Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
(Iч)УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ПО ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО Я....doc
Скачиваний:
67
Добавлен:
07.11.2018
Размер:
1.23 Mб
Скачать

Упражнение 2. Напишите словами следующие порядковые числительные.

1, 11, 21, 2, 12, 20, 3, 13, 30, 4, 14, 40, 5, 15, 50, 6, 16, 60, 8, 18. 80, 9, 19, 90, 100, 103, 300, 425, 705, 1,000, 1,015

Дробные числительные (Fractional Numerals)

Простые дроби (Сommon fractions)

Десятичные дроби (Decimal fractions) произносятся по цифрам, причем точка тоже читается

A (one) half

0.1

Nought (zero) point one

A (one) third

0.01

Nought (zero) point nought (zero) one

Two thirds

2.35

Two point three five

A (one) quarter

A (one) fourth

32.305

Three two (thirty-two) point three nought (zero) five

Three quarters

Three fourths

23.85697

Twenty-three point eight five six nine seven

A (one) fifth

Two fifths

One sixth

Five sixths

One and a half

Two and a (one) third

Упражнение 3. Напишите по-английски:

; ; ;; 0,105; 2,18; 17,562;

Проценты

Проценты обозначаются следующим образом: 2% или 2 per cent или 2 р.с.

Дробные доли одного процента обозначаются следующим образом:

% или per cent или р.с. (читается: three eighths of one per cent).

Упражнение 4. Напишите по-английски:

5 процентов, 23 процента, 0.36 процента, 2.5 процента, 2 процента

Хронологические даты

Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными следующим образом:

1900-nineteen hundred 1900 г. - тысяча девятисотый год

1904-nineteen four 1904 г. - тысяча девятьсот четвертый год

1915-nineteen fifteen 1915 г. – тысяча девятьсот пятнадцатый год 1949-nineteen forty-nine 1949г. – тысяча девятьсот сорок девятый год

2000-two thousand 2000г. – двухтысячный год

2005-two thousand five 2005г. – две тысячи пятый год

( twenty o[ou] five)

Слово year после обозначения года не употребляется, но иногда употребляется перед ним – in the year two thousand five.

Даты обозначаются порядковыми числительными:

15th May, 1988 The fifteenth of May, nineteen eighty-eight

May 15th, 1988 May the fifteenth, nineteen eighty-eight

May 15, 1988 May fifteenth, nineteen eighty-eight

The 1950s =The fifties- 50-ые годы.

Обозначения времени: 9 a.m. (anti meridium) – 9 часов утра

9 p.m. (post meridium) – 9 часов вечера

Номера телефонов называются отдельно: 1235-one two three five. Цифра 0 читается как [ou]. Если первые две или последние две цифры номера телефона одинаковы, употребляется слово double двойной. Когда же средние две цифры - слово не употребляется: 6634-double six three four, 6666-double six double six, но 3446-three four four six.

При чтении номеров гостиниц, аудиторий и т.п. называется каждая цифра отдельно: room 510 (five ten)

$ 20 – twenty dollars

£ 30 – thirty pounds (£ - фунты стерлингов)

¢ 50 – fifty cents

p 20 (£ 0.20) – twenty pence

Если десятичная дробь обозначает денежную сумму, то ее следует читать как целое число, при это слова dollar и cent могут не произноситься:

$ 25.40 – twenty five fourteen (twenty five dollars fourteen cents)

Существует два варианта написания и чтения Первой и Второй Мировых Войн

World War I - World War One

World War II – World War Two (всегда с нулевым артиклем)

The First World War

The Second World War (всегда с определенным артиклем)