Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка курьян клинцева.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
04.11.2018
Размер:
304.64 Кб
Скачать

Unit 1 Companies

I. Vocabulary

Study the following words and word combinations. Find their Russian equivalents.

Keynotes

a public limited company

assets

a joint-stock

to engage in

a shareholder

a merger

the stock exchange

an acquisition

a multinational

a dotcom

a subsidiary

to set up

Reading

a decade [‘dekeid]

a takeover

durable

to own tangible resources

to run

to lease

a handful of

freelance workers

hierarchical [¸haiə’ra:kikəl]

a freelancer

bureaucratic [bjuərə’krætik]

to market an idea

to provide smb with smth

the highest bidder

giant [‘dзaiənt]

a venture capitalist

to be transformed by global competition

environment

to shift production system from high-volume to high-value

to open up opportunities

standardised products

to conduct economic activity

customised products

at the expense of

to flatten hierarchy [‘haiə¸ra:ki]

flexible

to move up the ladder

to adapt to

dramatic changes

to survive

Listening (p. 13)

to subcontract activities out to

to oversee quarterly reports

to liaise [li’eiz] with

head office

a challenging and rewarding job

to take phone orders

to oversee every aspect of company policy

to outline policies and intentions

to take over

to employ smb on a regular basis

to be ultimately responsible for

Additional Vocabulary

board of management

a patent for a product

Information technology (IT) director

logistics sector

Human Resources (HR) director

services sector

Legal Affairs director

to be in charge of

Finance director

the job entails/ involves

Communications manager

to report to

a department

to work under

a division

steep hierarchy

flat/ flattened hierarchy

II. Grammar: the Infinitive and Infinitival Constructions

1. Bare Infinitive

let/ make smb do smth

Competition made the firm transform its hierarchy. We can’t let him _run the company like that.

2. To-infinitive structures

1) The infinitive as a subject

To set up a multinational is a serious task.

2) The infinitive as a predicative

His duty is to oversee every aspect of the company policy.

3) Subject + seem (казаться)/ appear (казаться) / happen (случиться так, что)/ prove (оказаться) to do smth

Yesterday we happened to meet the company’s representatives. (Вчера случилось так, что мы встретили представителей компании). They appeared to be worried. (Они казались взволнованными).

The problem proved to be acute. (Проблема оказалась острой).

They seem to understand the issue well. (Кажется, что они хорошо понимают вопрос).

4) Passive+Infinitive

Subject + be + said/ considered/ known/ thought/ believed/ found to do smth

A feasibility study is considered to be of great importance. (Считается, что….)

Export is known to be a profitable business. (Известно, что…)

The project has been found to be viable. (Обнаружилось, что…..)

5) Subject + be + likely/ certain/ sure

+ unlikely to do smth

The company is certain to engage in a merger. (Наверняка, данная компания будет вовлечена в слияние с другой компанией).

Today an employee is unlikely to move up the ladder of a single organisation. (Вряд ли (маловероятно), что в настоящее время служащий будет продвигаться по карьерной лестнице внутри одной организации).

6) Impersonal sentences

It is important/ essential/ profitable/ expensive/ necessary/ difficult to do smth

It is important to know if the project is feasible.

It was necessary to flatten the hierarchy in the company.

7) Complex Object

want

expect smb (me, you, him, her, it, us, them) to do smth

would like

The prices are very unstable now: we expect them to rise sharply next month again. (Сейчас цены очень нестабильны, мы ожидаем, что в следующем месяце они снова резко возрастут).

They want the number of freelancers to grow. (Они хотят, чтобы количество фрилансеров увеличилось).

We wouldn’t like the trade union to enter the negotiations. (Мы бы не хотели, чтобы профсоюз вступал в переговоры)

8) Subject + be + too/ enough to do smth

The department is too small to coordinate the project alone. (Этот отдел слишком мал, чтобы самостоятельно координировать данный проект). The costs are not high enough to worry about them. (Издержки не настолько велики, чтобы волноваться по их поводу).

9) Infinitive of purpose

They arranged a meeting to discuss/ in order to discuss the deadlines.

Compare: in order to do smth: In order to develop, a firm must produce high-quality products.

in order for smb to do smth: In order for the firm to develop, its products must be of high quality.

III. Grammar Exercises

Translate, paying attention to the infinitive and infinitival constructions:

1. Bare Infinitive

  1. Обстоятельства заставили их начать слияние с другой компанией.

  2. К сожалению, мы не можем позволить вашему отделу быть полностью ответственным за новый проект.

  3. Новые материальные активы позволят нам обогнать конкурентов.

  4. Конкуренция заставляет современные компании быть гибкими.

2. The infinitive as a subject; as a predicative

  1. Задача отдела кадров – проводить программу по найму служащих.

  2. Прекращение производства стандартизированной продукции – цель нашей фирмы.

  3. Её работа – взаимодействие с партнёрами от лица компании.

3. Seem/ prove/ happen/ appear to do smth

  1. Кажется, что продажи компании растут каждый год.

  2. Оказалось, что в прошлом экономикой Америки управляло небольшое количество корпораций.

  3. Оказалось, что инвестиции в исследования являются основной причиной роста производительности.

  4. Кажется, что особые обстоятельства серьезно влияют на работу предприятий.

  5. Случилось так, что наш товар столкнулся с жесткой конкуренцией и, кажется, он не может выдержать ее.