
- •Мурманского государственного технического университета
- •Оглавление
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 27
- •13. Look through the text again and make a list of key words to speak about: 34
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 35
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud. 45
- •Введение
- •Part one
- •Getting azquainted
- •1. Do you know how people greet each other when they meet? Discuss it with your partner and tell your fellow students. Read the text to know about possible ways of greeting and why people do it.
- •2. Read the following words and word combinations below and try to memorize them.
- •3. Read and translate the text.
- •4. Answer the questions to the text.
- •Phrases to remember
- •1. Read the following phrases and try to memorize them.
- •2. Read the dialogues and dramatize them in class.
- •3. Translate the dialogues into English.
- •Part two
- •Unit 1
- •I am a student of the Murmansk State Technical University
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and read them aloud.
- •2. Read the following words and word combinations and learn them by heart.
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •Additional vocabulary
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using the information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones. Work in pairs.
- •Unit 2
- •My friend's family
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using the information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and then compare them with the given ones. Work in pairs.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •Unit 3
- •My study at the University
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text:
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and then check them up with the given ones.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •13. Read the dialogue and dramatize your own dialogue using words and word combinations from the text and these dialogues as a model.
- •My friend's study at the University
- •2. Read the following words and word combinations and learn them by heart.
- •3. Read the following words and word combinations and translate them into Russian.
- •4. Make up your own sentences using words and phrases from tasks 1, 2, 3.
- •5. Read and translate the text using a dictionary.
- •6. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •7. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •8. Complete the following sentences using the information from the text.
- •9. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •10. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •11. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •12. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pair.
- •2. Make up your own sentences using words and phrases from task 1.
- •3. Read and translate the text using a dictionary.
- •4. Find in the text Russian equivalents to the following words and phrases:
- •5. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •6. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •7. Complete the following sentences using the information from the text.
- •8. Read the following statements and express your agreement or disagreement. If you disagree give the correct information.
- •9. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •10. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones. Work in pairs.
- •11. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Compare them with the given answers. Work in pairs.
- •12. Look through the text again and make a list of key words to speak about your day off.
- •13. Ask your friend about his/ her day off.
- •14. Speak about your day off, using as many words and word combinations from the text as possible.
- •My friend's day off
- •1. Look up the words in a dictionary, find their pronunciation and translate them. Read them aloud and learn by heart.
- •2. Make up your own sentences using words and phrases from task 1.
- •3. Read and translate the text using a dictionary.
- •4. Find in the text Russian equivalents to the following words and phrases:
- •5. Find in the text English equivalents to the following words and phrases:
- •6. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.
- •7. Complete the following sentences using the information from the text.
- •8. Read the following statements and express your agreement or disagreement. When you disagree give the correct information.
- •9. Answer the questions using information from the text and compare them with the given answers. Work in pairs.
- •10. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones.
- •11. Translate interrogative sentences from Russian into English. Mind the proper usage of auxiliary verbs and word order. Check up on your answers.
- •12. Ask your friend about his/ her day off.
- •13. Speak about your friend's day off, using as many words and word combinations from the text as possible.
- •14. Write a composition on the following topics:
- •Part 3
- •Grammar drill
- •Present Simple
- •Task 1. Read the following information.
- •Task 2. Look at grammar pattern 1 and translate the sentences.
- •Task 3. Look at grammar pattern 2 and translate the sentences.
- •Task 4. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 5. Look at grammar pattern 4 and translate the sentences.
- •Task 6. Look at grammar pattern 5 and translate the sentences.
- •Task 7. Look at grammar pattern 6 and translate the sentences.
- •Task 8. Look at grammar pattern 7 and translate the sentences.
- •Task 9. Look at grammar pattern 8 and translate the sentences.
- •Task 10. Translate the following sentences using the Present Simple Tense.
- •Past Simple
- •Task 11. Read the following information.
- •Did you go to the sea-side last summer?
- •Task 12. Look at grammar pattern 1 and translate the sentences.
- •Task 13. Look at grammar pattern 2 and translate the sentences.
- •Task 14. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 15. Look at grammar pattern 3 and translate the sentences.
- •Task 16. Look at grammar pattern 4 and translate the sentences.
- •Revision
- •Task 17. Translate the sentences from Russian into English and compare them with the given ones.
- •Использованная литература
-
Task 6. Look at grammar pattern 5 and translate the sentences.
-
Grammar pattern 5
|
VS |
She |
|
It |
|
Ann |
|
My friend |
|
Their dog |
Она готовится к занятиям регулярно. |
She prepares for lessons regularly. |
Он всегда пропускает занятия. |
He always misses lessons. |
Питер делает все, что в его силах, чтобы получить как можно больше знаний. |
Peter does his best to get as much knowledge as he can. |
Преподаватель всегда приходит на занятия вовремя. |
The teacher always comes for classes on time. |
Он выглядит на свой возраст. |
He looks his age. |
Этот студент всегда проводит много времени в читальном зале. |
This student always spends a lot of time in the reading hall. |
Он ездит в университет на машине. |
He goes to the university by car. |
Каждое утро Питер бегает трусцой, не смотря на погоду. |
In spite of the weather Peter jogs every morning. |
Она делает домашнее задание регулярно. |
She does her homework regularly. |
Мой друг всегда смотрит музыкальные программы по телевизору. |
My friend always watches musical programs on TV. |
Она хорошо ладит со своими родителями, она их любит. |
She gets along with her parents fine, she loves them. |
Моя бабушка всегда уезжает летом в Москву. |
My grandmother always leaves for Moscow in summer. |
Их подруга всегда слушает последние новости. |
Their friend always listens to the latest news. |
Наша группа всегда повторяет правила перед уроком. |
Our group always revises rules before lessons. |
Макс всегда пропускает занятия. |
Max always misses lessons. |
Питер всегда следует моим советам. |
Peter always follows my advice. |
Моя мама выглядит хорошо. |
My mother looks fine. |
Каждый день он переводит тексты с английского на русский. |
He translates texts from English into Russian every day. |
Она знает три иностранных языка. |
She knows three foreign languages. |
Их папа прекрасно водит машину. |
Their father drives perfectly. |