
- •Предисловие
- •Рекомендации по организации самостоятельной работы
- •Unit 1 the work of a customs officer
- •Working on the text
- •Danger! Sense of humor failure.
- •What does this question mean? Why does the official ask it?
- •Why did the customs official begin to get angry?
- •Speaking
- •Vocabulary
- •Unit 2 Text 1 the history of russian customs
- •Working on the text
- •Vocabulary and Grammar
- •Vocabulary
- •Unit 3 customs areas Text 1
- •Duty collection
- •Classification
- •3. Appraisement
- •4. Cargo and Passenger inspection
- •5. Smuggling information collection and statistics
- •6. Investigation
- •7 .Laboratory procedures
- •Working on the text
- •Canine enforcement
- •Vocabulary and Grammar
- •Speaking
- •Vocabulary
- •Unit 4 passenger control
- •Working on the text
- •Airport Facilities
- •Vocabulary and Grammar
- •Vocabulary
- •Unit 5 the procedure for individuals to move goods across the customs border of the russian federation
- •Working on the text
- •Vocabulary and Grammar
- •Grammar Reported Speech. Questions.
- •Grammar
- •Vocabulary
- •Лексико-грамматическая контрольная работа №1
- •I семестр
- •Unit 6 the system of red and green channels effective passenger and baggage control
- •Working on the text
- •Grammar Reported speech. Requests and Commands.
- •Vocabulary
- •Working on the text
- •Grammar Modal verbs. Can, may, be able to
- •Vocabulary
- •Unit 8 customs regulations on valuables
- •Working on the text
- •Grammar Modal verbs. Must, have to, should
- •Vocabulary
- •Unit 8 customs regulations on pets
- •Working on the text
- •Grammar Revision.
- •Vocabulary
- •Лексико-грамматическая контрольная работа №2
- •II семестр
- •Unit 9 smuggling
- •Working on the text
- •Grammar The Gerund.
- •Vocabulary
- •Unit 10 customs payments
- •Working on the text
- •Grammar The Participle.
- •Vocabulary
- •Unit 11 customs clearance of cargo
- •Working on the text
- •Grammar The Infinitive.
- •Vocabulary
- •Unit 12 The tir convention
- •Working on the text
- •Grammar Complex Object.
- •Vocabulary
- •Лексико-грамматическая контрольная работа №3
- •III семестр
- •Unit 13 customs procedures warehousing
- •Working on the text
- •Grammar Conditionals – II type
- •Vocabulary
- •Unit 14 customs violations
- •Working on the text
- •Grammar Conditionals – III type
- •Vocabulary
- •Unit 15 customs mission
- •Working on the text
- •Grammar Subjunctive Mood – Object Clauses
- •Vocabulary
- •Unit 16 world customs organization (wco)
- •Working on the text
- •Grammar Subjunctive Mood, Conditionals
- •Vocabulary
- •Лексико-грамматическая контрольная работа №4
- •IV семестр
- •Exercises
- •Grammar Revision по системе времен Активный залог
- •The System of Tenses. Passive Voice.
- •Mass media materials
- •Список использованной литературы
- •Содержание
Grammar Revision.
Ex.1 Translate the sentences using modal verbs.
-
Товар, должно быть, повредили при разгрузке.
-
Не может быть, чтобы он был контрабандистом.
-
Таможеннику не пришлось вызывать владельца груза: капитан смог ответить на все вопросы.
-
Боюсь, вы не можете провезти эту сумку как ручную кладь. Вам придется ее сдать.
-
– Должен ли я декларировать личные вещи? – Нет, не нужно.
-
Нельзя нарушать таможенные правила. Вы можете быть оштрафованы или привлечены к уголовной ответственности.
-
Вам не следует спорить с таможенником. Вы обязаны заплатить пошлину.
-
Ей пришлось изучить много документов, прежде чем она смогла начать работать декларантом.
-
Я не смогла взять с собой собаку, так как ветеринарный сертификат был недействителен.
Ex.2 Translate into English using appropriate verb forms.
-
Ввоз таких товаров подлежит запрету.
-
Если вы не уплатите пошлину сейчас, товар останется на складе на все выходные и праздничные дни.
-
Как давно вы работаете в таможне?
-
В данный момент мы изымаем контрабандные товары.
-
Для чего создаются свободные зоны?
-
При въезде и выезде из страны пассажиры заполняют въездные и выездные декларации.
-
Современные технологии используются в международных аэропортах для контроля пассажиров и их багажа.
-
Если вы не везете запрещенные товары, вы пойдете через зеленый канал.
-
Инспектор проверил паспорт и визу пассажира и задал вопрос о цели его визита.
Vocabulary
humane healthful cage space elements
to provide to own / owner to carry / carrier pet to comply with to obtain quarantine rabies to require / requirement microchip to vaccinate / vaccination to undergo valid / invalid veterinary / veterinarian = vet. fit infectious disease to breed / breed to delay / delay strict in effect to confirm to purchase prosecution |
гуманный полезный для здоровья клетка, контейнер пространство неблагоприятные воздействия окружающей среды (дождь, ветер, осадки) обеспечивать владеть / владелец перевозить / перевозчик домашнее животное выполнять требования получать карантин бешенство требовать / требование микрочип делать прививку / прививка подвергаться, переносить действительный / недействительный ветеринарный / ветеринар здоровый, пригодный, готовый инфекционный, заразный болезнь, заболевание выводить, разводить / порода задерживать / задержка строгий действующий подтверждать приобретать судебное преследование |