляющее

Показания к применению: корни - туберкулез легких; анемии; склероз; хро­

нические запорЬІ (большие дозЬІ), поносЬІ (маЛЬІе дозЬІ), гастрит с пониженной

кислотностью, хронические знтероколитЬІ, атония кишечника, трещинЬІ прямой кишки, метеоризм, гельминтоз; заболевания печени, мочевого пузЬІря; артрит; снижение физической и умственной работоспособности; наружно - ожоги; кож­ нЬІе болезни

Характер возgействия: се жар желудка, се полноту мочевого пузЬІря, тQнкой и толстой кишки

Влияние на мериgиань1: желудка, мочевого пузЬІря, тонкой кишки, толстой

кишки

Противопоказания: беременность, грудное вскармливание; острЬІЙ перитонит,

непроходимость кишечника, желудочнЬІе кровотечения, аппендицит, заболева-

419

ния печени, холецистит, подагра, почечнокаменная болезнь с оксалатнЬІми кам­

нями, геморрой.

Родиола розовая, или золотой корень (rhodiola rosea)

Характер: тепЛЬІЙ

Вкус: горький, вяжущий

Цвет: корни и корневища серовато-бежевЬІе с золотистЬІм оттенком

Основной состав: корни - флавоноиДЬІ, ант-

рагликозиДЬІ, гликозидЬІ, органические кислоть1

(галловая, лимонная, яблочная, щавелевая, янтар­

ная), сахара, фитостеринЬІ, витаминЬІ С, Р, жирЬІ, воск, макрозлементЬІ - калий, кальций, марга­ нец, железо, микрозлементЬІ - магний, медь, цинк, молибден, хром, алюминий, барий, вана­ дий, селен, никель, стронций, свинец, йод, бор,

зфирное масло, дубильнЬІе вещества

Фармакологические свойства: иммуностиму­

лирующее, гипотензивное, противоопухолевое,

тонизирующее, возбуждающее, адаптогенное

Показания к применению: корни, корневища - анемии; гипотония; заболевания желудочно-ки­ шечного тракта; функциональнЬІе расстройства

нервной системЬІ, вегетососудистая дистония, неврозЬІ, шизофрения с ремиссией по астеничес­

кому типу; импотенция; опухали; маточнЬІе кро­

вотечения; переутомления; снижение физичес­

кой и умственной работоспособности,

ослабление организма, повЬІшенная утомляемость, стрессЬІ, зкстремальнЬІе фак­

торЬІ (перегревание, отравление, недостаток кислорода, нервнЬІе нагрузки) Характер возgействия: се холод желудка, се пустоту печени, бу знергию по­

чек, селезенки и поджелудочной железЬІ, двигает кровь желчного пузЬІря, моче­

вого пузЬІря

Влияние на мериgианьz: желудка, печени, желчного пузЬІря, селезенки и под­

желудочной железЬІ, почек, мочевого пузЬІря Противопоказания: лихорадка, бессонница, гипертония, повЬІшенная нервная

возбудимость; сильнЬІй по действию препарат, необходима строгая дозировка.

Роза крЬІмская (rosa gallica)

Характер: теПЛЬІЙ Вкус: сладкий, КИСЛЬІЙ

Цвет: лепестки розовЬІе, краснЬІе Основной состав: лепестки - сахара, горечи, антоцианЬІ, органические кис­

лотЬІ, белки, витамин С, гликозиДЬІ, смоЛЬІ, слизи, жирное масло, зфирное масло

(гераниол, цитронеллол, нероли др.), воск, красящие вещества, дубильнЬІе ве­

щества

Фармакологические свойства: противовоспалительное, отхаркивающее, брон­

холитическое, мягчительное, вяжущее, спазмолитическое, болеутоляющее, гли­

стогонное, желчегонное, ранозаживляющее, тонизирующее, противомикробное,

антисептическое, общеукрепляющее Показания к применению: лепестки - ангина, бронхит, бронхиальная астма;

анемии; атеросклероз; гастритЬІ, гельминтоз; заболевания печени, желчевЬІво-

14"

420