- •Accounting principles and concepts
- •Vocabulary list
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions on the text:
- •3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
- •4. Say in a few words what the text is about. Use the following opening phrases:
- •Accountancy in a free-market economy
- •Vocabulary list
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions on the text:
- •3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
- •4. Say in a few words what the text is about. Use the opening phrases given above.
- •Public and private accountants
- •Vocabulary List
- •Read and translate the text.
- •2. Answer the questions on the text:
- •3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
- •4. Say in a few words what the text is about Use the opening phrases given above.
- •Exercises
- •1. Work on vocabulary and grammar
- •Discussion
- •2. Read the dialogue, sum the its content using the phrases given below and act it out:
- •Accounting methods
- •3. Give extensive answers to these discussion questions:
- •4. Write a short paragraph, explaining:
- •5. Prepare a short talk on the following:
- •6. A company needs the chief accountant, who will:
- •7. Read the text that follows to find the answers to the following questions:
- •Financial statements and their elements
- •8. Read the text quickly and explain what "green accounting" is:
- •Auditing performing an audit
- •Vocabulary list
- •1. Read and translate the text.
- •2. Answer the questions on the text:
- •3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
- •4. Say in a few words what the text is about. Use the opening phrases.
- •Auditing in russia
- •Vocabulary list
- •Read and translate the text.
- •2. Answer the questions on the text:
- •3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
- •4. Say in a few words what the text is about. Use the opening phrases.
- •Exercises
- •1. Work on vocabulary and grammar
- •Auditors’ Report
- •Misuse of Public Funds
- •5. Fill each gap with a suitable word from the box. Sum up the text in 5-7 sentences and present your summary in class.
- •Independent Auditors' Report to the Board of Directors and Stockholders of ___ Company
- •6. Read the dialogue, translate the Russian remarks into English and act the dialogue out:
- •Discussion
- •Independent Auditor's Report
- •2. Read the dialogue, sum up its content and act it out:
- •3. Give extensive answers to these discussion questions:
- •4. Write several paragraphs on the following:
- •5. Prepare a short talk on the following:
- •6. Talk to professional auditors to find out what they think about their professional
- •Reading practice
- •Continuing professional education
- •Abbreviations
- •Literature
- •Contents
- •060500 «Бухгалтерский учет, анализ и аудит »
- •683003, Г. Петропавловск-Камчатский, ул. Ключевская, 35
2. Answer the questions on the text:
1. What is auditing?
2. What audits are practiced nowadays?
3. What does the auditor's opinion help establish?
4. How is an audit planned?
5. What do auditors normally start with?
6. What do auditors direct their attention to when they analyze financial statements?
7. What responsibilities do managers (directors) undertake with regard to the audit?
8. What are the responsibilities of auditors?
9. Do auditors study and evaluate the accounting system and the internal accounting control during the audit? Do they rely on internal controls?
10. What are the most critical elements in the auditor's judgement?
11. Do all audits end up in the approval of the financial statements? Why do auditors sometimes disclaim or qualify their opinion?
12. Who has the right to act as an auditor?
13. What audit was conducted by the auditors whose opinion is stated in the sample?
14. What were the auditors responsible for?
15. What opinion was expressed?
3. Find English equivalents for the following Russian phrases from the text:
Проверять (подвергать ревизии) учетную документацию; давать заключение в отношении точности и достоверности финансовой отчетности; аудит финансовой отчетности; ревизия правильности начисления подоходного налога; аудит максимального использования денежных средств; аудит мероприятий по защите окружающей среды; ревизия правильности действий руководства; проверка эффективности финансовой деятельности руководства; учетные работники накопили значительный опыт в ...; аудит счетов является инструментом защиты ин-
тересов пользователей финансовой отчетности; заключение аудитора делает финансовую отчетность надежной; наблюдательным советам и ведомствам иногда нужны глубокие аудиторские отчеты, которые являются, как правило, конфиденциальными; аудиторы не контролируют, они дают заключение в отношении точности и достоверности финансовой отчетности; деловая среда, в которой работает проверяемая компания; аудиторы обращают свое внимание на правильность предположений руководства; преднамеренное или непреднамеренное искажение данных; брать на себя ответственность за ...; процедура проведения аудиторской проверки; оценка системы внутреннего контроля; прибегать к независимым проверкам; анализ финансово-хозяйственной деятельности; «материальность» и «риск некачественного контроля» являются исключительно важными факторами при формировании заключения аудитора; подтвердить финансовую отчетность; безусловное заключение; аудиторская проверка была проведена в соответствии с общепринятыми стандартами аудита; балансовый отчет соответствует российскому законодательству.
4. Say in a few words what the text is about. Use the opening phrases.
UNIT 2
Auditing in russia
Vocabulary list
statutory requirement установленное законом требование
in force действующий
"true and fair" view точное отражение
to find faults находить недочеты
chartered public accountant дипломированный частнопрактикующий
бухгалтер
consultancy предоставление консультационных услуг
to render a wide range of services предоставить широкий перечень услуг
tax return налоговая декларация
maintenance of accounting ведение системы бухучета
institutional infrastructure институциональная инфраструктура
audit chamber аудиторская палата
statutory audit аудит, предписанный законом
practising certificate свидетельство, дающее право заниматься
аудиторской деятельностью
consolidated accounts сводная отчетность
cost and management accounting производственный и управленческий
учет
insolvency неплатежеспособность
civil and commercial law гражданское и коммерческое право
employment law закон о занятости