Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
орыс тили шпор.docx
Скачиваний:
12
Добавлен:
24.12.2018
Размер:
66.87 Кб
Скачать

20 Данное и новое в предложении.

Категории "данного" и "нового" выявляются в русском предложении разными способами: при помощи порядка слов, при помощи членения на синтагмы, припомощи логического ударения.

В повествовательных предложе ниях спокойной речи в качестве исходного пункта высказывания выступает обычно "данное, известное, непосредственно связанное с предыдущим; на последнем же месте стоит "новое" важное, актуальное.

В вопросительных предложени ях логическое ударение служит для выражения искомого или уточняемого "нового" неизвестного говорящему.

В восклицательныхпредложениях логическое ударение выполняет ту же функцию выделения "нового", что и в повествовательных предложениях; но при восклицании выделение "нового" обычно осложняется функцией эмоционального усиления..Данное и новое находятся в сложных соотношениях с темой и ремой. Тема часто обозначает данное, а рема - новое, но такое совпадение необязательно. Элементы нового могут входить в состав темы, а элементы данного - в состав ремы. Например, в предложении Сказки няня нам // не рассказывала (Шкл.) одна из составных частей темы - сказки - не вытекает из контекста, а представляет собой новое; в последнем предложении отрывка: Ехать надо было далеко... Иван дремал в саняхМерная езда // убаюкивала (Шукш.) информативно новым в составе темы является слово мерная.

       Весь состав предложения - и тема и рема - может содержать новое. Новизна темы обычна в художественном тексте, где она часто является стилистическим приемом, вводящим читателя в ход повествования, представляя еще не известное читателю как уже известное. Таково, например, начало рассказов Чехова: Голодная волчиха // всталачтобы идти на охоту ("Белолобый"); СелоУклеево // лежало в оврагетак что с шоссе и со станции железной дороги видны были только колокольня и трубы ситценабивных фабрик ("В овраге"); начало романа Ю. Тынянова "Пушкин":Майор  // был скупВздохнувон заперся у себя в комнате и тайком пересчитал деньги; начало главы из повести К. Паустовского "Колхида": Мрачный  охотник Гулия // сидел у костра  иразговаривал с собакой. Такие случаи часты в середине текста: На другой  день рано утром  Марья Ивановна  прос нуласьоделась и тихонько пошла в садУтро было прекрасноесолнце освещаловершины липпожелтевших уже под свежим дыханием осениШирокое озеро // сияло неподвижноПроснувшиеся лебеди // выплывали из под кустов,  осеня ющих берег (Пушк.); Утром я ушелпешком в городРжавые сады // пылали над моремгипсовые статуи около дач // поднимали к солнцу бледные лица (Пауст.).