Тема 4. Основні засоби законодавчої техніки (лекція) (8 год.)

Поняття та загальна характеристика засобів законодавчої техніки.

Юридичні конструкції.

Правові символи.

Правові презумпції.

Правові фікції.

Перелік як засіб законодавчої техніки.

Примітки у законах.

Додатки до законів.

Застереження в законах.

Логіка, стиль і мова закону. Особливості юридичної мови.

Юридична термінологія і питання її удосконалення.

Правові дефініції.

Проблеми застосування правового експерименту.

Тема 4. Основні засоби законодавчої техніки (семінарське заняття) (4 год.)

1. Загальна характеристика засобів законодавчої техніки.

2. Юридичні конструкції.

3. Правові презумпції. Правові фікції.

4. Правові символи.

5. Перелік як засіб законодавчої техніки.

6. Додатки до законів.

7. Примітки у законах.

8. Застереження в законах.

9. Логіка, стиль і мова закону.

10. Правові тексти. Юридична термінологія і питання її удосконалення.

11. Проблеми застосування правового експерименту.

Завдання для самостійної роботи:

1. Дозволи і заборони в праві і їх застосування в законах.

2. Жаргони в праві: межі і техніка використання в законах.

3. Оціночні поняття в праві: межі і техніка використання в законах.

Нормативно-правові акти і спеціальна література до теми:

1. Конституція України: Прийнята на п'ятій сесії Верховної Ради України 28 червня 1996 року // Голос України. - 1996. - 13 липня. - N 128.

2. Тимчасовий регламент Верховної Ради України. Додаток до Постанови Верховної Ради України від 08.04.2008 р. № 247-VI // http://zakon 1. rada.gov.ua.

3. Регламент Кабінету Міністрів України / Затв. постановою Кабінету Міністрів України від 18 липня 2007 р. N 950 // Офіційний вісник України від 03.08.2007. – 2007 р., № 54, стор. 21, стаття 2180.

4. Методичні рекомендації щодо розроблення проектів законів та дотримання вимог нормопроектної техніки, схвалені постановою колегії Міністерства юстиції України від 21 листопада 2000 р. № 41.

5. Правила оформлення проектів законів та основні вимоги законодавчої техніки (Методичні рекомендації). – К.: Головне юридичне управління Апарату Верховної Ради України, 2007 р.

6. Принципы законодательной техники. Постановление № 147 Совета Министров Республики Польша от 5.11.1991 // «Монитор Польский» от 16.12.1991 г. № 44, поз. 310.

7. Бабаев В.К. Презумпции в советском праве. - Горький, 1974.

8. Васильев А.М. Правовые категории. - М., 1976.

9. Власенко Н.А. Язык права. - Иркутск, 1997.

10. Гарагонич О.В. Взаємодія мови і права // Науковий вісник Ужгородського нац. ун-ту. – 2006, № 5. – С. 49 – 50.

11. Головина С.Ю. Некорректное использование терминов трудового права // Подготовка и принятие законов в правовом государстве: Материалы международного семинара. Москва, Государственная Дума, 28-29 апреля 1997 г. - М., 1998.

12. Губаева Т.В. Словесность в юриспруденции: Дис... д.ю.н. - Казань, 1996.

13. Ґудзь Д.С. Правові презумпції у міжнародних документах про права людини // // Держава і право. – 2007, № 36. – С. 91 – 97.

14. Дзейко Ж.О. Правила і засоби законодавчої техніки: загальна характеристика // Науковий вісник Чернівецького університету: Збірник наук. праць. 2005. Вип. 286: Правознавство. – Чернівці: Рута. – С. 25 – 29.

15. Дзейко Ж.О. Види правил і засобів законодавчої техніки // Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія „Право”. 2006. Вип. 5. – С. 26 – 30.

16. Дутка Г.І. Вдосконалення мови закону – шлях до підвищення його якості // Держава і право. – 2007, № 36. – С. 67 – 70.

17. Заєць А., Ткачук А., Шуліма А. Тези лекцій до навч. семінару "Законодавча техніка: теорія і практика застосування". - Центр комерційного права. - 45 с.

18. Законодательная практика. Учебное пособие (опубликовано в ФРГ в 1983/1984 г.г. под ред. Э.Новака). - 170 с.

19. Законодательная техника: Научно-практическое пособие. – М.: Городец, 2000. – С. 147 - 162.

20. Игнатенко В.В. Оценочные понятия и административно-деликтный закон. - Иркутск, 1996.

21. Кашанина Т.В. Юридическая техника. – М.: Эксмо, 2007. – 512 с.

22. Кашанина Т.В. Оценочные понятия в советском праве // Правоведение. - 1976. - N 1.

23. Керимов Д.А. Законодательная техника. – М.: Изд. группа НОРМА-ИНФРА.М., 1998. – С. 55 – 70.

24. Ковальський В.С., Козінцев І.П. Правотворчість: теоретичні та логічні засади. – К.: Юрінком Інтер, 2005. – С. 41 – 58.

25. Кругликов Л.Л. О средствах законодательной техники в уголовном праве // Проблемы юридической техники в уголовном и уголовно-процессуальном законодательстве. – Ярославль, 1996.

26. Кругликов Л.Л., Спиридонова О.Е. Юридические конструкции и символы в уголовном праве. – СПб.: «Юридический центр Пресс», 2005. – 336 с.

27. Нариси з нормопроектування (міжн. досвід). Кн. 1. - К., 2000. - 131 с.

28. Настольная книга по оформлению законов : Пер. с нем. - Кельн, 1991.

29. Никитин А.В. Правовые символы: Автореф. дис... к.ю.н. - Нижний Новгород, 1999.

30. Нормотворча діяльність: Збірник нормативно-правових актів та методичних рекомендацій. - К.: Вид. Дім "Ін Юре", 2001. - 288 с.

31. Ойзензихт В.А. Презумпции в советском праве. - Душанбе, 1976.

32. Панько К.К. Фикции в уголовном праве и правоприменении. - Воронеж, 1998.

33. Пантелеев И.Ф. О понятийном аппарате и языке криминалистических наук // Сов. государство и право. - 1985. - N 4.

34. Пиголкин А.С., Юсупов С.Н. Пути оптимизации работы над правовой терминологией // Советское государство и право. - 1983. - N 12. - С. 45-52.

35. Прадід Ю. Право і лінгвістика: нотатки з ІІ Міжнародної науково-практичної конференції // Право України. – 2005, № 8. – С. 96.

36. Проблемы юридической техники: Сборник статей / Под ред. д.ю.н. Баранова В.М. - Нижний Новгород, 2000. - 823 с.

37. Рахманина Т.Н., Баранов В.М., Тихомиров Ю.А., Сырых В.М. Рекомендации по подготовке и оформлению проектов федеральных законов.// Проблемы юридической техники: Сборник статей / Под ред. д.ю.н. Баранова В.М. - Нижний Новгород, 2000. –С 803-815.

38. Ришелюк А.М. Законотворчий процес в Україні. Навч. посібник. – К.: Вид-во НАДУ, 2004.

39. Робер Бержерон. Листи до українських законопроектувальників, 1999. - 78 с.

40. Савицкий В.М. Язык процессуального закона: вопросы терминологии. - М., 1987.

41. Справочник по вопросам проверки законов и постановлений - рекомендации по конституционному и единообразному оформлению правовых предписаний. - Фед. министерство юстиции ФРГ, 1991. - 150 с.

42. Справочник по нормотворческой технике / Пер. с нем. – 2-е изд., перераб. – М.: Издательство БЕК, 2002.

43. Талан Ю.М. Юридические конструкции в советском законодательстве // Развитие социальной деятельности Советского государства и права. - Свердловск, 1980.

44. Ткаченко Є. Поняття державної мови // Підприємництво, господарство і право. – 2006, № 8. – С. 21 – 24.

45. Ткачук А., Шуліма А. Законодавча техніка: практичний посібник. – К., 2002. – С. 34 – 75.

46. Ульяновська О. Правові фікції і правові презумпції: єдність та відмінність // Право України.- 2005, № 6. – С. 101.

47. Устинов В.С., Рыбаков Н.Ю. К вопросу об определениях понятий и терминов в уголовном законодательстве // Проблемы юридической техники в уголовном и уголовно-процессуальном законодательстве. - Ярославль, 1996.

48. Хворостянкіна А. Дефініції в законодавчих текстах: питання теорії // Право України. – 2005, № 11. – С. 28.

49. Хижняк С.П. Юридическая терминология: формирование и состав. - Саратов, 1997.

50. Черданцев А.Ф. Логико-языковые феномены в праве, юридической науке и практике. - Екатеринбург, 1993.

51. Черданцев А.Ф. Юридические конструкции, их роль в науке и практике // Правоведение. - 1972. - N 3.

52. Черниловский З.М. Презумпции и фикции в истории права // Сов. государство и право. - 1984. - N 1.

53. Шутак И.Д. Общая теория правовых оговорок. - СПб., 1998.

54. Щекин Д.М. Презумпции и фикции в налоговом праве // Финансовые и бухгалтерские консультации. - 1998. - N 2.

55. Язык закона / Под ред. А.С.Пиголкина. - М.: Юрид. лит., 1990.–192 с.