Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дополнительные материалы / Латинский язык.doc
Скачиваний:
1589
Добавлен:
18.06.2017
Размер:
3.3 Mб
Скачать

§59. Латинские числительные в роли приставок

№ п/п

Приставки-числительные

Значение

Примеры

1.

semi-

полу-

semilunāris, e – полулунный

2.

uni-

одно-

unioculāris, e – одноглазый

3.

bi-

дву-

biceps, cipĭtis – двуглавый

4.

tri-

три-, трёх-

triceps, cipĭtis – трёхглавый

5.

quadr(i)-

четырёх-

quadrangulāris, e – четырёхугольный

§60. Упражнения

1. Выделите приставки, объясните их значение; переведите устно термины на русский язык, обращаясь в необходимых случаях к словарю:

suboccipitālis, e; suprascapulāris, e; extraperitoneālis, e; synchondrōsis, is f; symphўsis, is f; hypogastrium, i n; suprarenālis, e; commissūra, ae f; endocardium, i n; endothoracĭcus, a, um; collaterālis, e; m. corrugātor, ōris m; mesoderma, ătis n; mesocōlon, i n; triceps, cipĭtis; unioculāris, e

2. Переведите устно термины на латинский язык, не прибегая к помощи словаря:

внутрисуставной; загрудинный; межрёберный; внелёгочный; подлопаточный; забрюшинный; околопозвоночный; предплечье; надчревье; отводящая мышца; приводящая мышца; внутренняя оболочка матки; околоматочная клетчатка; наружная оболочка матки; четырёхугольный

3. Укажите словарную форму каждого слова, переведите письменно термины на русский язык:

pars prelamināris; forāmen intervertebrāle; nervus hypoglossus; processus intrajugulāris; muscŭlus epicranius; vena subcutanea; plexus hypogastrĭcus superior; glandŭla suprarenālis; ductus sublinguālis major; margo supraorbitālis; ganglion submandibulāre; fossa paravesicālis; plexus periarteriālis; ligamenta collateralia

4. Укажите словарную форму каждого слова, переведите тер-мины на латинский язык:

надбарабанный карман; занижнечелюстная вена; медиальная надключичная ветвь; внутритеменная борозда; послепластинчатая часть; межкостный нерв голени; предпозвоночный ганглий; внекапсульные связки; подглазничный край; подключичная ямка; вокругжелудочковые волокна; межпозвоночное пространство; полулунная линия; сумка двуглавой мышцы бедра

§61. Лексический минимум

Существительные I склонения

fibra, ae f

волокно

Существительные II склонения

antebrachium, i n

endocardium, i n

endometrium, i n

epigastrium, i n

предплечье

эндокард, внутренняя оболочка сердца

эндометрий, внутренняя оболочка матки

надчревье

hypogastrium, i n

mesocōlon, i n

parametrium, i n

pericardium, i n

подчревье

мезоколон, брыжейка ободочной кишки

параметрий, околоматочная клетчатка

перикард, околосердечная сумка

perimetrium, i n

spatium, i n

периметрий, наружная оболочка матки

пространство

Существительные III склонения

mesoderma, ătis n

symphўsis, is f

synchondrōsis, is f

мезодерма, средний зародышевый листок

симфиз, сращение, соединение костей с помощью хряща, в котором имеется щелевая полость

синхондроз, непрерывное соединение костей с помощью хряща

Прилагательные первой группы

(III склонения)

endothoracĭcus, a, um

epicranius, a, um

epitympanĭcus, a, um

hypogastrĭcus, a, um

внутригрудной

надчерепной

надбарабанный

поджелудочный

interosseus, a, um

subclavius, a, um

subcutaneus, a, um

межкостный

подключичный

подкожный

Прилагательные второй группы

(III склонения)

biceps, cipĭtis

collaterālis, e

extracapsulāris, e

extraperitoneālis, e

exstrapulmonālis, e

infraorbitālis, e

двуглавый

коллатеральный

внекапсульный

внебрюшинный

внелёгочный

подглазничный

infrascapulāris, e

intercоstālis, e

intervertebrālis, e

подлопаточный

межрёберный

межпозвоночный

intraarticulāris, e

intrajugulāris, e

intraorbitālis, e

intraparietālis, e

внутрисуставной

внутрияремный

внутриглазничный

внутритеменной

paravertebrālis, e

paravesicālis, e

periarteriālis, e

periventriculāris, e

околопозвоночный

околопузырный

вокругартериальный

вокругжелудочковый

postlamināris, e

prelamināris, e

prevertebrālis, e

quadrangulāris, e

послепластинчатый

предпластинчатый

предпозвоночный

четырёхугольный

retromandibulāris, e

retroperitoneālis, e

retrosternālis, e

suboccipitālis, e

занижнечелюстной

забрюшинный

загрудинный

подзатылочный

supraclaviculāris, e

supraorbitālis, e

suprarenālis, e

suprascapulāris, e

надключичный

надглазничный

надпочечный

надлопаточный

triceps, cipĭtis

unioculāris, e

трёхглавый

одноглазый