
- •Арабян м.С. Контракты во внешней торговле Содержание
- •Базисные условия поставки
- •Структура и содержание договора международной купли-продажи товаров Купля продажа
- •Преамбула и определение сторон
- •Предмет договора
- •Количество товара
- •Качество товара
- •Срок и дата поставки
- •Применение специальных терминов:
- •Базисные условия поставки
- •О применении "инкотермс" в контракте
- •Отличительные особенности "инкотермс" - 1990 г.
- •Перечень обязанностей продавца и покупателя
- •Структура затрат по доставке товара от продавца к покупателю
- •Цена у продавца (экспортная цена)
- •Затраты в стране экспортера (расходы по доставке товара до границы экспортера)
- •Затраты в пути (основная перевозка от границы экспортера до границы импортера)
- •Затраты в стране импортера (все расходы от границы импортера до склада покупателя)
- •Распределение обязанностей между продавцом и покупателем в зависимости от базиса поставки
- •Примеры расчета цены товара в зависимости от базиса поставки
- •I пример: себестоимость продукции
- •II пример: цена "с завода" (exw)
- •III пример: себестоимость продукции
- •VII. Цена товара
- •Уровень цены.
- •Надбавки к цене и скидки с цены
- •Внешнеторговые и контрактные цены
- •Условия платежа
- •Отгрузка
- •Сдача-приемка товаров (511, 513, 514)
- •Гарантии и рекламации
- •XII. Страхование
- •XIII. Упаковка и маркировка
- •XIV. Штрафные санкции
- •XV. Форс-мажор, или обстоятельства непреодолимой силы
- •XVI. Арбитраж
- •XVII. Прочие условия
- •Патентная оговорка.
- •Оговорка о сохранении секретности.
- •XIII. Итоговая формулировка
- •XIX. Юридические адреса сторон, подписи и печати
- •1. Предмет договора
- •2. Цена
- •3.Сроки поставки
- •4. Качество товара, упаковка и маркировка
- •5. Сдача-приемка товара
- •6. Транспортные условия
- •7. Условия платежа
- •8. Арбитраж
- •9. Форс-мажор
- •10. Прочие условия
- •Стандартные условия продажи (фоб)
-
Количество товара
(ГК РФ - ст. 465-468)
Количественные характеристики предмета контракта могут устанавливаться как в статье "Предмет контракта", так и в специальной статье "Количество товара".
При определении количества товара в контракте стороны должны согласовать:
-
единицу измерения количества;
-
систему мер и весов;
-
порядок установления количества.
Количество товара в контракте определяется единицами веса, объема, длины, в штуках и т.д.
Выбор единицы измерения зависит от характера самого товара и сложившейся практики международной торговли этим товаром.
При этом может использоваться не только метрические, но и условные, и нестандартные единицы измерения (мешок, пачка, бутыль, пересчет на 100% основного вещества, условные консервные банки).
Пример: Продавец продал, а покупатель купил 3400 метротонны нетто замороженной свинины в полутушах.
Если единицей измерения является вес, то в тексте контракта необходимо указать: нетто или брутто.
Нетто - вес товара без тары и упаковки;
Брутто- с тарой и упаковкой (внешней, внутренней и упаковочными материалами);
Полубрутто - вес вместе с внутренней упаковкой;
Нетто-брутто - вес товара с тарой, когда тара приравнивается к стоимости товара.
Тара в этих случаях составляет не более 1-2% веса товара, и цена товара в упаковке мало отличается от цены такой же весовой единицы товара.
Указывая количество товара в контракте стороны должны учитывать существующие еще различия в системах мер и весов разных стран, и наряду с традиционной единицей измерения, указывать эквивалент в метрической системе.
Пример А: Мешок кофе
-
Бразилия/Конго
- 60 кг.
Индонезия
- 62 кг.
Никарагуа/Мексика
- 69 кг.
Перу/Колумбия
- 70 кг.
Саудовская Аравия
- 75 кг.
Куба
- 90 кг.
Эквадор
- 91,5 кг.
Пример Б: Чай (ящики)
Сделки с чаем в Индии, Шри-Ланке, бывших английских владениях в Китае совершаются в фунтах - 453, 592 г., а в Индонезии и бывших голландских владениях - в фунтах по 500 г.
Соответственно, |
Индия |
- 188 фунтов |
- 53,5248 кг. |
(ящик) |
Шри-Ланка |
- 106 фунтов |
- 48,0816 кг. |
|
Ява |
- 110 фунтов |
- 49,896 кг. |
Пример В: Зерновые (бушель)
Овес |
США |
- 1 б |
= 32 фунта |
= 14,515 кг. |
|
Канада |
- 1 б |
= 34 фунта |
= 15,422 кг. |
|
Англия |
- 1 б |
= 32-34 фунта |
= 15,422-19,115 кг. |
По внешнеторговому обычаю за определенными товарами закреплены традиционные единицы измерения (жидкости - галлоны, нефть - барель).
Следует иметь в виду и такие случаи, когда происходит транспортировка товаров, количество которых измеряется на вес, и сложно оговорить точное количество товаров (товары, поставляемые насыпью, повалом, наливом) (при перевозке фруктов/овощей, количество которых может измениться).
В этом случае устанавливается оговорка "около" - опцион (по выбору), - допускающая процентное отклонение фактически поставляемого продавцом количества товара от количества обусловленного в контракте;
Оговаривается, кто из сторон вправе пользоваться допустимым отступлением от установленной цифры. Чаще всего в контрактах устанавливается опцион продавца, т.к. он доставляет груз, и в зависимости от цен на товар продавец может играть на опционе. При поставке большего количества товара покупатель должен оплатить опцион. (Чаще всего применяется при морских перевозках).
Размер опциона устанавливается в процентах от основного количества, определяется договоренностью сторон и торговыми обычаями, и, как правило, не превышает + 10%.
Поставка товаров по контракту в пределах опциона оплачивается покупателем по фактическому количеству и не является нарушением платежных условий контракта.
Наличие опциона помогает стороне, взявшей на себя перевозку товаров, фрахтовать необходимый для данной перевозки тоннаж и не оплачивать "мертвый фрахт", т.е. фрахт за неиспользуемое пространство судна, вагона, автомашины.
В определенных случаях сторона, в чью пользу установлен опцион, может получать дополнительную прибыль при ведении сделок с различными контрагентами.
Так, при отгрузке товара с высокой контрактной ценой продавец будет стараться выбрать "плюсовой" предел опциона, а при отгрузке товара с низкой ценой - "минусовой" предел опциона.
Примеры:
-
Продавец продал, а покупатель купил 100 тысяч тонн железорудного концентрата на условиях ФОБ Мурманск, указанные количества понимаются + до 5% в опционе продавца;
-
Продавцу предоставляется право поставить товар с отклонением от указанного выше количества в пределах до 5 % в сторону уменьшения или Увеличения.
Крупные товары, а также машины, оборудование длительного пользования характеризуются в контракте в штуках, парах, комплектах и т.д.
В других случаях возможно использование применяемого во внешней торговле понятия "партия".