
- •«Утверждаю» Проректор по учебной работе уо фпб «митсо»
- •Рабочая программа
- •I. Цель и задачи обучения
- •Перечень дисциплин с указанием разделов (тем), усвоение которых студентам необходимо для изучения данной дисциплины
- •Структура курса
- •Учебно-тематический план дисциплины
- •II. Содержание дисциплины
- •Дневное отделение 1 курс, 114 часов (зачет, экзамен)
- •1 Курс, заочное отделение, 38 часов
- •Зачет, экзамен
- •2 Курс, дневное отделение, 108 часов Зачет, экзамен
- •2 Курс, заочное отделение, 32 часа Зачет, экзамен
- •3 Курс, дневное отделение
- •100 Часов (зачет, экзамен)
- •3 Курс, заочное отделение
- •32 Часов (зачет, экзамен)
- •4 Курс, дневное отделение, 102часов Зачет, экзамен
- •4 Курс, заочное отделение, 30 часов Зачет, экзамен
- •5 Курс, дневное отделение
- •Кср по немецкому языку
- •Кср по немецкому языку
- •Кср по немецкому языку для студентов 4 курса специальности «Правоведение» - 42 часа.
- •Yiii. Учебно-методические материалы
- •2 Курс
- •4 Курс.
- •Учебно-методическая карта дисциплины прилагается.
- •X. Протокол согласования рабочей программы с другими дисциплинами специальности на 2008/2009 учебный год прилагается.
- •Протокол согласования учебной программы по изучаемой учебной дисциплине с другими дисциплинами специальности на 2009/ 2010 учебный год
4 Курс.
Основная литература:
-
Носков С.А. Немецкий язык для поступающих в вузы. – Мн.: Выш. Шк., 2000. – 415 с.
-
Бориско Н. Ф. Deutsch ohne Probleme! Самоучитель немецкого языка (в двух томах). Т.2.: Учебное посбие. – Киев, 2002.
-
Кравченко А.П. Немецкий язык для юристов. – М, 1997.
-
Кравченко А.П. Немецкий язык для юристов. – Ростов-на-Дону, 1999.
-
Сущинский И. И. Практический курс современного немецкого языка для юридических и гуманитарных вузов, а также для факультетов международных отношений. М., 2000.
-
Немецкий язык. Тестовые задания (учебно-методические материалы для студентов 2 и 3 курсов, специальность «Правоведение» дневной и заочной форм обучения ) – Витебск, 2004г. 21с.
-
Кравченко А.П. Немецкий язык для юристов: учебное пособие / А.П. Кравченко. – Ростов н/Д: Феникс, 2009. – 315 с.
Дополнительная литература:
-
Попов А.А. Практический курс немецкого языка для второго года обучения. – М., 1997.
-
Паремская Д. А. Практическая грамматика (немецкий язык). Мн., 2002.
-
Петривняя И.В. Немецкий язык 2 курс. – М., 1989.
-
Гандельман В.А., Катаева А.Г. Немецкий язык для гуманитарных вузов. – М., 2000.
-
Шульц Л., Зудермайстер Немецкая грамматика с упражнениями. – М., 1999.
-
Попов А.А. Немецкий язык для всех: Книга для продолжающих. – М., 1996.
-
Яшина Г.А. Themen uber Deutschland: География. Культура. Земли.
-
Tatsachen uber Deutschland, - Frankfurt/Main.
-
Нарустранг Е.А. Практическая грамматика немецкого языка. – С.-Петербург, 1998.
-
Журнал “Deutschland”
-
Журнал “Der Spiegel”
-
Журнал “Focus”
-
Артемюк Н.Д. Пособие по юридическому переводу 1. – М., 1998.
-
Аретемюк Н.Д. Пособие по юридическому переводу 2. – М., 1998.
-
Рогачева Л.М. Немецкий язык. Программа, метод. Указания и контрольные задания для студентов-заочников юридич. Фак-тов. – М.: МНИТСО, 1997. – 47с.
-
Смирнова Т.Н. Немецкий для юристов: Учебное пособие. – М.: ОМЕГА-Л, 2006. – 176с.
-
Левитан К.М. Немецкий язык для студентов-юристов: Учебное пособие. – М.: Гардарики, 2004. – 255с.
-
Татаринов В.А. Учебник немецкого языка : С основами научного перевода. – 2-е изд., испр., - М.: Московский Лицей, 2001. – 960 с.
-
Тагиль И.П. Грамматика немецкого языка в упражнениях. – СПб.: КАРО, 2006. – 384 с.
-
Тагиль И.П. Грамматика немецкого языка. – СПб.: КАРО, 2006. – 464 с.
Справочная литература:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Перечень пособий и методических материалов к используемым в учебном процессе техническим средствам:
Печатные материалы:
-
Грамматические таблицы.
-
Карта Германии.
-
Дорис Мидлеман. Говорить – слушать – говорить. Упражнения по немецкому произношению. 1996.
-
Лексико-грамматические тесты.
-
Методические разработки.
Аудио-визуальные материалы:
-
Видеокурс “Alles Gute”. 2 ч.
-
Видеокассета к темам: «Страна изучаемого языка», «Покупки», «Путешествия»
-
Видеокассета к темам: «Питание», «Покупки».
-
Видеокассета «Федеральные земли Германии».
Видеокассета «Германия. Страноведение».