A terrible mistake

In December 1978, Arlena Twigg was born in a Florida hospital. Arlena was very sick as she ________ (to have) a malformed heart. By the time Arlena ________ (to be) nine and a half years old, she ________ (to suffer) most of her life. Finally, her doctors recommended that she should have heart surgery. In preparation for the surgery, Arlena ________ (to give) a blood test, and the doctors ________ (to discover) that she could not possibly be the genetic daughter of Mr. and Mrs. Twigg. It ________ (to believe) that Arlena ________ (to switch) with another baby soon after her birth. Arlena died while in surgery. Her parents, the Twiggs, ________ (to feel) that they had lost two daughters - their natural daughter, who ________ (to take) away from them at birth, and Arlena, who they ________ (to love and raise) since she was an infant.

After investigating hospital records, the Twiggs ________ (to find) that their real daughter ________ (to be) a healthy nine-year-old girl named Kimberly Mays, who was born in the same hospital around the same date as Arlena. How or why the babies ________ (to switch) is not known. The Twiggs ________ (to sue) the Florida hospital that ________ (to make) this mistake. Mr. and Mrs. Twigg ________ (to allow) to meet with their daughter Kimberly, whom they never ________ (to know). However, the court ________ (to decide) that Kimberly should stay with the father who ________ (to raise) her since birth. Mr. Mays's wife, Barbara Mays, died when Kimberly was a baby.

**TASK 85. Translate into English remembering about the use of phrasal verbs in the passive voice.

1. Она читает все книги, о которых много говорят.

2. Все лекции этого профессора слушают с большим интересом.

3. Когда пошлют за врачом?

4. Это предложение надо хорошо обдумать.

5. Вас проводят?

6. Над этой шуткой всегда смеются.

7. Она любит, когда о ней говорят.

8. Когда выбросят эти старые вещи?

9. Старик любил, когда ему читали.

10. По этому вопросу спорили три дня.

11. На эту картину всегда смотрят с восхищением.

12. На меня никогда не обращают внимания.

13. Над Питером всегда насмехались.

14. Земля вскоре была потеряна из виду.

15. Задание было выполнено.

16. К Дэвиду всегда придирались.

17. На тебя никогда нельзя положиться.

18. Поторопитесь, вас ждут.

19. С ним нельзя иметь дело.

20. С этой ситуацией придется смириться.

21. Этот вопрос надо рассмотреть немедленно.

**TASK 86. Mary has just arrived home from work. Neil is already there. Complete their conversation by using the right tense forms

MARY: Hi! I'm back. Sorry I'm late.

NEIL: Hello. What kept you?

MARY: I ___________(to have) to use the ring road and I ___________ (to stick) in a traffic jam for forty minutes.

NEIL: Why you ___________(not to use) the usual route?

MARY: Because the road ___________ (to close) until work on the access road to the new hospital ___________ (to complete).

NEIL: When is it due to ___________ (to finish)?

MARY: Well, the access road ___________ (to open) by the Mayor next week, according to the newspaper, and the Health Minister ___________ (to invite) to open the hospital on the same day, but they ___________ (to know) yet whether she definitely ___________ (to come).

NEIL: A lot of money ___________ (to waste) if she ___________(not to come).

MARY: Why's that?

NEIL: You ___________ (not to see) all those rose bushes that ___________ (to plant) round the hospital?

MARY: So what? They ___________ (to be) lovely for the patients.

NEIL: But the patients ___________(to be able) to see them, because they're round the entrance, and the wards ___________(to look) out in the other direction. A lot of people ___________ (to protest) about it, but all their complaints ___________ (to ignore) until it was too late.

MARY: If they had money to spare, it must ___________ (to spend) on facilities for patients, not on making the front look pretty for the Minister.

NEIL: Absolutely. It's typical of this local council. They ___________ (to elect) to save money, but they do just the opposite.

MARY: Perhaps they ___________ (to throw) out at the next election.

NEIL: I hope so. Now, are you ready for supper?

**TASK 87. Read this letter from Maurice, who is on holiday in Britain, to his sister Wendy in New Zealand. Put the verbs in brackets into a suitable tense form, active or passive.

Dear Wendy,

How are you? We've been having a lovely time. We're being very well looked after by our hosts. We __________ (to take) sightseeing and we __________ (to introduce) to some of their friends, who __________ (to make) us feel very welcome. Last night we __________ (to show) round a castle, by the owner! Most of the land in this area __________ (to belong) to his family for about five hundred years. Apparently, the land __________ (to give) to them after one of his ancestors __________ (to kill) while trying to save the king’s life. Quite romantic, isn't it?

The castle itself was a little bit disappointing, to be absolutely honest. The owner told us that it __________ (to suffer) serious damage during a fire about thirty years ago. When the building __________ (to restore) they __________ (to install) central heating and things like that. So once you're inside, it __________ (not feel) much different to any other large old house. But the owner if a real character. He told us lots of stories about things that __________ (to happen) to him when he was young. He __________ (to send) abroad to work in a bank, but he hated it, so he __________ (to behave) very badly in order to __________ (to sack). He kept us laughing for hours. I hope he __________ (to invite) here before we leave. I'll have lots more to tell you when we get back.

Take care. Yours affectionately.

Maurice

***TASK 88. Translate into English.

1. Я уже собрал все документы для продажи дома. Может ли кто-нибудь отнести их завтра нотариусу, чтобы их подписали? Как только эти бумаги будут подписаны, можно будет дать объявление о продаже.

2. Я хочу рассказать тебе кое-что важное. Но мне все время кажется, что нас подслушивают. – А тебе не кажется, что за тобой следят? – От наших конкурентов можно ожидать чего угодно.

3. Ты слышала, секретаршу мистера Дрисленда уволили, потому что она постоянно опаздывала на работу. Она будет очень удивлена, когда узнает об этом. Она ожидала, что ее повысят по службе и сделают секретарем Генерального директора.

4. Сотрудники этого офиса работают очень плохо. На телефонные звонки вовремя не отвечают, ответы на письма посылают с недельным опозданием, в отчетах допускаются грубые ошибки. Этому надо немедленно положить конец. Пусть этот вопрос рассмотрят как можно скорее.

5. Пока миссис Джоунс была в больнице, она очень беспокоилась о своем саде и о трех котах, которые остались дома одни. Но когда она вернулась домой, она увидела, что ее цветы и овощи постоянно поливали, за ее котами хорошо ухаживали и регулярно кормили. Даже трава на лужайке была скошена. Миссис Джоунс была очень благодарна своим соседям за заботу.

6. Мистер Краун, вы не могли бы прийти сейчас в полицейский участок. Человека, которого подозревают в краже вашей машины, вчера задержали и сейчас допрашивают. Полиция надеется, что этого человека опознают (to identify) свидетели преступления.

7. Когда мы были в Париже, мы надеялись увидеть знаменитую «Мону Лизу». Но нам сказали, что зал, где она находится, как раз в тот день ремонтировали, и картину перенесли в хранилище. Такие меры предосторожности (precautions) предпринимаются постоянно, потому что эту всемирно известную картину несколько раз похищали, и никто до сих пор не уверен, подлинник Леонардо или его подделка экспонируется в Лувре.

8. Боюсь, что книга, которую сейчас ищут, не будет найдена никогда. Ее, наверное, потеряли, когда библиотека переезжала в новое здание. Если она не будет найдена, начальника отдела редких книг заставят заплатить огромный штраф, но это все равно не вернет эту уникальную рукопись.

9. Сразу видно, что эта ваза очень дорогая. Интересно сколько за нее было заплачено. – Это не ваза. Это старинная греческая амфора. Ее нашли при раскопках недалеко от Афин. На аукционе Сотби ее оценили в $ 300,000.

10. Извините, тот кофейный сервиз, о котором вы говорите, вчера был куплен. Но если он вам очень понравился, точно такой же может быть заказан специально для вас и доставлен через два дня. Впрочем, у нас очень большой выбор красивой посуды, и вам могут показать более 50 сервизов разных дизайнов и расцветок.

11. Гарри, Кэйт, как была порвана книга? – Мы спорили, кто будет читать ее первым, и нечаянно ее порвали. – Вам нельзя покупать хорошие вещи. Все, что попадает в ваши руки, сразу же пачкается, ломается или теряется. Когда вы уже повзрослеете и поймете, что с вещами надо обращаться аккуратно?

12. Тебя часто посылают в командировки? – Почти каждый месяц. На прошлой неделе меня посылали в Донецк, три недели назад, я ездил во Львов. – А ты знаешь, куда тебя пошлют в следующем месяце? – Вообще-то, план командировок составляется на несколько месяцев вперед, но иногда возникают срочные вопросы, и меня просят выехать в нужное место немедленно.

13. Почему Сандра не была вчера на тренировке? – Разве ты не слышала, ее исключили из нашего спортивного клуба. – За что? – Ее обвинили в краже денег из раздевалок. – Не может быть! – К сожалению это правда. Ее заметили, когда она доставала их из чужой сумки. – Как это ужасно!