На сортировку / 2102172 / Nuclear power plant

Nuclear power plant

A nuclear power plant or nuclear power station is a thermal power station in which the heat source is a nuclear reactor. As is typical in all conventional thermal power stations the heat is used to generate steam which drives a steam turbine connected to an electric generator which produces electricity. Nuclear power stations are usually considered to be base load stations, since fuel is a small part of the cost of production. Their operations and maintenance (O&M) and fuel costs are, along with hydropower stations, at the low end of the spectrum and make them suitable as base-load power suppliers. The cost of spent fuel management, however, is somewhat uncertain.

The conversion to electrical energy takes place indirectly, as in conventional thermal power stations. The fission in a nuclear reactor heats the reactor coolant. The coolant may be water or gas or even liquid metal depending on the type of reactor. The reactor coolant then goes to a steam generator and heats water to produce steam. The pressurized steam is then usually fed to a multi-stage steam turbine. After the steam turbine has expanded and partially condensed the steam, the remaining vapor is condensed in a condenser. The condenser is a heat exchanger which is connected to a secondary side such as a river or a cooling tower. The water is then pumped back into the steam generator and the cycle begins again. The water-steam cycle corresponds to the Rankine cycle.

The nuclear reactor is the heart of the station. In its central part, the reactor core's heat is generated by controlled nuclear fission. With this heat, a coolant is heated as it is pumped through the reactor and thereby removes the energy from the reactor. Heat from nuclear fission is used to raise steam, which runs through turbines, which in turn powers the electrical generators.

Nuclear reactors usually rely on uranium to fuel the chain reaction. Uranium is a very heavy metal that is abundant on Earth and is found in sea water as well as most rocks. Naturally occurring uranium is found in two different isotopes: uranium-238 (U-238), accounting for 99.3% and uranium-235 (U-235) accounting for about 0.7%. Isotopes are atoms of the same element with a different number of neutrons. Thus, U-238 has 146 neutrons and U-235 has 143 neutrons. Different isotopes have different behaviors. For instance, U-235 is fissile which means that it is easily split and gives off a lot of energy making it ideal for nuclear energy. On the other hand, U-238 does not have that property despite it being the same element. Different isotopes also have different half-lives. A half-life is the amount of time it takes for half of a sample of a radioactive element to decay. U-238 has a longer half-life than U-235, so it takes longer to decay over time. This also means that U-238 is less radioactive than U-235.

Since nuclear fission creates radioactivity, the reactor core is surrounded by a protective shield. This containment absorbs radiation and prevents radioactive material from being released into the environment. In addition, many reactors are equipped with a dome of concrete to protect the reactor against both internal casualties and external impacts.

The purpose of the steam turbine is to convert the heat contained in steam into mechanical energy. The engine house with the steam turbine is usually structurally separated from the main reactor building. It is so aligned to prevent debris from the destruction of a turbine in operation from flying towards the reactor.

In the case of a pressurized water reactor, the steam turbine is separated from the nuclear system. To detect a leak in the steam generator and thus the passage of radioactive water at an early stage, an activity meter is mounted to track the outlet steam of the steam generator. In contrast, boiling water reactors pass radioactive water through the steam turbine, so the turbine is kept as part of the radiologically controlled area of the nuclear power station.

№1. Translate the text from English into Russian

Атомная электростанция или атомная электростанций является тепловая электростанция, в которой источником тепла является ядерный реактор. Как это обычно бывает во всех обычных тепловых электростанциях тепло используется для получения пара, который приводит в действие паровую турбину, соединенную с электрогенератором, который вырабатывает электричество. Атомные электростанции, как правило, считается базовой нагрузки станции, так как топливо представляет собой небольшую часть стоимости производства. Их эксплуатация и техническое обслуживание (O & M) и затраты на топливо, наряду с гидроэлектростанциями, на нижнем конце спектра и сделать их пригодными в качестве поставщиков мощности базовой нагрузки. Однако стоимость отработавшим топливом несколько сомнительно.

Преобразования в электрическую энергию происходит косвенно, как в обычных тепловых электростанциях. Деления в ядерном реакторе, нагревает теплоноситель реактора. Хладагент может быть вода или газ, или даже жидкий металл в зависимости от типа реактора. Теплоноситель реактора затем переходит в парогенератор и нагревает воду для получения пара. Пар под давлением затем, как правило, подают в многоступенчатую паровую турбину. После того, как паровая турбина расширилось и частично конденсируется пар, оставшийся пар конденсируется в конденсаторе. Конденсатор представляет собой теплообменник, который соединен с вторичной стороны, такой как река или градирни. Вода затем закачивается обратно в парогенератор и цикл начинается снова. Цикл пароводяной соответствует циклу Ренкина.

Ядерный реактор является сердцем станции. В его центральной части, тепла в активной зоне реактора формируется путем контролируемого ядерного деления. При этом тепло, хладагент нагревается, как она прокачивается через реактор и, таким образом, удаляет энергию из реактора. Тепло от деления ядер используется для производства пара, который проходит через турбины, которые в свою очередь, питает электрические генераторы.

Ядерные реакторы обычно полагаются на уран в качестве топлива цепной реакции. Уран очень тяжелый металл, который в изобилии на Земле и находится в морской воде, а также большинства пород. Встречающиеся в природе уран встречается в двух различных изотопов: урана-238 (U-238), что составляет 99,3% и урана-235 (U-235) приходится около 0,7%. Изотопы представляют собой атомы одного и того же элемента с разным количеством нейтронов. Таким образом, U-238 имеет 146 нейтронов и U-235 имеет 143 нейтронов. Различные изотопы имеют разные модели поведения. Например, U-235 является делящегося что означает, что он легко расщепляется и выделяет много энергии, что делает его идеальным для ядерной энергетики. С другой стороны, U-238 не имеет такого свойства, несмотря на его тот же элемент. Различные изотопы также имеют различные периоды полураспада. Период полураспада это количество времени, необходимое для половины образца радиоактивного элемента к гниению. U-238 имеет более длительный период полураспада, чем U-235, так что это занимает больше времени гнить с течением времени. Это также означает, что U-238 составляет менее радиоактивен, чем U-235.

Так как ядерное деление создает радиоактивность, активная зона реактора окружена защитным экраном. Эта оболочка поглощает излучение и предотвращает радиоактивный материал из выбрасывается в окружающую среду. Кроме того, многие реакторы оборудованы куполом бетона для защиты реактора как от внутренних потерь и внешних воздействий.

Целью паровой турбины является преобразование тепла, содержащегося в пара в механическую энергию. Двигатель дом с паровой турбины, как правило, конструктивно отделен от основного корпуса реактора. Она настолько выровнены, чтобы предотвратить мусора от разрушения турбины в эксплуатации от летящих в направлении реактора.

В случае реактора с водой под давлением, паровая турбина отделена от ядерной системы. Для обнаружения утечки в генераторе пара и, таким образом, прохождение радиоактивной воды на ранней стадии, измеритель активности установлен для отслеживания выхода пара парогенератора. В отличие от этого, реакторы с кипящей водой проходят через радиоактивную воду паровой турбины, так что турбина сохраняется как часть рентгенологически контролируемой зоны АЭС.

Некоммерческое акционерное общество

Алматинский университет энергетики и связи

Кафедра иностранных языков

Семестровая работа №1

По дисциплине____________________________________________________

На тему_________________________________________________________

Специальность: Теплоэнергетика

Выполнила___________________________________________________

Приняла _____________________________________________________

Алматы 2017

№2. Make up a vocabulary

1) Nuclear reactor- ядерный реактор

2) Reactor coolant- Теплоноситель реактора

3) Hydropower stations – Гидроэлектростанция

4)Еlectrical energy – Электрическая энергия

5) Liquid metal – Жидкий металл

6) Мulti-stage steam turbine - многоступенчатая паровая турбина

7) Нeat exchanger – Теплообменник

8) Сooling tower – Градирни

9) Rankine cycle – Цикл Ренкина

10) Еlectrical generators – Электрические генераторы

11) Сhain reaction – Цепной реакция

12) Sea water – Морская вода

13) Isotopes – Изотопы

14) Neutrons – Нейтроны

15) Radioactive element – Радиоактивные элементы

16) Нalf-life – Период полураспада

17) Radioactive material – Радиоактивные материалы

18) Мechanical energy – Механическая энергия

19) Steam turbine – Паровая турбина

20) Radiologically controlled area – Рентгенологически контролируемая зона

№3. Make up questions

1) What is the source of heat nuclear power plant?

2) How does a nuclear power plant?

3) Нow to generate electric energy?

4) Which can be the reactor coolant?

5) Тhat is the heart of the stations?

6) Нow to create nuclear fission radioactivity?

7) Тhat is the purpose of the steam turbine?

8) Some isotopes of uranium found in the period?

9) What determines the half-life?

Словосочетания

nuclear power plant — ядерная энергетическая установка; атомная силовая установка; ЯЭУ nuclear power plants — ядерные энергетические установки; атомные электростанции nuclear power plant unit — энергоблок атомной электростанции; атомный энергоблок; энергоблок АЭС mobile nuclear power plant — подвижная атомная электростанция marine nuclear power plant — судовая ядерная силовая установка nuclear power plant siting — выбор площадки АЭС package nuclear power plant — транспортабельная ядерная энергетическая установка offshore nuclear power plant — плавучая атомная электростанция; плавучая АЭС floating nuclear power plant — плавучая электростанция; плавучая АЭС nuclear power plant operator — оператор АЭС

pressurized water nuclear power plant — АЭС с водо-водяным реактором

Аннотация

В данном тексте рассматривается принцип работы атомных электростанции и использования топлива. Приведены некоторые виды изотопов. Рассмотрены некоторые отличия атомно-реаквтивных станиции от других. В заключение написано про цель подобных станции.

Аnnotation

This text is considered the principle of operation of nuclear power plants and fuel. Are some types of isotopes. Certain differences atomic reakvtivnyh stanitsas other. In conclusion, it is written about the purpose of such stations.