СОДЕРЖАНИЕ

1 Назначение прибора. Основные технические характеристики 3

2 Масса и габариты. Состав устройства и комплект поставки 5

3 Устройство магнитофона 6

4 Меры безопасности при работе с изделием 10

5 Подготовка к работе 11

5.1 Источники питания 11

5.2 Заряд и замена аккумуляторов 11

5.3 Подключение телефонов, усилителя 12

6 Порядок работы 13

6.1 Установка и извлечение кассеты 13

6.2 Включение магнитофона 13

6.3 Выключение магнитофона 15

7 Характерные неисправности и уровни их устранения 16

8 Гарантийные обязательства 18

Приложения 19

1 НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

1.1 Назначение прибора

Носимый магнитофон «Сатурн МС» 3-й группы слож­ности соответст­вует ГОСТ 24863-87 и техническим условиям 2.940.001 ТУ.

Магнитофон предназначен для записи и воспроизведения сте­рео и мо­нофонических программ с применением магнитных лент, размещенных в кассе­тах типа МК-60 и МК-90.

Магнитофон «Сатурн МС» позволяет осуществлять запись и воспроиз­ведение во время движения, при этом конструкция магнитофона обеспечивает сохранение основных электромехани­ческих параметров и качество звучания.

Магнитофон «Сатурн МС» можно использовать в качестве переносного аудио плеере, подключив телефоны.

1.2 Основные технические характеристики

Мощность, потребляемая от сети переменного тока,

В*А, не более 10;

Номинальное напряжение блока питания, В 9;

Номинальная скорость магнитной ленты, см/с 4,76;

Отклонение скорости магнитной ленты от номинального значения,

%, не более ±3,0;

Коэффициент детонации, %, не более ±0,6.

Рабочий диапазон частот, Гц, не уже:

- на выходе для подключения стереотелефонов по электрическому

сигналу 63-12500;

- на выходе ААС по звуковому давлению 315-10000.

Мощность на выходе для подключения стереотелефонов, мВт, не более:

- в магнитофоне 2,5;

- в ААС 100.

Номинальная выходная мощность каждого канала ААС, Вт 0,5;

Коэффициент гармоник на выходе для подключения телефонов,

%, не более 5;

Относительный уровень паразитных напряжений в канале

воспро­изве­дения, дБ, не более - 40;

Относительный уровень шумов и помех в канале воспроизведения,

дБ, не более - 44;

Время перемотки ленты в кассете МК-60, с, не более 180.

2 МАССА И ГАБАРИТЫ. СОСТАВ УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТ

ПОСТАВКИ

2.1 Масса и габариты

Масса магнитофона с ААС, кг, не более 2,5;

Масса блока питания, кг, не более 0,55;

Габаритные размеры магнитофона с ААС, мм, не более 342x148х92;

Габаритные размеры блока питания, мм, не более 110х70х64.

2.2 Состав устройства и комплект поставки

Магнитофон «Сатурн МС», шт. 1;

Активная акустическая система (ААС), шт. 1;

Мини-стереотелефоны динамические «Амфитон ТДС-17» или

«Электроника ТДС-13-1», шт. 1;

Руководство по эксплуатации на мини-стереотелефоны, шт. 1;

Блок питания, шт. 1;

Фонограмма магнитная в кассете МК-60, записанная на маг­нитной

ленте типа 1МЭК, шт. 1;

Ремень приводной, шт. 3;

Ремень для переноски магнитофона, шт. 1;

Соединитель для подключения к усилителю с выносными

аку­стическими системами, шт. 1;

Аккумуляторы Д-0.26Д, шт. 6;

Руководство по эксплуатации с гарантийным и отрывным

талонами на магнитофон, шт. 1;

Упаковка 1.

3 Устройство магнитофона

Носимый миниатюрный стереофонический кассетный магнитофон «Са­турн МС» с активной акустической системой соответствует требованиям техни­ческих условий 2.940.011 ТУ вариант исполнения 3 (ААС соответствует требо­ваниям технических условий 3.849.000 ТУ) и предназначен для воспроизведе­ния звуковых фонограмм, записанных на магнитной ленте по ТУ 6-17-1006-82, размещенной в кассете МК-60 и прослушивания их через малогабаритные го­ловные телефоны или через ААС.

Магнитофон может работать самостоятельно и в составе с ААС. В ААС правая акустическая система может отсоединяться и располагаться на некото­ром расстоянии от левой для расширения стереобазы. Собственно магнитофон может отсоединяться от ААС и работать самостоятельно.

Рабочее положение магнитофона при эксплуатации без ААС - горизон­таль­ное кассетой вверх или вертикальное органами управления вверх.

Магнитофон можно носить на ремне, входящем в комплект.

Работоспособность магнитофона обеспечивается при питании:

- от сети переменного тока напряжением (220±22) В, частотой 50 Гц через блок питания;

- от комплекта элементов А343 «Прима» (6 шт.) при совместной ра­боте с ААС;

- от комплекта аккумулятора Д-0,26 Д (6 шт.).

Магнитофон обеспечивает:

- звуковоспроизведение записи через малогабаритные головные те­лефоны или через А.АС;

- перемотку магнитной ленты в обоих направлениях;

- раздельное регулирование громкости в левом и правом каналах;

- отключение аккумуляторов от цепи питания магнитофона в момент под­ключения к нему блока питания или установки его в ААС.

ААС обеспечивает:

1) регулирование громкости и тембра на низких и высоких частотах;

2) индикацию включения ААС;

3) отключение громкоговорителей ААС;

4) отключение элементов от цепи питания ААС в момент подключения к ней блока питания.

Расположение органов управления и гнезд для внешнего подключения при­ведены на рисунках 1 и 2.

1,13 - розетки для подключения телефонов; 2 - регулятор громкости

правого канала ГРОМКОСТЬ ПРАВЫЙ; 3 - регулятор громкости левого

канала ГРОМКОСТЬ ЛЕВЫЙ; 4 - кнопка включения воспроизведения;

5 - кнопка перемотки ленты вперед; 6 - кнопка перемотки ленты назад;

7 - индикатор включения ААС; 8 - ручка переноса; 9 - регулятор громко-

сти; 10 - регулятор тембра НЧ; 11 - регулятор тембра ВЧ; 12 - вилка для

подключения блока питания; 14 - кнопка отключения громкоговорителей

ААС; 15 - розетка подключения магнитофона к ААС; 16 - индикатор вклю-

чения блока питания СЕТЬ; 7 - индикатор заряда аккумуляторов;

18 - кнопка заряда аккумуляторов.

Рисунок 1 – Магнитофон «Сатурн МС» с ААС и блоком питания

1 - крышка аккумуляторного отсека; 2 - аккумуляторы Д-0,26 Д;

3 - вилка для подключения магнитофона к блоку питания или ААС.

Рисунок 2 - Магнитофон «Сатурн МС». Вид на аккумуляторный отсек

Блок питания обеспечивает:

1) питание магнитофона совместно с ААС;

2) «заряд аккумуляторов, как во время работы магнитофона, так и при вы­ключенном магнитофоне;

3) питание магнитофона;

4) индикацию включения блока питания в сеть;

5) индикацию режима заряда аккумуляторов.

Блок питания подключается к магнитофону посредством кабеля с ро­зеткой.

Установка магнитофона в ААС и отсоединение от ААС, а также вид сзади и установка элементов питания в ААС приведены на рисунке 3.

Внешний вид магнитофона с отнесенной правой акустической системой при­веден на рисунке 4.

1 - магнитофон; 2 - кнопка защелки правой АС; 3 - крышка отсека для

укладки шнура; 4 - защелка крышки батарейного отсека; 5 - крышка

батарейного отсека.

Рисунок 3 – Вид сзади на магнитофон с ААС

1 – шнур подключения правой АС.

Рисунок 4 – Внешний вид магнитофона с ААС с отнесенной правой АС

Кинематическая схема лентопротяжного механизма магнитофона приведена в Приложе­ние А.