- •Абонемент *subscriptio, onis, f; subnotatio, onis, f;
- •Аккуратный accuratus, a, um; diligens, entis; exactus, a, um; mundus, a, um;
- •Алчный avarus, a, um; avĭdus, a, um; rapax, acis (domina); insatiabĭlis, e; cupĭdus, a, um (avarus et cupidus);
- •Белеющий albens, entis; albescens, entis; albicans, antis; candens, entis; candicans, antis;
- •Белковый 1.(содержащий белок или богатый белком) albuminosus, a, um;
- •Бесследно absque vestigio; этот вид совсем недавно бесследно исчез haec species nuperrime absque vestigio evanuit;
- •Бесспорный certus, a, um; haud (non) dubius, a, um; indubius, a, um; haud ambiguus, a, um; non controversus, a, um; incontroversus, a, um; indubitatus, a, um; exploratus, a, um; irrecusabilis, e;
- •Возвеличивать tollere (aliquem honoribus); sublimare (humilia); amplificare; magnificare; exaltare;
- •Возвышение elevatio; anabathrum; ara; tumulus; tumor (loci; curvata tumore planities); suggestum; suggestus; dorsum;
- •Войти см. Входить
- •Гадкий foedus (spectaculum; monstrum; odor); stercoreus (miles); spurcus (tempestas; vita; homo); taeter; inhonestus; obscenus; turpis; deformis;
- •Ёмкость capacitas;
- •Жадный avarus; avidus; rapax (domina); trahax (procax, rapax, t.); sitiens; cupiens; cupidus (avarus et cupidus);
- •Изжелта-зеленоватый galbus;
- •Каноник canonicus;
- •Лесбиянка femina homophila;
- •Лжепророк falsidicus vates; pseudopropheta;
- •Метаболизм metabolismus;
- •Монотонность monotonia, vareiatis carentia, nulla varietas,
- •Национализм nationalismus, (immoderatus) patriae cultus, (nimium) nationis studium;
- •Низвергаться praecipitare;
- •Обутый calciatus;
- •Опухать tumere (lumina fletu tument); imtumescere; turgescere;
- •Передвижение vectatio;
- •Ползающий reptilis; serpens;
- •Разбавленный dilutus;
- •Раздавить obterere;
- •Суша terra (terra marique); siccum; aridum;
- •Счастливо fortunate (vivere); feliciter; fortunatim (vertere); secunde; prospere; fauste; bene; beate;
Передвижение vectatio;
Передел(ыв)ать denuo fingere, facere; retractare;
Передний anticus; anterior; prior; primus (dentes; pedes); primoris (pars); +передние ряды в театре orchestra; +передний двор vestibulum; +передний танцор praesul;
Передник succinctorium;
Передняя vestibulum;
Передовой progressivus; primoris (dimicare inter primores); primus; +передовые взгляды opiniones progressivae; +передовые посты неприятеля primi hostium;
Передохнуть respirare; interspirare;
Передумать alio vertere; consilium mutare;
Передышка quies; interspiratio; mora; pausa;
Переезд (de)migratio; vectura; +частые переезды обременительны crebrae / frequentes migrationes molestae sunt;
Переехать, переезжать transmittere (ex Sicilia in Africam); aedes mutare; domo / e domo migrare, emigrare, aliud domicilium / aliam sedem quaerere, petere; transire (serpentem);
Переживание affectio (animi; amoris; odii); affectus (mentis; animi); sensus; dolor; maeror; sensus maestus;
Переживать tangere (tales curas);
Пережи(ва)ть (кого-л.) funus alicujus videre; superesse (patri); supervivere; transire; pati; +пережить века vincere saecula; +пережить тяжёлое время superesse temporibus; +пережить взятие города superare captae urbi;
Пережиток superstitio;
Перезимовать hibernare; hiemare; perhiemare;
Перезрелый ultramaturus; vietus (ficus);
Переизбирать sufficere (collegam; aliquem in locum alicujus, alicui); subrogare (aliquem alicui, in locum alicujus);
Переизбыток superabundantia;
Переизд(ав)ать repromulgare;
Переиздание editio iterata;
Переименование renominatio; transnominatio; переименовать renominare; transnominare;
Переимчивый imitabilis;
Перекати-поле plantae pervolventes;
Перекись hyperoxydum;
Перекладина trabecula; transtrum; vaga; jugum;
Перекладывать transponere; transferre;
Перекличка nominatio (hominum, militum);
Переключать (канал) undam eligere, seligere; frequentiam mutare;
Переключаться rationem mutare;
Перековеркать слова verba captare;
Перекресток compitum; trivium; quadrivium;
Перекручивать torquere; перекрученный tortus;
Перекрывать sternere (naves pontibus);
Перелагать transferre;
Переламывать confringere;
Перелесок silvula;
Перелёт transvolatio; transmissio;
Перелетать volitare (cum magno clangore; sponte sua volitant exordia rerum; propter humum); transvolare; transmittere;
Перелётный temporarius (ales);
Перели(ва)ть transfundere;
Переливаться superfluere; vibrare;
Переливчатый versicolor; coloribus variis;
Перелистывать paginas procurrere;
Перелом fractura; fragium (crurum); flexus;
Переломный criticus;
Перемежать variare (laborem otio);
Перемежаться alternare; intermiscere; intermittere;
Перемена mutatio; immutatio; permutatio; vicis; vicissitudo; motus; +случайная перемена varietas;
Переменить mutare; commutare; permutare; variare; versare; flectere; transferre; +переменить тему беседы sermonem alio transferre;
Перемениться +всё переменилось versa sunt omnia;
Переменный variabilis; varius; ambiguus; +переменный ток fluentum alternum;
Переменчивость mutabilitas; varietas; volubilitas;
Переменчивый varius (animus); variabilis; temporarius (ingenia; motus animi); mutabilis; volubilis; flexibilis; mobilis; multiplex; inaequalis (mare; autumnus);
Перемешать miscēre; intermiscēre; commiscēre; permiscēre; transportare (onera et jumenta); transferre (castra ultra aliquem locum);
Перемещать traducere; trajicere; transferre;
Перемещение translocatio;
Перемирие indutiae;
Перемычка interjunctura; jugum; septum; isthmus;
Перенаселённость nimia superfluentis populi frequentia; nimia densitas demographica, nimia populationis densitas;
Перенесение translatio; transportatio;
Перенимать trahere (multum ex moribus Sarmatarum); capere (virtutem; consuetudinem); accipere (morem a majoribus); transumere; asciscere;
Переносить, перенести transferre (aliquid trans Alpes; causam in proximum annum); transponere; transportare (onera et jumenta); transmittere (bellum in Italiam; febrium ardorem [претерпевать]); capere (magnitudinem fortunae; dolorem ex aliqua re); ferre; sufferre (laborem; solem); perferre; pati; durare; perdurare; tolerare (hiemem; labores; pondus; sitim); sustinēre (poenam; aetatem); subire; exsequi; +перенести страдание superesse dolori; +молча переносить обиду mussitare injuriam; +невзгоды, которые приходится переносить ради общего блага subeundae pro re publica tempestates;
Переносный portabilis; improprius; figuralis; translativus, translatus, figuratus, figurativus, metaphoricus, typicus, tropicus, haud proprius +употреблять в переносном смысле transferre (verba);
Переносчик retinaculum; translator; vector;
Переночевать pernoctari;
Переодеться vestem mutare;
переоценивать aestimationem falsam conficere;
переоценка reaestimatio;
перепечатанный reimpressus; перепечатка reimpressio;
переписка vicissitudo litterarum; commercium litterarum; correspodentia;
переписывать transcribere; exscribere (tabulas); rescribere; transferre (aliquid de tabulis in libros);
перепись census; +численность гельветов, по проведении переписи, оказалась 110 000 Helvetiorum censu habito, repertus est numerus milium CX (centum decem);
переплёт religatura; tegumentum libri; intexus;
переплетать intexere;
переплетение implexus;
переплетчик bibliopegus, i, m;
Переплыть transmittere (maria); transire (maria); tranare; transnatare; transfretare; navigare;
Перепой ebriositas nimia;
Переполнять adimplēre (aliquem laetitiā; adimpletus divino spiritu); explēre; inundare;
Переполох tumultus; turba;
Перепонка membrana; перепончатый membranosus; membranaceus;
Переправа trajectus; trajectio; transvectio; transgressus;
Переправить transportare (onera et jumenta; equitem ratibus); transmittere (equitatum); trajicere; transvehere; +на судах переправить воинов через реку milites navibus flumen transportare;
Переправиться transmittere (ex Sicilia in Africam); transire; transfretare; transvehere;
Перепревший puter,tris,tre;
Перепродажа revenditio; +скидка на перепродажу (налоговая) remissio revenditoribus data;
Перепугать conterrere; in terrorem conjicere;
Перепутать implectere; implicare; intertexere; intricare; perplectere; perplicare; commutare; confundere;
Перерабатывать, переработать retractare; reformare; perfabricare;
Перерезать dissecare; +перерезать горло jugulare;
Перерыв intermissio; intermissus;
Перерыть scrutari; effodere;
Пересадка transplantatio;
Пересаживать transferre (semina e terra in terram); plantare; transplantare; transponere;
Пересекать trajicere; intersecare; transire (forum); perscindere; interrumpere; transfretare;
Переселенец colonus;
Переселение submigratio;
Переселить transferre; traducere; demigrare cogere;
Переселиться migrare; immigrare; demigrare; emigrare; transmigrare; solum vertere; transire (ab aliis ad alios);
Пересечённый iniquus (locus);
Пересказывать renarrare; referre;
Перескакивать transilire;
Переслать transmittere; живые растения были пересланы авиапочтой, гербарий же мы отправили по железной дороге plantae vivae transmissae sunt aёrea via, herbarium via ferrea misimus; Бюргер переслал в Европу гербарий, собранный им в Японии cl. Buerger in Europam herbarium in Japonia collectum transmiserat.
Пересмотреть recognoscere; retractare; recensere; respicere; perlustrari;
Пересохнуть arefieri; (ex)arescere;
Перессориться velitari; +почему-то вы перессорились nescio quid vos velitati estis;
Переставать cessare; desinere; desistere; sustinere; subsistere (clamor substitit); +перестать грести sustinere remos; +перестань сомневаться в своих силах absiste viribus indubitare tuis; +перестань пугать меня! Aufer me terrēre! +перестань медлить tolle moras;
Переставлять transponere;
Перестрелка velitatio;
Перестроить vertere (aliquem; mentem alicujus);
Перестройка reformatio; restructio;
Переступать transcendere; transilire; egredi;
Пересуды rumores; fama; fabula;
Пересчитывать recensēre; pernumerare;
Пересылка missio;
Перетолко(вы)вать verba captare; detorquēre;
Перетягивать praegravare;
Переулок vicus (in vico angusto vivere); via transversa; angiportus;
Перехватывать intercipere; praeripere; excipere; deprehendere;
Переход transitus (fossae; transitum in Indiam facere; ad aliquem; in aliud genus; a pueritia ad adulescentiam); transitio; transgressus; flexus; mansio; reductio (corporis solidi in fluidum); +переход через Альпы transitus Alpium; +пешеходный переход transitus (us) peditum;
Переходить transire (in Helvetiorum fines; in aliena castra); transgredi; transcendere; transmittere (flumen ponte); excedere; abire; redire; venire (ut a fabulis ad facta veniamus); ambulare (ambulat cum domino bonorum possessio); vertere; torquēre; vergere (illuc; color in candidum vergens); se transferre (in aedem; ad aliquem); superare (ripas fluminis); exsuperare; migrare; transcurrere; delabi; +перейдя от скорби к гневу ab luctu versus ad iram; +переходить от серьёзной речи к благопристойной шутке ab sermone serio torquēre ad liberalem jocum; +гнев переходит в бешенство ira vertitur in rabiem; +переходить в свою противоположность verti in contrarium;
Переходный transitorius; intermedius;
Перечень catalogus; index; repertorium; syllabus; enumeratio; synopsis; delectus;
Перечислять enumerare; recensere;
Перец piper, -eris n; +молотый перец pollen piperis;
Перечень repertorium; ratio; subscriptio; catalogus; index;
Перечеркивать delēre; exstinguere;
Перечислять numerare; enumerare; recensēre;
Перечитывать revolvere;
Перечный piperatus; piperitus;
Перешагивать transgredi; transire;
Перешеек isthmus; cervix (Peloponnesi); fauces; angustiae;
Перила pluteus;
Периметр perimetrum;
Период periodus,i,f; tempus; tempestas; +в определённые периоды certis temporibus;
Периодика (scripta) periodica; commentarii periodici;
Периодический recurrens; periodicus;
Периодичность vicissitudo; periodicitas; periodismus; +сезонная периодичность vicissitudo temporum anni; +суточная периодичность vicissitudo diurna;
Периферия ambitus; peripheria; периферический periphericus;
Перл margarita;
Перламутр margarita; перламутровый margaritaceus;
Перловый griseus;
Пермский biarmicus; = период periodus biarmica;
Перо penna; pinna; pluma; calamus (scriptorius; c. et atramentum); +браться за перо calamum sumere;
Перрон crepido;
Перпендикуляр cathetus; linea perpendicularis;
Перпендикулярно perpendiculariter;
Персидский Persicus;
Персик persicum; malum Persicum; arbor Persica;
Персонал homines ad laborandum collecti; contubernium, ministri orum, cooperatorum / synergorum coetus;
Перспектива conspicuum;
Перспективный perspectivus;
Перстень anulus;
Персы Persae;
Перфект perfectum;
Перчатки chirothecae; digitabulum;
Песня cantus; cantio; canticula; cantiuncula; cantatio; cantamen; carmen; canticum; cantilena; oda; lyra; plectrum; +победная песнь epinicium; +тянуть всё ту же песню cantilenam eandem canere, repetere; +душераздирающим голосом запеть песню taeterrima voce canticum extorsisse;
Песок arena; sabulum; sabulo;
Пессимизм pessimismus, mens in deterius omnia referens;
Пессимист pessimista; пессимистический in deterius omnia referens; pessimisticus;
Пестик pistillum; pilum; pisa;
Пестрота varietas (vocum; sententiarum; fructuum; rerum; colorum);
Пёстрый varius (autumnus; flores); variegatus; varianus; versicolor;
Песчаник saxum arenaceum (arenosum);
Песчаный arenosus; sabulosus; +песчаный берег Днепра ripa sabulosa Borysthenis;
Петелька torus;
Петербург Petropolis; Петербургский Petropolitanus;
Петит litterae minores;
Петиция postulatio; petitio; appellatio;
Петля laqueus; nassa;
Петрушка petroselinum;
Петух gallus (gallinaceus);
Петь canere; cantare; sonare; +петь в сопровождении струнного инструмента cantare ad chordarum sonum; +петь в такт движениям руки cantare ad manum;
Пехота peditatus; pedites;
Пехотинец pedes,-itis; miles,-itis,m (milites equitesque);
Пехотный pedester, -stris, -stre;
Печалиться se afflictare; afflictari (de aliqua re); maerēre; in maerore jacēre; dolēre; lugēre; ingemiscere;
Печаль afflictio; tristitia; desiderium; dolor; maeror; contritio; nubes;
Печально triste;
Печальный tristis (homo tristis et conturbatus); miser (condicio, fortuna); maestus (senex; carmen; vultus); acerbus (mors); aeger (mens); funestus; gravis; lacrimosus; lamentabilis; lugubris; nubilus; projectus;
Печатать imprimere; typis excudere (exscribere); sub prelum ponere; exscribere;
Печатный impressus; typis excusus (exscriptus); +печатный станок prelum;
Печать sigillum; signum; cera; +приложение печати consignatio; +быть в печати sub prelo esse;
Печень jecur, -oris n; hepar, -atis n;
Печенье tabella (pistor struit tabellas); crustum;
Печь furnus; caminus; fornax,acis (ium),f; +при неостывающей печи (с неослабным прилежанием) semper ardente camino;
Печь coquere (porcus coctus); torrēre; urere; +печь хлеб panes coquere; furnariam exercere; +печь яблоки в тесте crusta farinaceâ poma incoquere; +солнце печет sol urit, ferit;
Пешеход pedes, -it is m;
Пеший pedes; pedester, -tris, -tre;
Пешка latrunculus; miles,-itis,m (= latro,-onis);
Пешком pede; pedibus;
Пещера caverna; specus, -us m; spelunca; antrum;
Пещись (заботиться) curare aliquid; sibi curae habere aliquid; diligentiam alicuius rei / in aliquam rem adhibere; consulere, prospicere, providere alicui rei; laborare, sollicitum esse de re; anxium, sollicitum me habet aliquid; п. о всеобщем благе in commune, in publicum consulere; pro bono publico stare; п. усердно, ревностно omni cura et cogitatione incumbere in rem; omni contentione laborare in re; п. о воспитании детей curationem liberorum educandorum adhibere; Он человек беззаботный, ни о чем не печется est homo securus, nihil sibi curae habet, de nulla re sollicitus est, laborat; Вы обязаны пещись обо всём семействе omnis familiae causa consistit tibi; п. о своем теле corpori vacare; п. о своем здоровье valetudinem suam curare; valetudini suae dare operam, inservire; adhibere curam in tuenda valetudine; п. о своих выгодах commodis et utilitati suae consulere; Он всегда пекся о том, чтобы не было недостатка в съестных припасах annonae curam sollicitissime semper egit;
Пианино claviarium; clavile; clavicinium;
Пианист clavicen, -inis m пианистка clavicina;
Пивной cerevisiarius;+пивное сусло mustum cerevisiae;
Пиво cerevisia; zytum; camum;
Пивоварение cerevisiae coctio;
Пигмент pigmentum;
Пиджак jacca; jaccilla;
Пижама vestis dormitoria;
Пик cacumen; summitas; scopulus;
Пика lancea; hasta;
Пикет statio; excubiae; + раставить пикеты stationes disponere; + стоять в пикете in statione esse / excubias agere;
Пикник cenula subdivalis;
Пила serra; lima; +циркулярная пила discus serreus;
Пилигрим viator; peregrinator;
Пилить limare; serram ducere; serrare; serrā secare;
Пилот volator; aviator; aëroplaniga;
Пилюля pilula;
пилястр columella, ae, f; balaustium, ii, n;
Пионер antecursor; praecursor;
Пир convivium; epulae; symposium; cena; convictus; daps (dapes);
Пирамида pyramis,idis,f;
Пират pirata; malandrinus; пиратский piraticus; пиратство latrocinium;
Пиренеи Pyrenaeus;
Пировать dapibus fungi; epulari; convivere; +пировать дни и ночи per vinum dies noctibus aequare;
Пирог libum; adipata, -orum n; crustulum; +пирог с яйцом laganum ovarium;
Пирожное placenta; crustum;
Пирожок tortula;
Пирушка cenula;
Пирующий conviva;
Пиршественный symposiacus;
Пиршество convivium; comissatio; symposium;
Писание scriptio; scriptura; + священное писание scriptura sacra;
Писатель scriptor; auctor; +образцовый писатель scriptor idoneus;
Писать scribere; conscribere (libros); garrire (libros); facere (litteras ad aliquem); notare; paginare; +писать в ответ rescribere; +писать картину pingere; +уметь писать и читать litteras scire;
Писец, писарь scriba; scriptor; actuarius; amanuensis; cancellarius;
Писк pipiatus (pullorum);
Пистолет pistolium; manuballistula (ignivoma);
Писчий chartarius;
Письменно per litteras; +передать, изложить письменно per litteras agere;
Письменность litterarum monumenta;
Письменный scriptus;
Письмо epistola; epistula; litterae; tabella (allatae sunt tabellae); scriptum; scriptura; stilus; libellus; liber; +рекомендательное письмо commendaticiae litterae; +вскрыть (распечатать) письмо laxare vincula epistulae; +письмо без подношений sterilis epistula;
Письмоносец portator tabellarum; tabellarius;
Питание alimentatio; nutritio; nutrimentum; esculentia; victus; +скромные питание и одежда tenuis victus cultusque; +недостаточное питание alitura non sufficiens;
Питательность firmitas; virtus nutritiva;
Питательный almus; alimentosus; nutritivus; valens (cibus); validus (cibus); firmus; esculentus (esculentioribus cibis abstinere);
Питать alere (flammas; ignem; rumores; seditiones); nutrire; fovēre; pascere; +питать отвращение abhorrēre;
Питаться se alere; ali; nutriri; vesci (lacte et carne); uti; victitare; +питаться молоком ali lacte; +хлебом (Сицилии) мы питаемся (Siciliae) re frumentaria sustinemur;
Питомец alumnus;
Питомник plantarium; seminarium;
Пить bibere; potare; sumere (aquam; cyathos); suscipere aquam; haurire; +пить из пригоршни bibere cava manu; +пить по-гречески (вкруговую за здравие) bibere Graeco more; +пить по числу букв в имени чествуемого bibere nomen alicujus; +пить по числу желаемых лет жизни bibere ad numerum; +человек, чрезмерно пьющий homo nimii vini; +пить за здоровье propinare;
Питьё potio; potus; sorbitio; poculum;
Пихта pinus;
Пицца scriblita, placenta compressa;
Пища alimentum; cibus; nutrimentum; pabulum; esca; esculentia; victus; sagina; +употреблять в пищу (com)edere; +годный в пищу esculentus (animalia; frusta); +животное, годное в пищу pecus ad vescendum apta;
Пищать pipare; pipiare; pipilare; mintrire (mus mintrit);
Пищеварение pepsis; digestio; concoctio; +расстройство пищеварения dyspepsia; cruditas;
Пищеварительный digestivus; digestorius; pepticus;
Пищевод oesophăgus;
Пищевой alimentarius; cibarius; =ые продукты cibaria; esculenta;
Пиявка hirudo; suco, -onis m; sanguisuga;
Плавание natatio; natatus; (на корабле) navigatio; navigium; cursus maritimus;
Плавать nare; natare; fluitare; vectari (navigio); navigare; enavigare;
Плавить conflare; liquefacere; coquere (aurum cum plumbo); fundere (vi ignis);
Плавиться fundi; se fundere (vi ignis); tabēre;
Плавки subligaculum; subligar;
Плавкий liquabilis;
Плавление fusio; +при плавлении dum funduntur;
Плавно gradatim; paulatim; sensim; placide (colles p. acclives); volubiliter (funditur oratio);
Плавность volubilitas; facundia;
Плавный volubilis (oratio); facundus; tractus (genus orationis); liquidus;
Плагиат furtum (scriptorum), alicujus scriptoris imitatio; plagiatus us;
Плагиатор plagiator;
Плазма plasma,atis,n;
Плазменный plasmaticus;
Плакальщица praefica;
Плакат folium murale;
Плакать flēre (de, ab aliqua re, ad aliquam rem); deflēre; lacrimare; fungi lacrimis; pipiare; plorare; deplorare; +не плачь! Aufer lacrimas!
Плакучий pendulus;
Пламенеющий ignescens;
Пламенно cupide (amare aliquem);
Пламенный fervens (amor); igneus (homo; furor); flammifer; incensus; vividus;
Пламя flamma; ignis; vapor; incendium; ardor; +всё охвачено пламенем nihil igne vacuum; +взвившееся вверх пламя flamma subjecta;
План ichnographia; mappa; propositum; ratio; consilium; consultum; tela; incursus; +планы destinata (-orum,n) (destinatis alicujus adversari); destinatio (ex destinatione alicujus); +следовать плану uti consilio; +замыслы и планы spes cogitationum et consiliorum;
Планета planeta m; stella (errans; erratica);
Планетарий planetarium;
Планетарный planetarius;
Планировать meditare; temporaliter praedisponere; +планирование семьи praestituta temperatio familiaris;
Планка tabella (liminis);
Плантация plantatio; +на плантациях чая in plantationibus Theae;
Пласт stratum;
Пластика plastice, ae f;
Пластина lamina; lamella; tabula; tabulare; scutula;
Пластинчатый laminosus; lamellatus; lamellosus; tabullatus;
Пластический plasticus;
Пластмасса materia plastica;
Пластырь emplastrum; pittacium;
Плата merces,-ēdis,f (laborum; scelerum; milites magna mercede conducere); stipendium (militare; militibus dare, numerare, persolvere); pensio; nummata; pretium; +арендная плата merces habitationum; +плата за перевоз stips amnica;
Платан platanus, -i f;
Платеж contributio; luitio; solutio; oblatio;
Платёжеспособный +быть платёжеспособным solvendo (aeri alieno) esse;
Платина platinum (Pt);
Платить solvere; tolerare (sumptus et tributa); expendere (nummos, viginti milia talenta); numerare; pendere; pensitare; resignare; tinnire; satisfacere;
Платный meritorius;
Плато planities (elata); высокогорное = planities altimontana (elatissima);
Платок involucre; rica (caput<acc.gr. rica velatus); pannus; +носовой платок sudarium; manutergium; chiromactrum;
Платформа crepido; pulpitum, suggestum;
Платье vestis (muliebris; candida); vestimentum; tegumentum corporis; velamen; stola, pella (женское); +домашнее платье synthesis; synthesina vestis;
Плафон lacunar;
Плач lacrimatio; fletus; ploratus; ejulatus; +плач над покойником lessus;
Плачевно misere; flebiliter; miserabiliter;
Плачевный miser (condicio, fortuna); miserabilis; miserandus; lacrimosus; flebilis; deflendus;
Плащ pallium; anaboladium; lacerna; palla; chlamys, -ydis f; paenula (дорожный); sagum (военный); amiculum;
Плебей plebejus; плебейский plebejus;
Плебисцит plebiscitum;
Плебс plebs; populus;
Плевать spuere;
Плевок sputum;
Плеврит pleuritis, -is f;
Плейер instrumentum taeniolarum hauritorium;
Плектр plectrum;
Племя gens; natio; proles;
Племянник nepos, -otis m;
Плен captivitas; +взять, захватить в плен capere (hostem; aliquem vivum);
Пленение captivitas; obsidio;
Пленительный amoenus; venustus; blandus;
Пленить capere (hostem; aliquem vivum); capere animum alicujus;
Плёнка palea; pellicula; squama (milii); membrana;
Пленник, пленный, captivus; captus; obses, -idis m;
Пленум sessio plenaria; plenum;
Плеоназм pleonasmus;
Плесень mucor;
Плеск strepitus;
Плескаться eludere; strepere;
Плесневеть mucescere;
Плести plectere (flores; crines); viere (corollam; aliquid ex viminibus); texere (rete);
Плетёнка canistrum; vimen, -inis n; crates, -is f;
Плетёный vimineus; +плетёное изделие vimen; +плетёная корзинка qualum; +плетёная работа textum;
Плетень sepes,is,f;
Плеть flagrum; flagellum; sarmentum; verber (n) (verberibus caedere); +укрощать животных плетью pecora verbere domare;
Плечевой brachialis; (h)umeralis;
Плечо (h)umerus (aliquid dextro trahere umero; sagittae pendebant de umero); armus; brachium; +поддерживать что-л. плечами sustinere aliquid umeris; +накинуть плащ на плечо umerum onerare pallio; +нести кого-л. на плечах aliquem sublimem ferre; sublevare aliquem humeris;
Плешивый calvus; +плешивее тыквы cucurbita calvior; +случай спереди лохмат, но сзади плешив fronte capillata, post est occasio calva;
Плешина, плешь calvitium;
Плита lamina; lamella; tabulare; tabula (lignea; plumbea); lapis quadratus;
Плитка later; tabella (aerea; abiegna); tessera; tessella; +плиточный пол tessellatum;
Пловец natator;
Плод pomum; frux, frugis f; fructus; fetus; partus; sarcina; +пожинать плоды fructūs ex aliqua re decerpere; +плод чрева fructus ventris; viscus, viscera; +не приносящий плодов sterilis (platanus; avena);
Плодовитость fertilitas; ubertas;
Плодовитый fecundus; fertilis; ferax;
Плодоводство pomicultura;
Плодово-ягодный pomifero-baccans;
Плодовый fructuarius; pomifer; +плодовый сад pomarium; hortus fructuarius;
Плодоносить fructificare; fructus proferre;
Плодоносный uber (arbor uberrima pomis); pomifer; frugifer; fructuosus; fecundus; fetus; fertilis;
Плодородие fecunditas; fertilitas; ubertas;
Плодородно fecunde; fertiliter; feliciter;
Плодородный fecundus; ferax; fertilis; uber (solum; ager); pomifer; frugifer; felix; +плодородная почва terra fecunda;
Плодотворно conducibiliter;
Плодотворный frugifer; fecundus; laetus; conducibilis;
Плодохранилище oporotheca;
Пломба plumbum;
Плоский planus; prostratus; fastigatus;
Плоско plane;
Плоскогорье mons tabularis; planum montanum;
Плоскость planities; planum; superficies; locus aequus;
Плот ratis, -is f;
Плотина agger; moles; obex, -icis m,f; saepta, -orum n; crepido;
Плотник carpentarius; faber tignarius; faber aedium;
Плотно dense; arte;
Плотность densitas; soliditas; frequentia (caeli);
Плотный compactus; solidus; densus; firmus; valens (tunica); crassus; tenax (gramen); concretus; spissus; strictus; castigatus; frequens; +плотный боевой строй (порядок) acies armatis frequens;
Плотовщик caudicarius;
Плотоядный carnivorus (Carnivora animalia vel bestias nominamus, quae carnem devorant);
Плоть caro; corpus, -oris n; viscus, viscera; +о, как преступно, когда одна плоть поглощает другую! Heu, quantum scelus est in viscera viscera condi!
Плохо male; nequiter (aliquid facere; cenare; bellum gerere); misere; prave; perverse; +плохо, когда хозяина учит управляющий male agitur cum domino, quem villicus docet;
Плохой malus (pejor, pessimus); improbus; corruptus; pravus; perversus; miser (carmen); angustus (fides); aeger (valetudo); vitiosus (orator);
Площадка areola; +пусковая площадка statumen tuminis n missilibus, naviculis sideralibus, spatialibus vehiculis... conjiciendis; turris missilibus ejiciendis (=dt);
Площадь platea; forum; area; planum; superficies; +площадь соприкосновения area contagionis (contactus); planum contactus; plaga; +этот вид занимает на Кавказе обширные площади haec species in Caucaso plagas amplas obtinet;
Плуг aratrum;
Плут homo versutus; furcifer; veterator;
Плутни calliditates; fallacia (fallaciam / fallacias alicui ferre / afferre / portare / in aliquem intendere);
Плутоватый subdolus; versutus;
Плутовство latrocinium; fraus; perfidia;
Плутократия plutocratia, divitum dominatus us;
Плутон Pluto;
Плутоний plutonium (Pu);
Плыть nare; natare; decurrere; devehere; pervehere; vectari (praeter oram); innavigare; +плыть вниз по течению defluere; +плыть на корабле navigare;
Плюс plus;
Плющ hedera;
Пляж litus; ripa; Пляжный litoralis; riparius;
Плясать saltare; tripudiare (virilem in modum); ballare; se ad numerum movēre;
Пляшущий saliaris; +пляшущий на канате funambulus;
Пневматический spiritalis; pneumaticus;
По ad; per; secundum;e(x); propter; post; super (super corpora vadere); sub; tenus; via; +по-божески divine; +по-германски Germanice; +по- гречески Graece; +по-деревенски rustice; +по-детски pueriliter; +по-испански Hispanice; +по-латыни Latine; +по-местному gentiliter; +по-немецки Germanice; Theudisce; Teutonice; +по-разному diversimode; +по-риторски rhetorice; +по-русски Russice; Ruthenice; +по-славянски Slavonice; +по-юношески juveniliter; +по-язычески gentiliter; +по вдохновению divinitus; +по вертикали deorsum; +по весу pondo; +по горизонтали transverse; + по заслугам merito; +по знаку ad nutum; +по имени nominatim; +по наследству hereditarie; +по необходимости necessario; +по областям regionatim; +по очереди vicissim; deinceps; +по ошибке perperam; +по телевидению televisifice; +по телефону telephonice;
Побег effugium; fuga;
Побег virga (lauri); talea (pedem longa); surculus; suboles (serere ex subolibus); stirps (rami stirpesque); ramulus; surculus;
Победа victoria (varia); triumphus (ex, de aliqua re); palma; laurus, -i f; +победа Суллы victoria Sullana; +победа над спартанцами victoria Spartana; +победа чья-л. victoria alicujus; +победа над кем-л. victoria de aliquo; +одержать над кем-л. победу victoriam adipisci, parere, ferre ex aliquo, reportare ab aliquo, referre ex aliquo; triumphum agree, deportare, ducere; triumphare (aliquem; mortem cum suis terroribus); +победа осталась за патрициями victoria penes patres fuit; +победа в судебных делах victoria litium; +одерживать сердечные победы venari amores; +торжествующий победу triumphatorius; +окончательная, полная победа summa victoriae; +приближаться к победе subire palmae;
Победитель victor (omnium gentium); superator (populi Etrusci); debellator; +победитель в войне victor belli, bello; +быть (оказаться) победителем на олимпийских играх vincere Olympiā; +выйти победителем из боя victorem discedere (abire) ex certamine; victorem exsistere in proelio; +победители qui vicerunt, qui vincerant, vincentes;
Побеждать, победить vincere (bello Galliam; in certamine; omnia vincit Amor); pervincere; captivare; superare (maximas nationes); domare (invidiam; libidines; vim fluminis; frigus famemque); debellare (aliquem); triumphare (aliquem; mortem cum suis terroribus); +победить в бою victorem discedere (abire) ex certamine; victorem exsistere in proelio; +я полагал, что как победить, так и быть побеждённым окажется плачевным для Рима et vincere et vinci luctuosum rei publicae fore putavi; +побеждённые народы triumphatae gentes; +побеждённый и проведённый за колесницей триумфатора victus et triumphatus; +побеждённые на войне bello superati; +оратор был побеждён философом philosopho succubuit orator;
Побелевший incanus (labra);
Побережье ora; litus, -oris n;
Побираться aeruscare;
Побирушка mendicabulum; aeruscator;
Побитый virgis polluctus; +быть побитым frunisci malum;
Побить verberare (vineas grandine); +побить камнями lapidare;
Поближе propius;
Поблизости in proximitate; non procul; prope;
Побои infortunium (infortunio aliquem mactare); verberantia; verberatio; verbera (n); +истязать побоями кого-л. verberibus aliquem excrutiare;
Побоище clades; caedes;
Поборник propugnator; tutor; patronus;
Побороть debellare (voluptates);
Побочный accessorius; subsidiarius; supervacaneus (operae);
Побуждать concitare; excitare; exciēre; incitare; inducere (aliquem ad bellum, ad misericordiam; inducere aliquem ut mentiatur); adducere (ad suspiciendum bellum adduci); admonere (aliquem, ut aliquid faciat); adhortari; persuadēre; provocare; impellere; compellere; propellere; concutere; subdere alicui ignem, faces, stimulos ad aliquid; stimulare (aliquem ad, in aliquid; festinare fugam); commovēre; permovēre; fatigare;
Побуждение concitatio; incitamentum; incitatio; incitatus animi; adhortatio; pulsus; impulsus; impulsio; invitamentum (ad aliquid); invitatio (ad aliquid); calcar; stimulus (aliquem stimulis gloriae concitare); +движимый корыстными побуждениями spe mercedis adductus;
Побыть +побудьте здесь sustinete hic;
Поваленный dejectus; prostratus;
Повалить subvertere (statuas); pervertere; percellere; prosternere; projicere;
Повар coquus; magīrus; offarius; +шеф-повар archimagirus;
Поваренный coquinarius; culinaris;
Поведение gestura (bona); mores; habitus; consuetude; modus vivendi; se gerendi ratio / functio; habitus us; usus us; operatio;
Повелевать imperare; imperitare;
Повеление imperatum; imperium; jussum; praeceptum; praescriptum;
Повелитель erus (caelestes eri); dominus (in aliquem); dominator; rex; imperator; princeps; tyrannus;
Повелительница dominatrix; domina; regina; imperatrix;
Повелительно imperiose; superbe; insolenter; arroganter;
Повергать sternere (corda; afflicti et strati); prosternere; comjicere; dejicere; demergere; fundere; pervertere; porrigere; profligare; +поверженный на землю stratus humi;
Поверенный syndicus (города, общества и т.д.); procurator;
Поверженный projectus; prostratus;
Поверить credere; +поверь мне mihi crede; crede mihi; credas mihi velim; me vide; +в это невозможно поверить credi non potest; +в это трудно было поверить vix erat credendum; fides fieri non poterat; +кто поверит нам на слово? Quis habebit dicentibus fidem? +бояться поверить собственным глазам timēre fidem oculorum;
Повернуть flectere viam; vestigia vertere, torquere; +повернувшись verso pede;
Поверх supra; super; superne;
Поверхностно strictim; +поверхностно излагать adumbrare; +поверхностно ознакомиться с чем-л. primoribus labris attingere/gustare;
Поверхностный superficialis; levis; parum diligens; parum subtilis; hebes, -etis;
Поверхность facies; superficies (aquae); planum; summus…;
Поверье opinio; superstitio;
Повесить suspenděre (aliquid aliqua re, in, de, ex, ab aliqua re); +повесить что-л. на верхушке сосны suspenděre aliquid ex alta pinu; +повесить на шею suspenděre (e) collo; +повесить кого-л. suspenděrealiquem arbori infelici;
Повеситься se suspenděre; +повеситься на фиговом дереве se suspenděre de, e ficu;
Повествование traditio; complexio; narratio; narratus; historia;
Повествовать narrare; enarrare; memoriae prodere; referre; persequi; exponere;
Повестка invitatio;
Повесть argumentum (argumentum est ficta res, quae tamen fieri potuit повесть есть нечто вымышленное, но в то же время возможное); narratio; narratiuncula; expositio;
Поветрие tabes (orta per Aegyptum);
Повидать vidēre; visere; conspicere;
Повидаться convenire;
По-видимому (ut) videtur; verisimiliter; apertum est; manifestum est;
Повинность munus; servitus; +нести, выполнять государственную повинность sustinere munus in re publica;
Повинный +быть повинным в чём-л. causam alicujus rei sustinere;
Повиноваться oboedire (legibus); parēre; obsequi; obtemperare; satisfacere;
Повиновение oboedientia; obtemperantia; obsequium; +отказать в повиновении recusare imperium; +держать в повиновении continēre/tenēre in officio;
Повиснуть inhaerēre; adhaerēre; pendēre;
Повод ansa; causa (belli); nomen; occasio; momentum; materia; +дать повод ansam dare; aperire occasionem ad aliquam rem; +искать повод ansam quaerere; +послужить поводом для чего-л. praebere causam alicujus rei;
Поводья habenae; frenum; lora (pl); +натянуть поводья supprimere lora;
Повозка vehiculum; vectaculum; vectabulum; carrus; currus; vehela; plaustrum; raeda;
Поворачивать vertere (hastam; puppim ad haec litora); convertere; advertere; flectere; reflectere; offlectere (navem); torquēre (collum); intorquēre; gyrare; +повернувшись кругом momento turbines;
Поворачивающийся versatilis;
Поворот flexus; vesura; versus (в танце); turbo (m); volumen; declinatio; motus; +у поворота дороги ad versuram viae;
Поворотный пункт meta; anfractus;
Повреждать laedere; vitiare; violare; rumpere; corrumpere; vulnerare; destruere; afflictare (tempestas naves afflictat); vulnerare (navem); turbare (ceram); amburere;
Повреждение laesio; vitium; vulnus (scuti); deterioratio; corruptio; violatio; injuria; offensa;
Повреждённый vitiosus (ilex); corruptus; afflictus; vulneratus; saucius;
Повременить exspectare; manēre;
Повседневный vulgaris (ars; nomen; opinio); quotidianus (cotidianus); frequens (verbum upud alios frequens; usus);
Повсеместно, повсюду qualibet; ubique; ubivis;
Повстанец rebellio;
Повстречать(ся) aliquem forte habere obviam; obviam alicui fieri;
Повсюду vulgo; passim; +повсюду встречающийся vilis;
Повторение repetitio; relatio; iteratio; redintegratio; tautologia; +частое повторение frequentamentum;
Повторить, повторять (re)iterare; repetere; redintegrare; renovare; dictare; (часто) frequentare (verbi translationem; exempla freqentata apud Graecos);
Повторно denuo; iterum; secunda vice;
Повышать accendere (pretium); altiorem facere; augēre; elevare; +повышать в должности promovēre;
Повышение elevatio; provectus; +повышение в должности promotio;
Повышенный sublatus (vox);
Повязка ligamentum; ligatura; taenia; amictus; afscia; filum; vinculum; vitta; +повязка жреца infula; +царская повязка diadema, -atis n; +набедренная повязка subligaculum; subligar;
Повязывать ligare; deligare; circumligare;
Погибать interire; perire; disperire; interire; defungi; mori (in mari; in armis); aboriri (omnia ut oriuntur, ita aboriuntur); pessum ire; fuisse; cadere; concidere; labi; +я ясно вижу, что погибаю vivus vidensque pereo; +буду ли я жив, или судьбе будет угодно, чтобы я погиб sive erimus, seu nos fata fuisse volent;
Погибель letum; pernicies; exitium; tabes;
Поглаживание palpatio; palpamentum; tactus (blandiens);
Поглощать sorbēre; absorbēre (placentas; gurgite fluminis absorberi); resorbēre; vorare (vortex navem vorat); devorare; edere; haurire; capere (cibum et potum);
Поговорить apellare (aliquem de aliqua re); +я желал бы поговорить с тобой о нашем общем деле te volo de communi re appellare; +сядем и поговорим sedentes agamus;
Поговорка dictum; verbum; proverbium; formula;
Погода tempestas (serena; perfrigida); caelum; +ясная погода tempestas suda; +облачная погода tempestas nebulosa; +пасмурная погода nubilum (soles et nubila); +в дождливую погоду caelo pluvio; +при сухой погоде caelo sudo; +погода, благоприятсвующая плаванью tempestas idonea ad navigandum;
Погодить +погоди же (в угрозах) si vivo;
Погожий placidus (dies);
Поголовно viritim; universe;
Поголовье caput;
Погонщик actor; +погонщик мулов mulio;
Погоня persecutio;
Погонять admonere (bijugos telo);
Пограничник miles limitaneus; vigil limitaris;
Пограничный confinis; finalis; conterminus; finitimus; limitarius; extremus (flumen); +пограничный камень terminus (terminos movere, propagare); +пограничный вал limes, -it is m; +пограничный знак terminus; +пограничный столб cippus;
Погреб hypogaeum; cella; concameratum;
Погребальный feralis; funebris;
Погребать sepelire; tumulare (aliquem);
Погребение sepultura; funus, -eris n; munus, -eris n; Libitina; sepulcrum; +остаться без погребения caelo tegi;
Погремушка crepitaculum; crepundia (pl);
Погрешить peccare (in [erga] aliquem; in aliquo);
Погрешность erratum; error; lapsus; menda; mendum; vitium (ineuntis adulescentiae); delictum; peccatum;
Погружать mergere; immergere (aquae); submergere (ferrum in unda); supponere (pectora fluminibus); supprimere; sepelire;
Погружаться mergi; immergi; se submergere; submergi (voraginibus); descendere; +погрузиться в воду succedere aquae; subire aquas;
Погружение submersio;
Погружённый immersus; demersus; submersus; absconditus;
Погубить perdere (fruges; civitatem); +да погубят его боги! Illum di omnes perduint!
Под sub (sub terrā habitare; vitam sub divo agere; exercitum sub jugum, sub jugo mittere; sub nomine pacis bellum latet); subter (aliquid subter lectum mittere); infra; +под (управлением, началом, властью, руководством) sub (sub Augusto, rege pio; sub aliquo, sub alicujus signis militare; egregio sub principe; sub aliquo magistro artes edoceri); +ввести кого-л. под крышу (своего дома) subter fastigia tecti aliquem ducere; +подъехать под самые стены неприятеля subter murum hostium advehi; римлянин, лежавший под трупом нумидийца substratus Numidae mortuo Romanus; +под рукой praesto;
Подавать, подать praebēre (alicui panem, exempla nequitiae); administrare (mel in secundam mensam); admovēre (alicui equum); sufficere (pilas ludentibus); porrigere; ferre; +подать голос suffragari; +подать жалобу в суд lege agere; +подать знак significare; +подать на стол ponere; apponere; +подавать признаки assignare;
Подавление submersio (libidinum); oppressio; repressio;
Подавленный aeger animi; tristis (senex; vultus);
Подавлять inhibēre; abolēre (omnem metum); lassare (vitia); domare (invidiam; libidines; vim fluminis); comprimere (seditionem); supprimere (aegritudinem; iram; furorem); opprimere; reprimere; refutare; castigare (risum); calcare (libertatem; gentem); vincere (iram; naturam); exstinguere; restinguere; compescere; profligare; sustinēre; +подавлять слёзы abdere lacrimas; pellere lacrimas; +подавлять боль abjicere dolorem; +подавлять чувство долга comminuere officium; +подавить приступ гнева sustinere impetum irae;
Подагра arthritis urica; podagra;
Подарок donum; munus, -eris n; подарить donare; dono (muneri) mittere;
Податливый tractabilis (materies); flexibilis; tener; facilis;
Подать vectigal; tributum;
Подаяние stips (largifica);
Подбадривание calcar;
Подбадривать accendere (aliquem contra [in] aliquem; bello; ad certamen; ad fortiter agendum); addere calcar [calcaria] alicui; +подбодрить кого-л. aspergere alicui aquam;
Подбегать succurrere; accurrere; advolare;
Подбирать subnectere (fibula vestem);
Подбор delectus; +подбор хороших слов elegantia verborum;
Подбородок mentum; maxilla;
Подбрасывать suggerere; subjicere (mataras inter carros rotasque); adjicere;
Подвал hypogaeum (concameratum);
Подвергать afficere; subjicere; objicere; submittere; subdere (aliquem exquisitis poenis); opponere; +подвергать исследованию inquisitionibus subjicere; +подвергать сомнению in dubium vocare; +подвергать плавание опасностям зимних бурь subjicere navigationem hiemi; +подвергать мелиорации meliorare; +подвергать опасности periclitari; +подвергать оценке знаний experiri et temptare;
Подвергаться exsequi (aerumnam, egestatem); subire (periculum; labores; injuriam); suscipere; objectare; +подвергаться литературной обработке sub acumen stili succedere; +подвергнуться наказанию subire poenam;
Подверженный objectus; expositus; obnoxious; obvius;
Подвесить suspenděre (aliquid aliqua re, in, de, ex, ab aliqua re);
Подвесочный suspensorius;
Подвести, подводить inducere (aliquem); admovere (exercitum ad urbem; equum); agere (vineas turresque ad oppidum); +подводить итог subducere rationem, ratiunculam, calculos;
Подветренный a ventis defensus;
Подвиг facinus, -oris n; gesta, -orum n; gloria; aerumna (duodecim aerumnae Herculis); stipendium (duodecim stipendia Herculis); +подвиги virtutes (de suis virtutibus multa praedicare); res gestae; tituli (Theseus, magnificus titulis suis); +воспевать чьи-л. подвиги per titulos alicujus ingredi;
Подвигать admovēre; promovēre;
Подвижной mobilis; expeditus;
Подвижность motorium;
Подвижный agilis; mobilis; argutus (aures equi); versatilis; lubricus;
Подвластный obnoxius; subjectus; dediticius;
Подводить adducere; admovēre; +подводить итоги putare; computare;
Подводный demersus; submersus;
Подвоз subvectio;
Подвозить subvehere; advehere; supportare;
Подвыпивший appotus;
Подвязывать adjungere (vites ulmis); capistrare (vites); substringere (comas auro); subnectere (velum antennis); subligare;
Подглядывать speculari (per rimam foris);
Подговаривать immittere; impellere;
Подгонять stimulare (verbere currus);
Подготовить parare; comparare; praeparare; expedire (agrum sationibus faciendis); adornare (accusationem); meditari; +подготовить к изданию ad edendum praeparare;
Подготовка praeparatio; apparatus (sacrificii); meditatio; paratus;
Подданный subditus; obnoxius; parens;
Поддаться succumbere (tempori; fortunae); subsidere (ebur subsidit digitis); sequi; exponi (expositum esse); +поддаться (преступному) соблазну succumbere culpae;
Подделать corrumpere (rationes, mensuras); falsare (pondera ac mensuras; scripturas divinas);
Подделка adulteratio; falsatio; falsum; +подделка монеты moneta furtiva (supposita);
Подделывание falsatio;
Подделыватель adulterator; falsarius; falsator;
Подделывать supponere (testamenta falsa); subjicere (testamentum; librum); adulterare; vitiare; fallere;
Поддельный subreptivus; falsus (litterae; denarius; testimonia); falsificatus; mendax (pennae); adulterinus; commenticius, fictus, facticius, spurius, apocryphus, suppositus, socors socortis; affectatus;
Поддерживать continēre; sustinēre (amicum fortunā; quos fortuna premit; aliquo auxilio sustineri; civitatis dignitatem); sustentare (machinam mundi; aliquem ruentem dextrā; aliquem omnibus copiis; rem publicam); suscipere (aliquem ruentem); fulcire; fulcrare; suffulcire; sufferre; excipere (hominem labentem; moribundum); adjuvare (aliquem in re aliqua, ad aliquid; ignem); alere (flammas; ignem; rumores; seditiones); exsequi (jus suum armis); facere cum, ab aliquo; favere; suppetiari; suffragari (alicui, alicui rei); subservire (orationi alicujus); subscribere (odiis accusationibusque Hannibalis); sublevare (defendere et sublevare aliquem; patriam pecuniā); stabilire; tuēri; +поддерживать мнение opinionem sustinere; +поддерживать огонь листьями suscipere ignem foliis; + поддерживать существование tolerare vitam; +поддерживать в войне adjuvare ad bellum; +воздух поддерживает птиц в полёте aër volatūs alĭtum sustinet; +поддерживать бодрость (в) сражающихся sustinere animos pugnantium; +научные занятия меня поддерживают и подкрепляют litteris sustentor et recreor;
Поддержка adjumentum; adjutus; auxilium; suppetiae (suppetias ferre, venire, advenire, proficisci, mittere); praesidium (et praesidium et decus meum); +есть у меня дома и помощь и поддержка auxilia mihi et suppetiae sunt domi; +при поддержке природы adjuvante natura; +при чьей-л. поддержке suffragante aliquo; +заручиться чьей-л. поддержкой adjungere sibi auxilium alicujus;
Поддразнивание laesio;
Подённый cotidianus;
Поджаренный tostus;
Поджарить torrēre;
Поджарый gracilis (equus);
Поджелудочная железа pancreas, -atis n;
Поджигатель turbator (belli);
Поджигать accendere; incendere; succendere (aliquid face subdita); ignem alicui rei subjicere; +поджигать дома ignem tectis supponere;
Поджидать exspectare; circumspectare;
Поджог incendium; inflammatio; combustio domorum;
Подзащитный susceptus;
Подземный hypogaeus; subterraneus; infernus; inferus; +подземные воды aquae telluricae; +подземный ход cuniculus; + прорыть подземные ходы agere cuniculos; +поземное царство tenebrae; Styx, Stygis f; manes, -ium f;
Подкапывать subruere (arbores a radicibus; murum); suffudere;
Подкладывать supponere (ova gallinis); suggerere; substernere (segetem ovibus); subjicere; subdere (pugionem pulvino); sufficere;
Подкласс subclassis;
Подкова ferrum equinum; vestigium; +сбитая с конского копыта подкова vestigium equi excussum ungula; Подковообразный hippocrepicus;
Подкожный hypodermaticus; subcutaneus;
Подколенная чашечка poples, -itis m;
Подкова infictio ungulae;
Подкоп cuniculus (subruere cuniculo murum); specus; +рыть подкопы cuniculos agere;
Подкормка stercoratio supplementaria; laetificatio supplementaria; laetamen supplementarium;
Подкрадываться subrepere (moenia urbis; ne pro vero falsa subrepant); arrepere; subire (lumina fessa sopor subit); furtim accedere;
Подкрепление subsidium (funditores Baleares subsidio, in subsidium mittere); firmamentum;
Подкреплять (con)firmare; affirmare; recreare; reficere; confortare;
Подкуп corruptela; corruptio; argumentum argentarium; ambitus; merces,-ēdis,f (lingua mercede astricta); redemptio; ambitus; largitio; +обвинять в подкупе de ambitu postulare;
Подкупать emere; coëmere; emercari (aliquem ad exuendam fidem); corrumpere (judicem); aliquem de lapide emere; tentare pecuniā; +подкупать свидетеля subjicere (testem);
Подкупной venalis; corruptus;
Подле juxta; propter; prope;
Подлежащее subjectum;
Подлесок subsilva;
Подлетать advolare;
Подлец homo scelestus, abominandus, sacrilegus; nefandus;
Подлиза palpator;
Подлинник manuscriptum originarium; chirographum; +в подлиннике in originali;
Подлинно equidem; certe; sane; profecto; nimium;
Подлинность fides (tabularum; litterarum; testimonii);
Подлинный genuinus; verus (amicitia; virtus); certus; fide dignus; authenticus; originalis; originarius; praesens; proprius;
Подлог fraus; falsum; adulteratio; corruptio;+совершать подлог subjicere (testamentum; librum); subdere (testamentum);
Подложить subjicere; +подложив под суда катки subjectis scutulis navibus;
Подложный falsus (litterae; denarius; testimonia); falsificatus; adulterinus; suppositus; +представить подложное завещание subdere testamentum;
Подлокотник cubital;
Подлость nequitia (malitia atque nequitia); turpitudo; humilitas; sordes, -ium f; indignitas; dedecus, -oris n; flagitium;
Подлый improbus; sordidus; humilis; indignus; turpis; miser; projectus; pusillus;
Подмастерье alumnus; +сапожный подмастерье alumnus sutrinae tabernae;
Подмена commutatio;
Подменить supponere (puerum); submutare (verba pro verbis); subdere; subjicere;
Подмерзать subgelascere;
Подметать converrere (stabulum); verrere; purgare;
Подметка solea supera;
Подмечать subsentire;
Подмога subventio;
Подмороженный frigore leviter vitiatus (e.g. fructus);
Подмышка fossa axillaris;
Подневольный servus;
Поднесение subditus; apportatio;
Поднимать, поднять levare; allevare; elevare; relevare; sublevare (aliquem ad pedes stratum); tollere (jacentem; aliquid terrā, de terra, a terra); sustollere (vultus ad aethera; onus; vela); extollere; attollere; suscipere; suscitare (aliquem e subselliis); subrigere [surrigere, surgere]; arrigere; sublimare; efferre; suspendere; +кто поднимал телёнка, тот поднимет и быка potest taurum tollere qui vitulum sustulerit; +машина поднимает множество больших тяжестей machina sustollit multa magno pondere;
Подниматься scandere; ascendere; subrigere [surrigere, surgere] (e lectulo; sellā, de sella); assurgere; consurgere; desurgere; exsurgere; insurgere; se ad auras agere; superare (sol superabat ex mari); succedere (in montem); se sublimare (nubium tenus); se sublevare; subire (in montem; iniquissimum locum; adversum flumen); +подниматься до самой верхушки in summum cacumen agi; +подняться с земли subrigere [surrigere, surgere] humo; +подняться, чтобы начать речь subrigere [surrigere, surgere] ad dicendum; +я вспоминаю не откуда упал, а откуда поднялся (т.е. стараюсь помнить о своих успехах и забыть о неудачах) non recordor, unde ceciderim, sed unde surrexerim; +подняться из низов surgere in altum; +огонь поднимается с жертвенника ignis surgit ab ara;
Подножие pedes; radices; basis;
Подножка supplantatio; pes, pedis m; suppedaneum; +дать подножку supplantare (aliquem);
Поднос ferculum;
Подносить afferre; offerre; praebēre; admovere (aliquid ad nares; manus ad faciem); suggerere;
Подношение munus, -eris n;
Поднятие elevatio; surrectio;
Поднятый dierectus; erectus; elevatus; levatus; suspensus (aulaea); sublimis (flagellum); +с поднятым копьём subrectā cuspide;
Подобать decēre (aliquem; alicui; quod honestum est, decet; id facere quod decet, non quod licet; decet magnanimitas quemlibet mortalem); +этот поступок не подобает кому-л. istuc facinus alicui non decet;
Подобающе decenter; convenienter;
Подобающий decens (amictus; ornatus; motus corporis); congruus; consonus; par;
Подобие effigia; effigies (spirantis mortui); facies; speculum (naturae); similitudo; simile; simulacrum; adinstar; instar; imago;
Подобно simili modo; similiter; more; vice; prope;
Подобный similis; talis; ejusmodi; hujusmodi;
Подобрать eligere; seligere;
Подогреть temperare (aquam ignibus); recalefacere; recoquere;
Пододвигать admovere (machinam); agere (vineas turresque ad oppidum);
Подозревать suspicari (aliquid de aliquo; aliquem); suspicionem habere; suspectare (aliquem, aliquid); +Бомилькар, который вызвал подозрение у царя и который сам стал его подозревать Bomilcar suspectus regi et ipse eum suspiciens;
Подозрение suspicio; + попасть под подозрение in suscipionem venire, cadere, incidere; +быть у кого-л. под подозрением suspectari alicui; +навлекать на кого-л. подозрение aliquem in suspicionem vocare; +подозрение всегда направлено в дурную сторону ad tristem partem strenua est suspicio; +этот человек выше такого подозрения non cadit in hunc hominem ista suspicio; +оградить себя от подозрения в столь страшном преступлении vindicare se ex suspicione tanti sceleris; +всё подозрение пало на рабов omnis suspicio in servos commovebatur; +подозрение падает на кого-л. suspicio in aliquem convěnit, cadit; +что-л. вызывает подозрение suspicio insequitur aliquam rem; +вызывать в ком-л. подозрение alicui suscipionem alicujus rei dare; +не возбуждая никаких подозрений sine ulla suspicione; +нет повода, оснований для подозрений nulla suspicio (sub) est;
Подозрительный suspectus; suspiciosus; +подозрительная личность persona suspecta; +в этом нет ничего подозрительного in ea re nulla subest suspicio;
Подойник mulctra;
Подольститься sublectare;
Подонки faex (civitatis; populi; sordes urbis et faex); sentina;
Подорожник plantago;
Подорожная synthema, atis, n;
Подосиновик boletus levis;
Подоспеть obvenire (in tempore pugnae<Dat.);
Подоходный налог tributum ex censu collatum;
Подошва solea; vestigium; planta pedis;
Подпадать incidere (in condicionem под условие);
Подпевать accinere; succinere; admodulare;
Подпирать sustinere; sustentare (machinam mundi; aliquem ruentem dextrā); suscipere (labentem domum); sublevare (sinistrā mentum); fulcire; suspendere; +колонны подпирают портик columnae porticum sustinent; +подпереть стену вилами suspenděre murum furculis;
Подписать subscribere (alicujus judicium; subscribere testamento); subnotare (libellos); +подписывать счета subscribere rationibus, rationes; +подписать смертный приговор de supplicio capite damnati subscribere;
Подпись subscriptio; titulus (tituli et imagines); nomen subscriptum; subnotatio;
Подползать subrepere (sub tabulas); arrepere; subire (in aliquid, aliquid, alicui);
Подпольный occultus; clandestinus;
Подпорка supportatorium; fulcrum; firmamentum; sterigma, -atis n;
Подпоясать subnectere (cingula mammae);
Подпруга balteus;
Подпрыгивать subsultare; subsilire (adusque caelum; ad tecta domorum); exsilire; exsultare;
Подражание imitatio; simulatio; speculum (Homerici operis);
Подражатель imitator; simulator; simulans;
Подражательный simulans;
Подражать imitari; simulare (Catonem); repraesentare; consequi; subsequi; exprimere; +подражать изяществу греческого ораторского искусства elegantiam Graecae orationis affectare; +подражать философам только в ношении плаща pallio tenus philosophos imitari;
Подразделение subdivisio;
Подразделять subdividere;
Подразумевать intellegere;
Подрастать crescere; accrescere; succrescere; surgere; adolescere; subolescere (juventus subolescens); +подрастающий Асканий Ascanius surgens;
Подрезать subsecare (manipulum falce); resecare; recidere; tondēre; truncare; mutilare;
Подробность tractus (historia tractu placet); singula; res singula; +со всеми подробностями ab acia et acu (aliquid exponere); +чтобы не вдаваться мне в отдельные подробности ne exsěquar singula;
Подробный fusus; multus; longus; copiosus; verbosus;
Подросток adulescens;
Подруга amica; puella; socia;
Подружиться alicui in amicitiam venire; amicitiam facere; conciliari;
Подрывать affligere (auctoritatem); diluere (auctoritatem); vulnerare (rem publicam); subruere (libertatem); subrumpere; explodere; minuere;
Подряд redemptio; +взять подряд на поставку всего необходимого для армии conducere praebenda quae ad exercitum opus sint;
Подрядиться conducere;
Подрядчик redemptor;
Подсвечник candelabrum; lychnuchus;
Подсекать subsecare (carnem circa os); accidere;
Подсказывать submonere (aliquem); voce praeire;+без чьего-л. подсказывания nullo submonente;
Подскакивать subsultare; subsilire (adusque caelum; ad tecta domorum);
Подслушать captare sermonem alicujus; aucupare (sermonem alicujus; arcana); auscultare; subauscultare;
Подсматривать speculari (per rimam foris);
Подснежный subnivalis;
Подсобный auxiliaris; +подсобное хозяйство praedium auxiliare;
Подсознание subconscientia;
Подсолнух flos solis; helianthus;
Подсохший siccus; flaccidus; tostus;
Подставка fulcrum; sustentaculum;
Подставлять praebēre; sufferre (corium); ostendere (ager soli ostentus, ostensus); supponere (colla oneri); submittere (aliquid alicui rei); subjungere (litteram); subjicere (verbum pro verbo); subdere (testam mensae pedi; furcas vitibus; colla vinclis);
Подставной falsus (testis); succedaneus;
Подстанция (трансформаторная) statio transformatoria;
Подстёгивать stimulare (verbere currus);
Подстерегать aucupare (ex insidiis); aucupari; speculari (aliquem, omnia ); insidiari; obsidēre;
Подстилать substernere (segetem ovibus);
Подстилка stramentum; stratum (lecti mollia strata); substramen; vestis (in veste cubare);
Подсовывать supponere;
Подстрекатель concitator; fautor; turbator (vulgi); subornator; tuba; lanista;
Подстрекательство stimulus;
Подстрекать concitare; sollicitare; accendere (aliquem contra [in] aliquem; bello; ad certamen; ad fortiter agendum); incendere; aliquem transversum agere; agitare; temptare; consternare; evocare; subornare (in bellum); stimulare (aliquem ad, in aliquid);
Подстригать tondere; subsecare (ungues ferro);
Подступ accessus; incessus;
Подступить accedere (ad castra; ad muros; muris); succedere (muris, muros; ad moenia, moenibus); incedere; aggredi; subire; venire;
Подсудимый reus;
Подсчёт ratio; ratus; numeratio; calculatio;
Подсчитывать calculare; calculos, summam subducere; computare (totum damnum); disputare; rationem habere; numerare; innumerare; subducere;
Подсылать submittere (aliquem alicui);
Подтверждать firmare; confirmare; probare; comprobare; approbare; communire (rem); subservire (orationi alicujus);
Подтверждение confirmatio; testimonium (alicujus rei; dare, afferre); fides;
Подтрунивать ludibrio habēre;
Подтяжки habenae bracarum;
Подтягивать substringere (caput equi loro);
Подумать cogitare; +можно было подумать, что они побеждены crederes victos;
Подуш(еч)ка pulvin(ul)us; pulvinar; cervical; culcita; culcitra; anaclitērium; torus;
Подхалим adulator; canis; sycophanta;
Подхватить nancisci; suscipere (aliquem ruentem); excipere; apprehendere; prehendere; +подхватить лихорадку nancisci febrim;
Подход accessus; successus;
Подходить accedere (ad aliquem; aliquem; ad Aquinum; Carthaginem); suggredi (propius); subire (in aliquid, aliquid, alicui; ad muros, muros, muro; portae, ad portam); supervenire; venire; obire;
Подходить congruere; venire (usque ad mare); convenire; quadrare; respondere; decere (aliquem; alicui); admovere; admovere (jam admovebat rex); facere (ad aliquid, alicui rei); aptus (esse); +этот возраст наиболее подходит для подобных занятий haec aetas optima facit ad haec studia;
Подходящий congruens; congruus; conveniens; quadrans; respondens; aptus; commodus; idoneus (locus; tempus; verba); accomodatus; decens (amictus; ornatus; motus corporis); tempestivus (oratio); sufficiens; par; +много подходящих поводов к чему-л. multa ad aliquid tempestiva;
Подчас nonnunquam; interdum;
Подчеркнуть linea subter ducta exprimere; exprimere; subnotare;
Подчинение obsequium; imperium;
Подчинённый subordinatus; obnoxius; parens; oboediens; subditus; subjectus; inferior; +быть подчинённым subesse (pars subest generi);
Подчинять subordinare; subigere (gentes); supponere (aliquid ingenio suo; suppositus deo); submittere (se alicui); subjungere (urbes sub imperium, imperio alicujus); subjugare (hostes; alienae dicioni aliquem); subjicere (provinciam alicui; se potestati, sub potestatem alicujus); subdere (aliquem imperio alicujus); sub imperium (potestatem) redigere, subjungere; +подчинять роду виды generi partes supponere; subjicere species generi; +подчинить всю жизнь одному правилу (принципу) omnem vitam ad regulam unam exaequare; +подчинить себе кого-л. aliquem sui juris facere; +подчинить (свою) власть власти другого submittere imperium alicui; +подчинить гордость силе любви submittere animos amori; +я стараюсь не подчиняться обстоятельствам, а подчинять их себе mihi res, non me rebus subjungere conor;
Подчиняться obtemperare; oboedire; parēre; succumbere (tempori; fortunae); submittere se (alicui); servire; cedere; concedere; +подчиниться условиям несправедливого мира se sub leges pacis iniquae tradere; +подчиняться чьему-л. постановлению alicujus decreto stare;
Подчищать circumcidere;
Подшипник pulvinus;
Подъезд advectio; advectus; +подъезд дома vestibulum;
Подъезжать advehi; adequitare;
Подъём ascensus; ascensio; restagnatio; tumor (loci; curvata tumore planities);
Подъёмный кран tolleno,onis,m;
Подыскивать conquirere; requirere (aliquem; libros);
Подытоживать summam facere (subducere);
Поедать vesci; (de)vorare; comedere; frumere; trucidare (pisces, porrum); accidere;
Поезд tramen; hamaxostichus i;
Поездка iter, itineris, n; peregrinatio; cursus; navigatio;
Пожалеть commiserescere (alicujus);
Пожаловать +Кто пожаловал в наш дом? Quis nostris successit aedibus?
Пожалуй fortasse; forsan; forsitan; fere (satis fere diximus); nihil impedio; non repugno; +мы можем, пожалуй, с полным правом утверждать jure sumere videmur; +ведь этого, пожалуй, недостаточно videndum est, ne non satis sit; +никакого прорицания, пожалуй, и нет vide, ne nulla sit divinatio; +в этом я с тобой согласиться, пожалуй, не смогу illud, vereor, ut tibi concedere possim;
Пожалуйста quaeso; rogo; sis, si vis; amabo; sodes; si placet;
Пожар incendium; ignis; +сообщать о пожаре ignem et incendium conclamare;
Пожарище loca deusta; bustum;
Пожелание desiderium; votum; optatum; optatio; +благие пожелания pia desideria;
Пожелать optare; exoptare; +пожелать здоровья valedicere;
Пожелтеть flavescere;
Пожертвование stips (stipem conferre); oblatio; jactura;
Пожертвовать substernere (aliquid libidini suae; pudicitiam alicui);concedere; gratificari;
Поживать victitare;
Пожизненный perpetuus (imperium; tribunus); quod viventi non adimitur;
Пожилой provectus (aetate); grandis natu; vetulus;
Пожинать capere; consequi; +пожинать лавры laudem colligere;
Пожирать absorbēre (placentas); vorare (aliquid avide); devorare; depasci; mordēre;
Поза status (minax; signi); gestus;
Позавчера tribus diebus ante; heri pridie;
Позади pone; post; retro; secundum; +ставить позади substituere (post elephantos armaturas leves);
Позволение permissio; permissus; licentia; venia; voluntas; potestas; +с твоего позволения ignoscet mihi genius tuus;
Позволено licet; fas est;
Позволить concedere; permittere; admittere; pati; sinere; potestatem dare; assumere (licentiam sibi); facere (alicui transitum); +годы не позволяют взяться за оружие ab armis anni porcent; +позволить говорить кому-л. facere alicui potestatem (gratiam, copiam) dicendi; +да будет позволено сказать bonā (cum) veniā; +да будет позволено так выразиться venia sit dicto;
Позвоночник columna vertebralis; spina;
Позднее serius; tardius; dein(de);mox; postea; posthac; +вернись попозднее serus redeas; +он поздно ушел serus abiit;
Поздний serotinus; serus; posterior; tardus (poena); promotus; +позднее время serum (diei);
Поздно sero; tarde; +слишком поздно post tempus; +поздно внять увещеваниям tardas aures advertere monitis;
Поздороваться salutem dicere;
Поздравление gratulatio; congratulatio; salutatio; officium (urbanum); +приносить поздравления gratulationem habere;
Поздравлять gratulari; congratulari;
Позеленеть virescere;
Позже postea; posterius; infra;
Позитивный positivus;
Позиция status; statio (in statione manus parare); locus; gradus; positio; +выбить противника из позиции hostem statu movere, e statu dimovere;
Познаваемый scibilis (alicui);
Познавать agnoscere (aliquem ex operibus suis); cognoscere; gnoscere; noscere; cernere; capere; +познать истинную сущность чего-л. veram speciem alicujus rei cepisse;
Познание cognitio; scientia; +особый метод познания methodus inveniendi specialis; +познание истины perspicientia veri; +теория познания cognitionis disciplina or theoria, gnoseologia, epistemologia, noetica;
Позолота inauratura;
Позор dedecus; infamia; pudor (pudore non caret culpa; pudor evulgatus); vituperatio (vituperationem effugere); turpitudo; turpe; stigma, atis, n; deformitas; flagitium; stuprum; probrum; rubor; ignominia; indignitas; macula; +нет ничего позорнее позора nihil turpi turpius; +смыть позор abolere dedecus [infamiam]; + Позор! Indignum (facinus)!
Позорить turpare (avos); infamare (aliquem, aliquid); dedecore, contumelia, ignominio afficere; ignominiam imponere; dedecorare; inhonestare; maculare; prostituere;
Позорно turpiter; foede; indigne;
Позорный indignus (mors; caedes); dedecorus; deformis; inhonestus; contumeliosus; ignominiosus; infamis; foedus (facinus; fuga); pudendus (vita); pudibilis; pudibundus (exitia; sordidus atque pudibundus); turpis (vita); spurcus (amputatio digitorum); +позорный столб *collistrigium; +позорный поступок propudium;
Позыв appetitus; molimen;
Поименно nominatim;
Поиск requisitio; investigatio;
Поистине vero; vere; +поистине, немало труда я потратил зря multam vero operam frustra consumpsi;
Поить dare bibere; aquam potum dare; bibere praebēre; +поить допьяна ebriare; inebriare;
Пойма vallis vere inundata;
Пойманный captus; captivus;
Поймать capere (aves; pisces); decipere; comprehendere; excipere (fugientes; bestias; turdos volitantes);
Пойти abire; vestigia sua ferre; +пойди поищи abi quaerere;
Пока adhuc; nondum; donec; dum; dummodo; quamdiu; quoad; tantisper; interim;
Показание testimonium; indicium; +показание против кого-л. testimonium in aliquem; +давать показания testimonium dicere, dare;
Показатель index; indicator; +количественный показатель index quantitativus;
Показ(ыв)ать (de)monstrare; indicare; ostendere (se alicui; dentem medico; errantibus viam); docēre; exhibēre; manifestare; ostentare; aperire (errorem); subnotare (aliquem digito); confitēri; exserere; ferre; probare; loqui (res ipsa loquitur); +не показывать своего страха mussitare timorem;
Показ(ыв)аться comparēre; apparēre; se ostendere; vidēri; oboriri; +каким бы странным это ни показалось quam res nova miraque menti accĭdat;
Покатость devexitas;
Покатый declivis; devexus; proclivis; pronus; fastigatus;
Покинуть linquere; relinquere; derelinquere; concedere; deserere; desolare; exuere; omittere;
Покинутый relictus; desolatus; delictus;
Поклажа sarcĭna; +с поклажей sub sarcinis;
Поклон corporis inclinatio; salus;
Поклониться salutare; gratulari; +ты меня обяжешь, если поклонишься своей жене от моего имени gratum mihi feceris, si uxori tuae meis verbis eris gratulatus;
Поклонник dilector; affectator (sapientiae); admirator (alicujus; alicujus rei); adorator; suspector; cultor; amator;
Поклоняться adorare; venerari;
Поклясться jurare; +заставить кого-л. поклясться aliquem jurejurando obstringere [alligare; obligare]; adigere aliquem ad jusjurandum [jurejurando];
Покои aedes; aula;
Покоиться quiescere; requiescere (molli somno; in sepulcro); acquiescere; cubare; recubare; residēre; stare; +здесь покоится... hic requiescit…, hic jacet…
Покой quies,etis,f; requies (animi, corporis); silentium; pax; +оставь меня в покое valeas! +не оставлять кого-л. в покое nihil tutum pati apud aliquem;
Покойник mortuus; funus, -eris n; quietus; defunctus;
Покойный defunctus;
Поколачивать verberitare;
Поколебать + ничто не могло поколебать его верности labefactari nulla arte potuit ejus fides / fidelitas;
Поколение generatio; aetas; saeculum; semen; series; stirps; nativitas; progenies; prosapia;
Покончить finire; terminare; perficere;+покончить с собой exsequi mortem;
Покорённый subjectus; domitus; editicius;
Покоритель subjugator (malorum); domitor;
Покорить domare (gentes; orbem terrarum); subigere (gentes); perdomare; redigere aliquem sub imperium alicujus; superare (aliquem donis); subjungere (urbes sub imperium, imperio alicujus); subjugare (hostes; alienae dicioni aliquem); subjicere (provinciam alicui; se potestati, sub potestatem alicujus); subdere (aliquem imperio alicujus); supponere; +покорять моря vincere aequora;
Покориться dare cervices alicui rei;
Покорно oboedienter; obsequenter;
Покорность oboedientia; obsequentia; servitus; famulatus; officium;+требовать изъявления покорности aquam terramque ab aliquo petere, poscere;
Покорный oboediens; obsequens; habilis; parens; parvus; +покорная просьба supplicium;
Покоробившийся crispus;
Покос fenisicium;
Покраснеть rubescere; покраснение rubescentia;
Покрасить colorare; tingere; fucare;
Покров integumentum (frontis; flagitiorum); tegmen (tegimen); tegumentum; indumentum; tunica; tectum; involucrum; velamen; velamentum; stragulum; vestitus; pallium;
Покровитель patronus; fautor; praeses; tutela (templi); tutor; custos;
Покровительство clientela; patrocinium; tutela (t. et praesidium virtutis); fides (haec urbs est in fide mea; implorare fidem deum hominumque; in fidem recipere aliquem); +находиться под чьим-л. покровительством esse in alicujus clientela; +искать чьего-л. покровительства sequi fidem alicujus; +отдаться под чьё-л. покровительство tradere, permittere, commendare, committere, conferre se in fidem alicujus; venire in fidem alicujus;
Покровительствовать favēre; tuēri; +ему покровительствуют ei favetur;
Покрой structura (togae); sectio telae;
Покрывало velum; velamen (vultus velamine celare); velamentum; coopertorium; vestis (genas defendere veste); vestimentum; stratum (lecti mollia strata); stragulum; tegimen; tegimentum; integumentum; pallium;
Покрывать tegere (casas stramentis; ossa tegebat humus; tenebris teguntur omnia); contegere (nefas contegere taciturnitate); obtegere; vestire (sepulcrum vepribus et dumetis); convestire; induere; abdere (caput casside); gravare (vulneribus); supervenire; sternere; velare; operire; adoperire; cooperire; intendere; involvere; obducere; +животные, покрытые шерстью animantes villis vestitae; +стены были покрыты картинами parietes tabulis vestiebantur; +брёвна покрываются высокой насыпью trabes multo aggere vestiuntur; +горы, покрытые растительностью montes vestiti; +покрывать золотом deaurare; +покрывать коркой incrustare; +покрывать краской pigmento inficere, sufficere; +покрывать настилом pavimentare; +покрывать пеной spumare; +покрывать пылью pulverare;
Покрытый tectus; velatus; obsitus; +покрытый виноградниками vitifer; +покрытый кровью sanguinolentus; cruentus; +покрытый листвой frondifer; +покрытый мраком involutus; +покрытый росой roscidus; +покрытый снегом nivalis; niveus; +покрытый терновым кустарником dumosus; +покрытый цветами floreus; +покрытый шкурой pellitus;
Покрышка tegimentum;
Покуда quamdiu; tantisper;
Покупатель emptor; comparator; mercator; +не было ни покупателей, ни рынка, ни денег At emptores non erant neque mercatus neque pecunia.
Покупать emere; redimere; parare; comparare; acquirere; mercari (fundum ab [de] aliquo; aliquid magno pretio); destinare (Quanti destinat?); sumere (obsonia parvo); conducere (librum); +покупать любовь conducere torum;
Покупка comparatio; emptio (mercium; agrorum; emptio nova); mancipium; +невыгодная покупка emptio mala; +оптовая покупка synōnēton, i, n;
Покупной emptus; empticius; venalis;
Покушаться oppugnare; audēre; consilium capere; temptare;
Покушение conatus;
Пол sexus; (женский femineusfemininus, мужской masculinus); genus (virile, muliebre);
Пол pavimentum; stratum; solum;
Пола lacinia;
Полагать aestimare; arbitrari; autumare; censēre; credere (c. aliquem esse praestantem virum; c. aliquem Jovis filium); existimare; judicare; opinari; putare; reri; reponere; sentire; velle; statuere (aliquem hostem; sic statuo et judico); sperare (spero me causam tibi probavisse); +Нума был, как полагают, слушателем Пифагора creditur Pythagorae auditorem fuisse Numam; +как я полагаю credo; +об этом я сказал, полагаю, достаточно satis de hac re dixisse mihi videor;
Полагаться confidere (de aliqua re); fidere; fidem adhibere; credere (utrumque vitium est et omnibus credere et nemini); fiduciam collocare; +положиться на чью-л. доблесть credere virtuti alicujus;
Полба far, farris n; halica;
Полдень meridies;
Поле area; ager; campus (herbidus; herbosus; aquosus; torridus; in campo castra ponere); arvum; novalis; +поле деятельности campus (honoris et gloriae); curriculum; +бесплодное поле ager frugum vacuus; +поле сплошь заросло терновником ager sentibus stat; +поле не принесло урожая хозяину ager fefellit dominum;
Полевой agrarius; agrestis; campester; arvalis; rusticus;
Полегать procumbere;
Полезащитные полосы zonulae silvestres protectivae;
Полезно utiliter; salubriter; juvat; oportet;
Полезность utilitas; utensilitas (ferri et aeris); salubritas;
Полезный utilis (cibus aegro); utibilis; utensilis; conducibilis; fructuosus; +полезный для здоровья salutaris; saluber; +быть полезным conducere (alicui rei, in/ad aliquam rem); expedire (si ita expedit); ex usu alicujus [alicui] esse; +быть весьма полезным для чего-л. magnum usum afferre ad aliquid; multum, multam utilitatem afferre; +сочетать полезное с приятным miscēre utile dulci; +наиболее полезно то, наиболее справедливо ea maxime conducunt, quae sunt rectissima; +быть полезным для желудка conducere alvo;
Полемика contentiones dissensionesque; concertationum plenae disputationes;
Полемический pugnax; polemicus;
Полено lignum; stipes, it is, m (stipes semicremus);
Полёт volatus;
Ползать repere; reptare; serpere; fricare;
