На сортировку / 4 / АУЭС5 / русский / ргр 2 русский ь

7

1. Найдите в тексте десять – пятнадцать непонятных для вас слов и выпишите из толкового словаря их контекстные значения

1. Эксплуатация – (от франц. еxploitation – использование, извлечение выгоды) – использование для к.-л. целей природных богатств, зданий, средств транспорта, машин, приборов и т. п.

2. Дебит – (от франц. debit – сбыт, расход) – объем жидкости или газа, поступающих в ед. времени из естественного или искусственного источника (буровой скважини, колодца, водозаборного сооружения). Дебит выражается в л/с,

3. Интерфейс – (англ. interface) совокупность аппаратных и программных средств, обеспечивающих совместимость различных функциональных блоков, образующих измерительную, вычислительную или управляющую систему в соответствии с требуемыми условиями, напр. видом кода, моментом времени выдачи информац. и управляющих сигналов, формой представления информации.

4. Контроллер – (англ. controller, букв. – управитель) – электрический аппарат с большим числом контактов, коммутирующих силовые цепи электрооборудования. Применяется в трамваях, троллейбусах, электровозах, подъемных кранах и др. для пуска, регулирования скорости, реверса и электрического торможения электродвигателей пост. или перем. тока переключением их обмоток или включением сопротивлений в цепи обмоток.

5. Пластовая энергия – энергия упругой деформации, которой обладают нефть, растворенный в ней газ, вода и заключенные в пласте горные породы. Пластовая энергия пополняется за счет напора вод, окружающих пласт, и деформации горных пород под действием разности горного давления и пластового давления.

6. Дублирование – (от франц. doubler – удваивать) в технике – способ повышения надежности работы устройства, агрегата либо технической Ё1системы; простейший вид резервирования, при котором наряду основным элементом имеется еще один резервный.

7. Вихрь – (ротор) векторного поля – вектор, характеризующий, напр. , вращат. движения частицы жидкости в потоке, для которого данное векторное поле а есть поле скоростей.

8. Параметр – (от греч. Parametron- отмеривающий, соразмеряющий) – величина, являющаяся существенной характеристикой системы, технич устройства, явления или процесса . Например в механич. Системах такими величинами являются масса, коэффициент трения , момент инерции и т.д. из электрич. Наиболее характерны сопротивление, индуктивность, ёмкость, сила тока, напряжение; для тепловых процессов пуаз

служат теплоёмкость, теплопроводность, температурный напор и т.д. пуаз могут быть пост. и перем. (зависят от времени или системы координат). В системах (устройствах) различают параметр сосредоточенный и параметр распределённый.

9. Диапазон- (от греч dia pason ( chordon ), букв.- через все (струны)—область измерения количество величины, охват , объём чего-либо , например диапазон измерений – область значений измеряемой величины, для к-рой нормированы допустимые погрешности средства измерений, диапазон показаний средства измерений – область значений шкалы, огранич. конечным и нач. значениями шкалы, диапазон громкости – область, в пределах к-рой изменяется громкость звука , диапазон радиочастот (радиоволн) – участки, на к-рые условно разделена на область радиочастот.

10. Оперативная память- запоминающее устройство ЦВМ для хранения информации , непосредственно используемой в процессе выполнения операций в арифметическом устройстве и устройстве управления процессора.

2. Составьте простой план текста в виде вопросительных предложений.

1. Какие способы эксплуатации скважин используется в области нефтедобычи?

2. Как автоматизировалось месторождение Форкадос?

3. Какими преимуществами обладает газлифтный способ?

4. Какие решения предложила компания «Иокогава» для технического обеспечения и снижения цен?

5. Как характеризуется SCADA – пакет FAST TOOLS?

6. Что такое «тонкий клиент»?

7. Какие оборудования используются для измерения технологических параметров?

8. В чем заключается суть технологий DP Harp?

9. Чем отличаются вихревые расходометры от других устройств?

10. Какими значительными преимуществами обладает программный пакет PRM?

11. В чем заключается преимущество системы автоматизаций?

2. Передайте краткое содержание текста (пять – семь предложений)

Месторождение Форкадос является крупнейшим нефтяным месторождением в Нигерий. Его разработкой занимается фирма «Шелл Петролеум Девелопмент» компании «офф Нигерия». После прекращения фонтанирования из-за нехватки пластовой энергии на месторождении, скважины были переведены на газлифтный способ эксплуатации. Компания «Иокогава» была выбрана в качестве поставщика средств автоматизаций по данному проекту. Перед ней была поставлена непростая задача. И компания решила задачу по комплексной автоматизаций. Как следствие, затраты на разработку системы относительно не велики.

2. Выпишите из текста по пять – семь существительных мужского рода, женского рода и среднего рода, окончания выделите полужирным шрифтом.

Мужской род: газ, проекту, режим, компьютер, сертификат, прибор .

Женский род: температура, страна, система, технология, архитектура, информация, компания.

Средний род: окно, давление, месторождение, сокращение, средство, слово.

2. Выпишите из текста десять – пятнадцать конкретных существительных, относящихся к вашей специальностей.

Прибор, компьютер, нефть, скважина, датчик, сертификат, процессор, контроллер, программный пакет, сервер, аппарат, схема.

2. Выпишите два – три предложения с однородными членами, выделите их полужирным шрифтом.

Программный SCADA-пакет – мощный, современный, гибкий программный пакет с управлением и контролем.

DPHarp современные технологии в измерениях давления, расхода, уровня.

В некоторых конфигурациях системы «тонкий клиент» загружает операционную систему по сети с сервера, используя протоколы PXE, BOOTR, DHCP, TFTR.

2. Выпишите из текста по пять – семь причастий действительного и страдательного залогов. Выделите полужирным шрифтом суффиксы, с помощью которых они образованы.

Причастия действительного залога: Имеющую (наст.вр.), существующих (наст.вр. ), открывший (пр.вр.), подающая (наст.вр.), отвечающий (наст.вр.).

Причастия страдательного залога: Расширенные (пр.вр.), конфигурируемый (наст.вр.), дистанционного (пр.вр.), указанный (пр.вр.), потребляемые (наст.вр.), установленный (пр.вр.).

2. Выпишите из текста по пять словосочетаний с разными видами подчинительной связи: согласованием, управлением, примыканием. В каждом словосочетаний выделите полужирным шрифтом главное слово.

Согласование: газлифтный способ, новые возможности, пластовая энергия, малая доля, современные технологии.

Управление: способ эксплуатаций, в области автоматизаций, при разработке скважин, трудоемкость обслуживания, реализаций проекта.

Примыкание: хорошо известен, широко используется, находиться далеко, вносить оперативно, значительно снижаются.

2. Выпишите из текста два – три предложения с простыми глагольными сказуемыми, сказуемые выделите полужирным шрифтом.

Система противоаварийной защиты выполнена на базе контроллера Prosafe RS.

Месторождение Форкадос является крупнейшим нефтяным месторождением в этой стране.

Контроллеры серии Stardom поддерживают Web-интерфейсы для удаленных станций оператора.

2. Найдите в тексте три – четыре сложных предложения, выделите полужирным шрифтом грамматические основы.

Такие расходомеры очень удобны в том плане, что они сразу определяют объемный расход среды.

Главными параметрами управления в данном случае являются расход и давление закачиваемого газа, которые определяют степень разбавления жидкости.

При многих схожих параметрах с аналогичными приборами других производителей эти приборы отличались тем, что они единственные выполнены по самой передовой технологии в мире измерения давления и перепада давления DRHarp.

Список литературы

1. «Толковый словарь русского языка» С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. Москва. 2006г.

2. Русский язык. Научный стиль речи. Терминологическая лексика. С.Т. Тусеева, Г.М. Чумбалова. Алматы, 2003г.

3. Журнал «КИПиА в Казахстане»

Орлов.А .В. Проскурников В.К 2007 г. №4(18)

4. «Политехнический словарь» А.Ю. Ишлинский, 1980г.

5. Русский язык. Грамматика научно-технического текста в таблицах и схемах. Г.М. Чумбалова, Алматы, 2006 г.