Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
capital_punishment.doc
Скачиваний:
32
Добавлен:
04.12.2018
Размер:
75.26 Кб
Скачать

Task 2. Study the following facts and arguments:

Financial Costs

The death penalty is not now, nor has it ever been, a more economical alternative to life imprisonment. A murder trial normally takes much longer when the death penalty is at issue than when it is not. Litigation costs including the time of judges, prosecutors, public defenders, and court reporters, and the high costs of briefs are all borne by the taxpayer.

Inevitability of Error

In 1975, only a year before the Supreme Court affirmed the constitutionality of capital punishment, two African-American men in Florida were released from prison after twelve years awaiting execution for the murder of two white men. Their convictions were the result of coerced confessions, erroneous testimony of an alleged eyewitness, and incompetent defense counsel. Though a white man eventually admitted his guilt, a nine-year legal battle was required before the governor would grant them a pardon. Had their execution not been stayed while the constitutional status of the death penalty was argued in the courts, these two innocent men probably would not be alive today.

Barbarity

The latest mode of inflicting the death penalty, enacted into law by nearly two dozen American states, is lethal injection, first used in Texas in 1982. It is easy to overstate the humaneness and efficacy of this method. There is no way of knowing that it is really painless. As the U.S. Court of Appeals observed, there is "substantial and uncontroverted evidence ... that execution by lethal injection poses a serious risk of cruel, protracted death.... Even a slight error in dosage or administration can leave a prisoner conscious but paralyzed while dying, a sentient witness of his or her own asphyxiation."

Futility

Gangland killings, air piracy, drive-by shootings, and kidnapping for ransom are among the graver felonies that continue to be committed because some individuals think they are too clever to get caught. Political terrorism is usually committed in the name of an ideology that honors its martyrs; trying to cope with it by threatening terrorists with death penalty is futile.

TASK 3. Read the text below and write down the main ideas in Russian paying special attention to the words and expressions given in bold type. Translate them into English. Use the vocabulary from the Unit to render the text into English:

Пришло время отменить смертную казнь. С каждым годом это становится все более очевидным. Опыт всех стран показывает, что смертная казнь приводит к ожесточению в обществе. В ряде стран смертные приговоры применяются в основном к представителям неимущих слоев населения либо расовых или этнических меньшинств.

В некоторых странах смертная казнь считается мерой, без которой невозможно остановить распространение наркотиков, ликвидировать политический терроризм, экономическую коррупцию или искоренить супружескую неверность. Однако нет никаких доказательств, что ее применение способно снижать уровень преступности или политического насилия. Смертную казнь часто используют как средство политических репрессий, а смертные приговоры выносятся и приводятся в исполнение произвольно.

Оправдывая смертную казнь, чаще всего говорят, что она необходима, по крайней мере временно, для блага общества.

Однако имеет ли государство право лишать человека жизни?

Смертная казнь — это предумышленное и хладнокровное убийство человека государством. Само существование этой меры наказания является попранием основных прав человека: международное право запрещает жестокие, негуманные или унижающие человека наказания.

Многовековой опыт применения высшей меры наказания и научные исследования о взаимосвязи смертной казни и уровня преступности не дали убедительных доказательств, что смертная казнь способна эффективно защитить общество от преступности или способствовать правосудию. Ни одна система уголовной юстиции не доказала свою способность последовательно и справедливо решать, кто должен жить и кто — умереть. Некоторым удается избежать смертной казни с помощью квалифицированных защитников; другим — потому что их судят мягкосердечные судьи или присяжные; третьим помогают их политические связи или положение в обществе. Однако существует определенный процент судебных ошибок, последствия которых особенно трагичны при приведении смертного приговора в исполнение.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]